✒️ Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın Gulyabani romanı, Hande Eagle tarafından İngilizceye çevrildi ve Ghoulyabânî adıyla Kanada merkezli yayınevi Translation Attached etiketiyle yayımlandı.<ul fr-original-style="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Kurgu:&nbsp;İlk defa&nbsp;1913’te basılan kitap, korku ile absürt komedi janrlarını birleştirmesiyle tanınıyor.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Bu arada: Türkçe edebiyatı daha fazla okurla buluşturmayı amaçlayan Translation Attached, daha önce de Refik Halid Karay, Ferit Edgü, Neslihan Önderoğlu, Yusuf Atılgan ve Gülten Akın gibi yazarların eserlerini İngilizceye kazandırmıştı.</li></ul>

7 Nisan Pazar sabahından&nbsp;herkese günaydın.<ul fr-original-style="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Cannes Film Festivali’nin açılış filmi, Le Deuxième acte (The Second Act) olarak belirlendi.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Taylor Swift, Forbes’un Milyarderler Listesi’nde yer alarak resmî olarak milyarder statüsüne ulaştı. Forbes’a göre Swift, şarkılarından ve performanslarından elde ettiği gelirle milyarderliğe ulaşan ilk müzisyen olma unvanını da kazandı.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Duygu Asena Roman Ödülü’nün sahibi, Cüret romanıyla Neslihan Önderoğlu oldu.</li></ul>&nbsp;📻 Haftanın hikayesi:&nbsp;Neden Popüler Oldu'da bu hafta Alara Demirel, 3 Body Problem&nbsp;ve Oppenheimer gibi yapımlarla giderek popülaritesini artıran doğa bilimlerinin kurgu dünyasındaki yeri üzerine düşünüyor.&nbsp;İyi pazarlar.

<h1 dir="ltr" id="isPasted" fr-original-style="" style="font-size: 2em; margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">Heyecan dozu yüksek, çarpıcı bir hikâye:&nbsp;<a href="https://www.disneyplus.com/tr-tr/series/shogun/77sCbAqhMU5H?utm_source=aposto" target="_blank" rel="noopener noreferrer" fr-original-style="" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box; border-bottom: 2px solid rgb(255, 206, 20);">Shōgun Disney+'ta</a></h1><img src="https://images.aposto.com/2024/3/5/1712320403585.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: border-box;" ratio="Infinity" width="550" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">Feodal Japonya'da geçen destansı bir savaşın, tutku ve güç destanının peşine düşüyoruz. FX'ten orijinal dizi Shōgun ilk yedi bölümüyle Disney+'ta.<ul fr-original-style="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box; margin-bottom: 10px;">Neler oluyor?&nbsp;James Clavell’in dünyaca ünlü romanından uyarlanan 10 bölümlük epik dizi Shōgun,&nbsp;aksiyon dozu yüksek bir seyir keyfi sunuyor. Dizi, yapımcı koltuğuna oturmanın yanı sıra dizinin başrolünü üstlenen Hiroyuki Sanada, Justin Marks ve Rachel Kondo’nun parlak yaratıcı süreçlerinin bir meyvesi.&nbsp;</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box; margin-bottom: 10px;"><a href="https://www.disneyplus.com/tr-tr/series/shogun/77sCbAqhMU5H?utm_source=aposto" target="_blank" rel="noopener noreferrer" fr-original-style="" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box; border-bottom: 2px solid rgb(255, 206, 20);">Shōgun</a>: 1600’lerde, yüzyıla şekil veren bir iç savaşın başlangıcında Japonya’da geçiyor. Vekiller Konseyi’ndeki düşmanları ona karşı birleşirken hayatı için savaşan Lord Yoshii Toranaga’nın (Hiroyuki Sanada) hikâyesine tanıklık ediyoruz. İngiliz pilot John Blackthorne’un (Cosmo Jarvis) gemisi yakındaki bir Japon balıkçı köyünde karaya oturmuş hâlde bulunuyor. Blackthorne, Toranaga'nın güç dengelerini değiştirecek ve düşmanlarının nüfuzunu yerle bir etmesine yardımcı olabilecek bazı önemli sırlara sahip. Toranaga ve Blackthorne’un kaderleri, gizemli bir soylu kadın ve kötü bir soyun sonuncu üyesi olan çevirmenleri Toda Mariko’ya (Anna Sawai) ayrılmaz şekilde bağlanıyor. Mariko bu endişe verici ortamda efendisine hizmet ederken Blackthorne’la yeni keşfettiği arkadaşlığı, kendisini kurtaran inanca olan bağlılığı ve merhum babasına olan görevi arasında bir orta yol bulmak zorunda kalıyor.</li></ul>Dahası: Paylaşmadan edemeyiz; dizi Rotten Tomatoes eleştirmenlerinden tam puan alırken IMDb’de 9.1 puanı yakaladı.Her hafta bir yeni bölümle buluştuğumuz Shōgun, kalp atışlarını yüksek tempolu sevenler için <a href="https://www.disneyplus.com/tr-tr/series/shogun/77sCbAqhMU5H?utm_source=aposto" target="_blank" rel="noopener noreferrer" fr-original-style="" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box; border-bottom: 2px solid rgb(255, 206, 20);">Disney+'ta</a>.&nbsp;

7 Nisan - Disney+ 

Her sabah 06.30'da 5 dakikalık gündem özeti e-posta kutunda. Piyasalar, ekonomi, iş dünyası, politika, teknoloji ve hafta sonu ekleri; kısa, yalın, öz bir şekilde.

5 dakikada gündeme hakim ol.

Aposto Gündem

Forbes’a göre Taylor Swift, şarkılarından ve performanslarından elde ettiği gelirle milyarderliğe ulaşan ilk müzisyen olma unvanını kazandı. Doğa bilimleri, popülaritesini kurgu dünyalardan gerçek dünyaya taşıyor.