Fotoğrafçı ve gazeteci Ergun Çağatay (1937–2018), 1990 yılının Mart ile Mayıs ayları arasında Almanya’nın Hamburg, Köln, Werl, Berlin ve Duisburg şehirlerini gezer. Bu şehirlerde Türkiye’den göçü, bir foto-röportaj serisiyle belgeler. Birinci ve ikinci kuşak “misafir işçiler”in yaşamlarını fotoğraflar.<a fr-original-style="" href="https://ruhrmuseum.de/ausstellungen/aktuell/bi%CC%87z-buraliyiz-tuerk-alman-yasami-1990-ergun-cagatay-fotograflari" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">"Biz Buralıyız. Türk-Alman Yaşamı 1990"</a> sergisiyle bağlantılı Almanca-Türkçe yayınlanan dergi ücretsiz olarak <a fr-original-style="" href="https://ruhrmuseum.de/fileadmin/redakteur/PDF/MAGAZIN_Wir_sind_hier.pdf" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">buradan</a> indirilebiliyor.<img src="https://images.aposto.com/2021/7/1/1628505866689.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="Infinity" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">Copyright © Ergun Çağatay/Fotoarchiv Ruhr Museum/Stadtmuseum Berlin/Stiftung Historische Museen Hamburg

istanbulberlin Hattı

Bonn ile Ankara arasında imzalanan İş Gücü Anlaşması’nın 60. yıl dönümü vesilesiyle, “Biz Buralıyız. Türk-Alman Yaşamı 1990. Ergun Çağatay Fotoğrafları” adlı sergide Çağatay’ın 120 fotoğrafı 21 Haziran – 31 Ekim 2021 tarihleri arasında Ruhr Müzesi’nde görülebilecek.

Fotoğrafçı ile ilgili hikayeler