Dostoyevski Borç Batağından Nasıl Kurtuldu?

Stallovski adında bir yayıncı, Dostoyevski'ye reddedemeyeceği bir teklifte bulundu: "Senin bütün borçlarını kapatacağım, sana 2 yıl boyunca yetecek para da vereceğim fakat bir sözleşme imzalaman gerek. Senden belirli uzunlukta kısa bir roman yani novella istiyorum. Bu kısa romanı bu sözleşmeyi imzaladıktan tam 24 ay sonra vermeyi kabul edeceksin. Şayet verirsen hiçbir sorun çıkmayacak. Ama romanı tek bir gün bile geç verirsen, şimdiye kadar yayımladığın ve gelecekte yayımlayacağın tüm eserlerin hakkı benim olacak."

Dostoyevski'nin sözleşmeyi imzamalasından başka şansı yoktu.

Ama tabi ki Dostoyevski yeni romanını oturup günbegün yazmadı. Aradan 23 ay geçmesine rağmen tek bir satır dahi kaleme almışlığı yoktu ve çok az vakti kalmıştı.

O esnada devreye Fransız yazar Stendhal girdi. Dostoyevski'yi düşünen birkaç kişi, Stendhal’ın dikte ettirme yönteminden bahsetti.

Hemen genç bir Stenografi öğrencisi bulundu Dostoyevski için. Bu öğrenci İsveç asıllı Anna Grigoryevna Snitkin’di. Stenograf öğrencisini başlarda kabul etmese de başka çaresi olmadığını gören Dostoyevski romanını dikte ettirmeye başladı.  O söyledi, genç kadın yazdı ve romanı tam gününde bitirmeyi başardılar.

Fakat yayıncı Stallovski, ahmak bir adam değil, kurnazdı. Dostoyevski eserini teslim edemesin diye o gün ofisini kapattı. Ve Dostoyevski de romanı, o zamanların noter binası sayılan polis karakoluna götürdü. Eser noter tarafından tasdik edildi ve bu olay davalık oldu. Ama nihayetinde Dostoyevski davayı kazandı.  
Bahsi geçen kitap "Kumarbaz"dır.

Stenograf Öğrencisi Anna Grigorievna Snitkina

Davayı kazanan Dostoyevski büyük bir ziyafet verdi. Ve elbette genç stenograf öğrencisi Anna da davetliler arasındaydı. Kitabı bitirdiği için keyfi yerinde olan yazar, genç kadına: "Senin tavsiyene ihtiyacım var. Bir roman daha yazmaya çalışıyorum ve romanımda korkunç bir karakter var. Bu karakter hapse düşmüş, mizacı korkunç kendisinden nefret ediyor ve kendinden çok genç yaşta bir kadına aşık oluyor. Sence bir evlenme teklifi uygun olur mu?

Kadın dönüp şöyle cevap verir: Evlenme teklifini kabul ediyorum Fyodor.