Nereden biliyorsun?

Yazı: Irmak Hacımusaoğlu

Yurt dışındayken birçok insanın birini tanımaya yönelik ilk sorusu “nerelisin” oluyor. Türkiye’den geliyorum dediğimde ise bu sorunun bu beni tanımaya yönelik değil beni tanımlamaya yönelikmiş gibi olduğunu hissediyordum. 

Verdiğim cevaba göre, bir anda sorunun yapısı değişiyor sanki. Akabinde en iyi ihtimalle başka soruları, kötü ihtimalle de nereden geldiğimle ilgili yargıları duyuyordum. İtalyanım desem bitecek konu, bana gelince neye inandığıma, nasıl yaşadığıma, değer yargılarımın ne olduğuna uzanıyordu.

Bu yüzden nereli olduğumu söylediğimde aldığım soruları ve duyduğum yargıları çizip bir nevi arşiv tutmak istedim. Burada işlemediğim bazen gülünç gelen sorularla karşılaştığım da oldu, mesela “Ama İstanbul Avrupa Birliği’nde di mi?” gibi. Bunları duydukça aslında ne kadar çok şeyi bilmediklerini fark ettim. Ne çok şeyi bilmeden tahmin ediyoruz. Buna da bir şekilde tepki göstermek istedim.

Bilsinler istedim. Tabii söyleyemediklerim oluyor bazen, başka bir yerde olunca sorun çıkaran olmak istemiyorsun. Kırmızı ışığı görmediğimde “burası senin geldiğin yere benzemez, burada kurallar var” diyen polise diyememiştim mesela ‘iyi de sen benim nereden geldiğimi nereden biliyorsun?’ 

Bu açıdan çizimlerim tam olarak söyleyemediklerimi yansıtmak için bir ayna işlevi görüyor benim için.