<img loading="lazy" src="https://images.aposto.com/1200xauto/2025/1/5/1739527206792.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" width="550" ratio="1.78" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">Hastane | Ahmed Bouanani | Çev. Duygu Aygüven | Holden Kitap&nbsp;<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Ne anlatıyor? Bouanani’nin tüberküloz nedeniyle hastanede geçirdiği altı aylık sürede eşine yazdığı mektuplar, gözlemleri ve Fas’ın kolektif hafızasından aklında kalanlarla oluşturduğu bu kurgu metin, belirsiz bir zamanda, belirsiz bir coğrafyada bir hastanenin hapishaneye dönüşmesini anlatıyor.</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Neden okumalısınız? Faslı yönetmen, şair ve yazar Ahmed Bouanani’nin ilk düzyazı eseri Hastane, 1990’da basılmasına karşın Türkçeye yeni kazandırıldı. Kurgu dünyasını metaforlarla kuran Sâdık Hidâyet, Franz Kafka ve Thomas Mann gibi yazarları sevenlere hitap eden bir eser.</li></ul>

16 Şubat Pazar gününden herkese merhaba.Kar gelecek mi, kış bitecek mi derken bir haftayı devirdik. Arada bir de 14 Şubat geçirdik, sevgililerle birlikte öyküleri sevenler de 14 Şubat Dünya Öykü Günü'nde sevdikleri bir hikayenin sayfalarında kaybolmuştur belki.Biz kışı beklerken Tom Robbins hayatını kaybetti. Yayımlandığı dönemde büyük ses getiren Parfümün Dansı kitabından bir alıntıyla analım onu da:&nbsp;<blockquote fr-original-style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(216, 210, 98); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px;" style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(216, 210, 98); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px; margin: 0px 0px 1em; border-left-style: solid; box-sizing: border-box;">“İnsanları sınırlayan tanrılar değildir. İnsanları sınırlayan, insanlardır.”</blockquote>İskandinav edebiyatı da polisiyesi de son yıllarda bu alanda yapılan çevirilerin artmasıyla beraber kitapseverlerin kadrajına girdi. Ömer Çeşit, İskandinav polisiyesine odaklandığı yazısında bu edebiyatta okuru çekenin ne olduğunu sorguluyor. Acaba bireylere özgü suçların dışında sistemin suçlarına odaklanmak da bizi cezbediyor olabilir mi?Söyleşi kanalında ise Soner Can'ın Defne Suman'la sohbeti sizi bekliyor.Kışın bu soğuk günlerini kitaplar içinde geçireceğiniz bir hafta dileğiyle…Ayça

Kitap incelemeleri, edebiyat haberleri, editörden okuma önerileri.

Kitap önerileri, tematik okuma listeleri ve kitap incelemeleri her cuma 13.00'te e-posta kutunda.

Aposto Kitap

Bu hafta "Parfümün Dansı" ile gönüllerimize taht kuran Tom Robbins'e veda ediyor; İskandinav polisiye edebiyatının yeni halkası "Kargo"nun sayfaları arasında dolaşıyoruz. Ayrıca Defne Suman'ın dünyasına giriş yapıyoruz.