Röportaj: Jennifer Cardini ile Sónar Istanbul setinden önce

Jennifer Cardini, elektronik müzik sahnesinde, özellikle 1990’ların kulüp kültüründeki etkisiyle ve kuir kültürüne temsil alanı açmasıyla tanınıyor. Aslen Nice, Fransa doğumlu olan Cardini, ismini 1990’lı yılların başında lezbiyenler tarafından kurulan, Paris’in efsanevi kulübü Le Pulp’la duyurmuş; kulüp de, yeni dalga müzik için bir merkez olmasıyla etkisini yıllar boyu sürdürmüştü. 

DJ, özellikle 2000’lerin başında şehrin müzikal ve kültürel özelliklerinin şekillenmesinde oynadığı rolle temsil alanını genişletmeyi sürdürdü. Cardini, kariyeri boyunca Avrupa kıtasını aşarak tekno, elektro ve diskoyu harmanlayan DJ setlerini dinleyicisiyle paylaşmaya devam etti. Dans parçalarının başarısı bir yana açık kimlikli bir kuir sanatçı olarak çalışmalarının, elektronik müzik topluluğu içindeki LGBTİ+ sesleri güçlendirdiğinin altını çizmek mümkün.

27 Nisan akşamı Sónar Istanbul’da Ece Özel ile sahne alacak Cardini’yle olan sohbetimize geçmeden önce, bu yıl Lezbiyen Görünürlük Haftası’nın sürpriz dolu geçtiğini ifade etmeden edemeyeceğim. Cardini, birkaç saat önce festival alanına gidişini Emmanuel Top’un Turkish Bazar’ını paylaşarak ve "Tekno-butch İstanbul’a indi" yazarak kalbimi fethediyor; ben de bu heyecanla sizi röportaja davet ediyorum.

Paris, Köln ve Berlin gibi çeşitli kültürel merkezlerde yaşadın ve çalıştın; bu şehirler, ürettiklerini ve elektronik müzik sahnesine yaklaşımını nasıl etkiledi?

Gerçekten de bu üç şehir kariyerimde çok önemli bir rol oynuyor. Paris'in moda, sanat ve müziği dinamik bir şekilde harmanlaması hem bir DJ hem de bir plak şirketi sahibi olarak beni her zaman besledi. Ayrıca Köln ve Düsseldorf; Klaus Schulze, Mike Ink, DAF ve Kraftwerk gibi etkili sanatçılar sayesinde üzerimde iz bıraktı. 

Tabii ki Berlin’in kalbimde özel bir yeri var. Orada 1990’lardan beri sahne alıyorum, elektronik müzik ortamının şekillenmesindeki önemi yadsınamaz.

^{Jennifer Cardini B2B Pablo Bozzi}

DJ’likteki 30. yılını, yeni plak şirketin Færies Records’un lansmanıyla kutladın. Müziğe ve sektöre yaklaşımının yıllar içinde nasıl geliştiğini düşünüyorsun?

Yaklaşımımın değişip değişmediğinden emin değilim; her zamanki gibi meraklı olmaya devam ediyorum, sürekli olarak yeni sanatçıları ve yeni sesleri araştırıyorum. Hâlâ bu keşifleri dinleyicilerle paylaşmaya, her geceyi özel kılan o unutulmaz coşku ve neşe anlarını yaratmaya kararlıyım. Bu adanmışlık plak şirketlerine de uzanıyor; genç sanatçıları ve müziklerini desteklemeyi çok önemli buluyorum.

Müziğe ve DJ’liğe olan tutkum sarsılmadı ancak bu esnada sektörün kendisi önemli dönüşümler geçirdi. Format değişimlerinden, plağın altın çağının bitişine ve sosyal medyanın ortaya çıkışına kadar, herkes gibi ben de bu değişimlere uyum sağlamak zorunda kaldım ve bazılarını diğerlerinden daha olumlu bularak bu değişimleri yönlendirdim.

^{Le Pulp’tan fotoğraflar (1997-2007), Kaynak: Technikart}

Kariyerin boyunca LGBTİ+ kültürünün vokal bir destekçisi ve öznesi oldun; sık sık dans pistinin aktivizm ve kapsayıcılık için bir alan olarak rolünü tartıştın. Kişisel deneyimlerinin, müzik ve aktivizme yaklaşımını nasıl şekillendirdiğini ve müzik endüstrisinde bu yaklaşımı sürdürmeyi nasıl planladığını merak ediyorum.

LGBTİ+ haklarının destekçisi olmadan elektronik müziği ve kulüpleri (clubbing) sevmek imkansız; bunlar doğaları gereği iç içe geçmiş durumda. Elektronik müziğin kökleri LGBTİ+ topluluğuna dayanıyor; bu müziğin doğduğu yer burası. House, Techno, clubbing—bunların hiçbiri azınlıklar olmadan var olamazdı.

Avrupa'da homofobinin ve sağcı tonların yükseldiği bir dönemde, bu bağlantıyı sürekli olarak vurgulamak çok önemli. Şu anda bir kuir festivali üzerinde çalışıyorum ve umarım bunu LGBTİ+ topluluğuna büyük saygı ve sevgi duyduğum Türkiye’ye getirebilirim. 

Sónar Istanbul’da Ece Özel ile setine nasıl hazırlandın? Performansınız için en çok neye heyecanlansak?

Bu özel bir konser olacak. Ece Özel ile çalıyorum ve kendisi benim favori DJ’im. Sanırım her şeyden biraz olacak. En yeni şeylerden, sevimsiz piyanolara kadar! 

Son soru: Kendi genç hâline ve sektöre yeni atılan DJ ve yapımcılara bir tavsiye versen, o ne olurdu?

Zorlu olsa da içimdeki sese, ilk spontane düşünceye veya cevaba güvenmek. Sık sık kendimi bunun etrafında dönerken ve her şeyi gereksiz yere karmaşık hâle getirirken buluyorum.

🎫 Editörün notu: Festivalin detaylarına buradan ulaşabilirsiniz.