Kimsenin Hiçbir Zaman Görmediği "Ben"

Ocean Vuong'un "Yeryüzünde Bir An İçin Muhteşemiz" eserinin çevirmeni Deniz Koç ile bir sohbet.
Kimsenin Hiçbir Zaman Görmediği "Ben"

Sevgili Deniz Koç ile kitap hakkında sohbete başlamadan önce biraz yazarın hayatı hakkında fikir sahibi olmakta fayda olduğunu düşünüyorum çünkü romanı okudukça yaşanan duygusal savrulmaların altında yazarın hayat öyküsünün fazlaca payı var.

Vietnamlı Amerikalı şair ve yazar Ocean Vuong 1988’de Saygon'da doğdu. Küçük yaşlarda Amerika Birleşik Devletleri’ne göç eden ve bir kasabaya yerleşen Vuong, kimsenin İngilizce konuşmadığı bir ailede büyüdü. Annesi zor koşullarda çalışırken babası evi terk etti ve Vuong, sınıf ayrımı, ırkçılık gibi sorunların merkezinde parçalanmış bir ailede gençlik yıllarını geçirdi. Bence yetiştiği bu ortam kalemiyle yarattığı her bir satırın da merkezi konumunda. Vuong'un şiir kitabı, şiir dalında Whiting Ödülü ve T.S. Eliot Ödülü kazandı. Anıyla kurguyu harmanladığı ilk romanı Yeryüzünde Bir An İçin Muhteşemiz ise yayımlandığında fazlaca ses getirdi.

Hoş geldin! Aposto Premium üyelerine özel bu içeriği okumak için Premium üye olabilir ya da Premium hesabına giriş yapabilirsin.

Aposto Premium
Ayda

  • Aposto'nun tüm arşivine ve güncel yayınlara sınırsız erişim.
  • Yükselen endüstrilerden gelişme ve içgörüleri aktaran, entelektüel dünyanı besleyecek Premium üyelere özel makale ve bültenler.
  • Gündemdeki gelişmeleri küresel bir perspektifle aktaran analizler.
  • Aposto Radyo için hazırladığımız podcast ve sesli belgesellere websitemiz ve mobil uygulamamızdan erişim imkanı.
Aposto Premium üyesi misin? Giriş yap
demet

NEREDE YAYIMLANDI?

1Kitap1Mekan1Kitap1Mekan
∙

BÜLTEN SAYISI

∙

PREMIUM'A ÖZEL

Kimsenin Hiçbir Zaman Görmediği "Ben"

"Yeryüzünde Bir An İçin Muhteşemiz" çok uzun zamandır dilinden en çok etkilendiğim kitap oldu.

29 Nis 2023

Kimsenin Hiçbir Zaman Görmediği "Ben"

YAZARLAR

Duygu Özdemir

Kitap ve mekan kaşifi. Bilgi Üniversitesi Kültürel İncelemeler Bölümü’nde yüksek lisansını bitiren Özdemir, gittiği her mekanın kendine has havası, değisik sunumları ve tatlarını edebiyata olan tutkusu ile birleştirerek 1kitap1mekan’ı kurdu.

1Kitap1Mekan

Gerek klasik, gerek modern edebiyattan kitap önerilerimi ve birçok yeni mekan tavsiyemi 1Kitap1Mekan bültenimde bulabilirsiniz!

OKUMAYA DEVAM EDİN