TARLA FARESİ Mİ?

Bir aslan pekala bir tarla faresini yakalayacak, öldürecek ve yiyebilecek güce / kudrete sahip. Ancak tarla faresini yakaladığı ve yediği zaman elde edeceği kalori / enerji miktarı harcayacağı enerji miktarına göre çok düşük. Bu yüzden tarla faresi avlayarak yaşamaya çalışan bir aslan açlıktan, yorgunluktan ölür.
Bir aslan tarla faresi yiyerek yaşayamaz. Aslanın antilopa ihtiyacı var.
Antiloplar büyük ve besin değeri yüksek hayvanlar. Tarla faresine göre yakalamaları daha fazla güç ve enerji gerektiriyor ama yakalandığı, öldürüldüğü zaman hem aslana hem de kendi ailesine / çetesine yetecek kadar besin ortaya çıkıyor. Bir aslan antilop avlayarak yaşamını sürdürülebilir.

İşte bu örnekteki antilop ve tarla faresi ayrımı çok kritik.
Sen kendi sınırlı vaktini ve enerjini, sana anlık / doyurucu olmayan tatmin duygusu yaşatan tarla fareleriyle mi harcıyorsun?
Yoksa kendi doğanın gerektirdiği gibi, belki daha fazla enerji harcayacağın ama karşılığında, yaşamını sürdürmene vesile olacak antilopları mı kovalıyorsun?

O zaman sen de vaktini enerjini harcarken sor;

bu insan, bu proje, bu iş, bu sorun
bir antilop mu, yoksa bir tarla faresi mi?

---

Kaynak: Tim Ferriss - 17 Questions That Changed My Life