HIZLIÇEVİRİ

Dilin iki unsurundan biri olan söz dizimi (syntax) kabaca, bir dilin ve gramerin form ve yapısını belirlerken semantik, sözcükleri bağlamında değerlendirerek anlamın sınırlarını çiziyor. Tam bu sebepten söz dizimi odaklı bilgisayar çevirileri, bir dili ana dili olarak konuşan kimselerin yaptığı çevirilerin yerini tutmuyor. Yine de bu, teknolojiyi çeviri süreçlerini dönüştürmek için kullanamayacağımız anlamına gelmiyor. 7 yılı aşkın süredir 350’nin üzerinde çevirmenle 100’ün üzerinde dil çiftinde 3.800’ü aşkın müşteriye 12 bini aşkın projede destek veren HIZLIÇEVİRİ, teknolojiyi kullanarak bireysel ve kurumsal çeviri projelerini hızlı, güvenli ve maliyet avantajlı hâle getiriyor.

• HIZLIÇEVİRİ’de öne çıkanlar: HIZLIÇEVİRİ, geleneksel çeviri süreçlerini dijital ortama taşıyarak 100 dil çiftinde ve farklı uzmanlıklarda çevirmeni çeviri hizmeti almak isteyenlerle bir araya getiriyor. Yapay zekâ destekli teknolojiler kullanan HIZLIÇEVİRİ’de her kullanıcının önceki tüm proje dosyaları saklanıyor, böylece sonraki benzer çeviri projelerinde çeviri maliyetleri düşüyor. Patent dosyalarından finans belgelerine, medikal ve hukuki dokümanlardan makalelere, iş/ticaret belgelerinden yazılım çevirilerine kadar birçok uzmanlıkta hizmet veren HIZLIÇEVİRİ'deki terminoloji yönetimi özelliği sayesinde kurumsal müşteriler, markalarına ait kurumsal dil ve stillerini sisteme entegre edebiliyor. Çeviri belleği özelliğinin sunduğu maliyet avantajları, periyodik hazırlanan ayrıntılı raporlarla daha da görünür hâle geliyor. Profesyonel ve kurumsal çeviri hizmetlerinin yanında noter onaylı ve yeminli tercüme hizmetlerinde de onay süreçlerini sizin yerinize yöneten HIZLIÇEVİRİ'den birkaç dakika içinde teklif alınabiliyor.
  
• Aposto! okurlarına özel: Çeviri hizmetine başlamak için bu bağlantıda hizmet türü, dil tercihi, uzmanlık alanı, ek hizmet, teslimat hızı seçimini ve dosya yüklemeyi gerçekleştiren kullanıcılar, kısa süre içerisinde bir teklif alabiliyor. Teklifin ve ödeme işleminin ardından çeviri projesi ilgili dil çiftinde yetkinliği kanıtlanmış bir çevirmene atanıyor ve projenin tüm süreçleri çeviri sahibine e-posta ile bildiriliyor. Aposto! okurları, APOSTO25 koduyla 30 Haziran’a kadar HIZLIÇEVİRİ’den aldıkları 100 lira ve üzeri çeviri hizmetlerinde %25 indirim kazanıyor.
  

Aposto!'da markanızla yer almak için bizimle buradan iletişime geçebilirsiniz.