Filistin hikâyelerini derleyen 32 filmlik bir seçki

Pek gündem olmadı ama Filistinli yapımcılar tarafından üretilmiş ya da Filistin’i merkeze alan anlatılardan oluşan 32 filmin bir araya geldiği “Filistin Hikâyeleri” adlı bir koleksiyon Netflix’te dünya çapında izlemeye açıldı. Tutku ve yaratıcılığa bir övgü niteliğindeki projenin kataloğunda yer alan filmlerin büyük çoğunluğu, Batı Şeria ve Gazze’de yaşayan Filistinlilerin, İsrail’in yerleşimci politikalarına karşı sürdürdüğü, uzun yıllara yayılan özgürlük mücadelesini konu alıyor.

Geçtiğimiz ilkbaharda Filistinli aileleri Doğu Kudüs'teki evlerinden zorla çıkarmak için yapılan hamleler ve yaşananlar, son yılların en korkunç şiddet olaylarından birini beraberinde getirmişti.

Koleksiyonda The Crossing isimli kısa filmiyle yer alan yönetmen Ameen Nayfeh, yaşadıklarıyla ilgili şunları söylüyor: “Bu bir çatışma değil. İşgal altında yaşıyorum, kimseyle çatışmıyorum. İşgal ediliyorum, baskı görüyorum, taciz ediliyorum, etnik olarak siliniyorum ve bu bir çatışma olmaktan çok uzak. İnsanlar aynı sorumluluğu her iki tarafa da eşit olarak yüklemekten hoşlanıyor ve bu biz Filistinliler için büyük bir adaletsizlik.” Ancak hikâye anlatımının gücüne dair sonsuz bir inanç da besleyen Nayfeh, seçkide yer alan diğer Filistinli sinemacılarla birlikte, ülkelerini görünür kılacak ve on yıllardır bitmek bilmeyen kayıplarının acısının daha geniş kitlelere ulaşmasının sağlanacak olmasını oldukça önemsiyor.

Filmleri kataloğa dâhil edilen yönetmenlerden May Odeh, Filistin film endüstrisinin ürettiği, haberciliğe alternatif sayılabilecek, özgün ve yaratıcı prodüksiyonlar aracılığıyla öykülerini dünyayla paylaşmaya can attığını söylüyor. “Filistin Hikâyeleri”; Susan Youssef, Farah Nabulsi ve daha pek çok üretken yönetmenin işlerini de barındırıyor.

Filistinlilerin hayatlarını, hayallerini, ailelerini, dostluklarını ve aşklarını inceleyerek coğrafyanın derinliğini ve çeşitliliğini keşfetme imkânı sunan koleksiyona erişmek için Netflix kullanıcılarının ayarlardan İngilizce diline geçmesi gerekli. Onu da ekleyelim.

Koleksiyonda öne çıkan filmlere hızlı bir bakış

2012 yapımı Lamma shoftak’ta (When I Saw You), annesiyle birlikte Ürdün’de bir mülteci kampında yaşamak zorunda bırakılan 11 yaşındaki Tarek isimli çocuğa, savaşta ayrı düştüğü babasına kavuşmak için bulduğu yollarda eşlik ediyoruz. Filmin yönetmeni Annemarie Jacir’in, Cannes seçkisinde yer alıp Arap dünyasından çıkma ilk kısa film ünvanına sahip Ka'inana Ashrun Mustaheel (Like Twenty Impossibles) da seçki kapsamında izlemeye açık.

Ameen Nayfeh’in yazdığı ve yönettiği The Crossing, işgal altındaki Filistin topraklarında yaşayan kardeşlerin, duvarın diğer tarafında kalan hasta dedelerini ziyaret etmeye çalışırken kontrol noktasında başına gelenleri anlatan gerçek bir hikâyeye dayanıyor.

Mai Masri’nin yönetmenliğini üstlendiği 3000 Layla (3000 Nights), 2015 Toronto Uluslararası Film Festivali'nin Çağdaş Dünya Sineması bölümünün yanı sıra 35. İstanbul Film Festivali’nde de gösterilmişti. İşgal altındaki Batı Şeria’da eşiyle birlikte yaşayan genç öğretmen Layal’in, haksızca hapis cezasına çarptırılmasının ardından hamile olduğunu keşfetmesi üzerine, bebeğini koruma ve direniş hikâyesi.

Bir kontrol noktasıyla ayrılan, Kudüs ve Ramallah’ta yaşayan iki aşığın gizli buluşmalarını konu edinen Yadon ilaheyya (Divine Intervention), Filistinli yönetmen Elia Suleiman’ın sürreel kara komedisi. Film büyük ölçüde, birbirine bağlanan kısa skeçlerden oluşuyor. Yönetmenin, İsrail’in Arap nüfusundaki ulusal kimlik kaybını belgelediği Chronicle of a Disappearance isimli yapımı da koleksiyonda yer alıyor. 

Yönetmen Mahdi Fleifel, mülteci kampından kaçma hayalleri Yunanistan’da mahsur kaldığı 3 yılın ardından suya düşen 26 yaşındaki Reda’ya ses veriyor A Man Returned’de. Eroin bağımlılığından çocukluk aşkıyla yapılan evlenme kararına uzanan, acı tatlı bu öykü Berlinale’den ödülle dönmüştü.

93. Akademi Ödülleri'nde adaylık elde eden The Present ve 71. Cannes Film Festivali'nden Altın Kamera ödülüyle dönen Samouni Road da seçkinin kaçırılmaması gerekenlerinden.

Netflix Orta Doğu, Kuzey Afrika ve Türkiye içerik direktörü Nuha El-Tayeb’in koleksiyonla ilgili mesajı şöyle: “Bu hikâyeler dünyanın dört bir yanındaki izleyicilerde yankı uyandıracak. Hikâye anlatıcılığının gerçek güzelliği de bu.”

Yazı: İlayda Güler
İllüstrasyon: Akif Kaynar