Böyle Küçük Şeyler / Claire Keegan

"İnsan neden en çok da gözünün önünde duran şeyleri görmekte zorlanıyordu?"

Oldukça soğuk bir coğrafyada içimi ısıtan bir kitap oldu Böyle Küçük Şeyler, hacim olarak küçük olsa da bence anlattığı hikâyenin derinliği bakımından oldukça büyüktü... İrlanda'nın bir köyünde Noel zamanı oldukça yoğun çalışan bir kömür tüccarının kendi insanlığıyla ve vicdanıyla karşılaştığı anın hikâyesi demek yanlış olmaz bence.

Toplumsal kuralların satır aralarına, romanın her köşesine yayıldığı bir metinde herkesin gözü önünde olan ama bir o kadar da sessiz kalınarak üzeri örtülen bir durumun, bir baba gözüyle Bill'deki vicdan terazisine çıktığı bir olayın anlatısı bu kitap. İçindeki toplumun ahlak anlayışı ve iki kız çocuğunu karşılaştırması üzerinden bir babanın yardıma muhtaç birine dokunması... Oldukça etkilenip, Nordik yazarlar listemin başına aldım Keegan'ı!