Geçtiğimiz yıl, tasarımcı <a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/evaalradaideh/" rel="noopener ugc nofollow" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Eva Alradaideh</a>, Arapça yazı tasarımı hakkındaki eğitim kaynaklarında eksiklik olduğunu fark ederek George Mason Üniversitesindeki mezuniyet projesi kapsamında, yazı tasarımcılarının Arapça alfabeyi uygularken başvurabilecekleri <a fr-original-style="" href="https://www.masonexhibitions.org/eva-al-radaideh-art-design-senior-show" rel="noopener ugc nofollow" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">bir el kitabı</a> hazırlamış; Femme Type, konuyla ilgili Alradaideh ile bir röportaj da <a fr-original-style="" href="https://femme-type.com/eva-alradaideh-releases-a-new-publication-to-improve-the-design-of-arabic-type-in-the-western-world/" rel="noopener ugc nofollow" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">yapmıştı.</a> Ardından <a fr-original-style="" href="https://twitter.com/AtefehMohamma18" rel="noopener ugc nofollow" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Atefeh Mohammadi</a>, Arapça ve Farsça yazı tasarımında okunabilirlik üzerine <a fr-original-style="" href="https://quicktypo.com/readability-in-arabic-persian-scripts/" rel="noopener ugc nofollow" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">iyi bir yazı</a> yayımladı. Yazısında kelimeleri tanımak için çok fazla enerji harcandığında onları anlamak için daha az enerji kalacağını belirten Mohammadi, okunabilirliğin çok önemli olduğunu vurgulayarak Arapça ve Farsça yazı tasarımında okunabilirliği etkileyen etmenleri inceledi.&nbsp; <img src="https://images.aposto.com/2022/9/2/1666697302964.png" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" width="550" ratio="1.49" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"> 20–21 Ekim 2022 tarihleri arasında Beyrut Amerikan Üniversitesinde, Arapça yazı tasarımı genelgeçerlerini araştırmayı, geliştirmeyi ve belirlemeyi amaçlayan akademik kuruluş The Arabic Type Unit tarafından düzenlenen <a fr-original-style="" href="https://www.mashqconference.org" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Mashq Tipografi Konferansı&nbsp;</a>düzenlendi. Konuşmacıları arasında ülkemizden Onur Yazıcıgil’in de bulunduğu konferans kapsamında on birinci ve on ikinci Granshan Yazı Tasarımı Yarışması’nda seçilen tasarımlardan oluşan bir sergi de düzenlendi.Oliver Schöndorfer, Lübnanlı yazı tasarımcısı Nadine Chahine ile yaptığı Arapça tipografi ve yazı tasarımı üzerine konuşmasını YouTube kanalında iki bölüm halinde yayımladı. Konuşmanın <a data-href="https://youtu.be/rwIbkOs2LkI" fr-original-style="" href="https://youtu.be/rwIbkOs2LkI" rel="noopener" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">ilk bölümünde</a> Chahine, Arap yazısının neden bu kadar uzun süre ihmal edildiğinin üzerinde durarak 1990’ların sonlarında Arapça yazı tasarımının durumunu paylaştı. <a data-href="https://youtu.be/23nZ7Ml9ks8" fr-original-style="" href="https://youtu.be/23nZ7Ml9ks8" rel="noopener" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">İkinci bölümde</a> ise font lisanslamanın on beş yıl önceki durumuyla bugünü kıyaslayarak yöneticisi olduğu <a data-href="https://fonts.ilovetypography.com/" fr-original-style="" href="https://fonts.ilovetypography.com/" rel="noopener" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">I Love Typography</a>’nin farkını anlattı. <img src="https://images.aposto.com/2022/9/2/1666697185186.png" width="550" style="width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.52" fr-original-style="width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">© “<a data-href="https://www.niggli.ch/en/produkt/arabic-typography/" fr-original-style="" href="https://www.niggli.ch/en/produkt/arabic-typography/" rel="noopener" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Arabic Typography History and Practice</a>”&nbsp;Geçtiğimiz yıl duyurduğumuz, 3 Haziran 2022 tarihinde sona eren TypoArabic Araştırma Projesi’nin bir çıktısı olan “<a data-href="https://www.niggli.ch/en/produkt/arabic-typography/" fr-original-style="" href="https://www.niggli.ch/en/produkt/arabic-typography/" rel="noopener" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Arabic Typography History and Practice</a>” adlı kitap <a data-href="https://www.niggli.ch/en/" fr-original-style="" href="https://www.niggli.ch/en/" rel="noopener" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Niggli Verlag</a> tarafından yayımlandı. Robert Bringhurst’ün önsözüyle Titus Nemeth’in öncülüğünde hazırlanan ve Emanuela Conidi, Borna Izadpanah, Gerry Leonidas ile Onur Yazıcıgil gibi isimlerin katkıda bulunduğu 416 sayfalık kitap, Arapça tipografi üzerine kapsamlı içeriğe sahip. Kitabın ilk bölümü, Arapça yazının tipografik tarihi ve gelişimi hakkında derinlemesine bir sentez sunarak bu konu üzerinde araştırma yapan genç bilim adamlarından oluşan grubu bir araya getirdi. İkinci bölümde ise bu tarihî temeller, bir tasarımcının merceğinden Arapça tipografiye ilişkin özlü bir kılavuzla tamamlandı. Titus Nemeth, kitap hakkında geniş bir <a fr-original-style="" href="https://research.reading.ac.uk/typoarabic/arabic-typography-history-and-practice-is-out-now/" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">tanıtım yazısı</a> yazdı. <a data-type="embed" fr-original-style="" href="https://youtu.be/9GrETyTJ2Jw" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank"><img src="https://embed.apos.to/assets/2022/9/2022-10-25T11:34:21.388Z.png" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.77" width="550" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"></a> Arapça tipografi üzerine son gelişmelerden biri de ISType’ın düzenleyeceği konferans... 5–7 Kasım 2022 tarihleri arasında yapılacak olan <a fr-original-style="" href="https://istype.com/2022/" rel="noopener ugc nofollow" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; -webkit-user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">ISType Mukaddeme</a>, Sakıp Sabancı Müzesi ev sahipliğinde düzenlenecek. Konuşmacılar arasında tasarım, araştırma ve disiplinlerarası uygulamaları bir araya getiren Gerry Leonidas, Titus Nemeth, Orlin Sabev ve Borna Izadpanah gibi isimlerin yer aldığı konferans, Arapça tipografi üzerine tarihî araştırmaları ve çağdaş tasarımı bir araya getirecek. Bir gün sürecek olan konferansın ardından Borna Izadpanah ve Rainer Erich Scheichelbauer yürütücülüğündeki Arapça yazı tasarımı çalıştayı ise 6–7 Kasım 2022 tarihleri arasında yapılacak.

Atefeh Mohammadi ile ilgili hikayeler