<img src="https://images.aposto.com/2026/0/1/1767620978593.jpeg" style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.48" width="550" fr-original-style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"><span fr-original-class="customBullet" fr-original-style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block;" style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block; box-sizing: border-box;">•&nbsp; Çevirmenlerden kedi öyküleri: Çevirmenler Meslek Birliği'nin (ÇEVBİR) kolektif bir çalışmayla hazırladığı, 10 dilden 26 yazarı 26 çevirmenle buluşturan Kedi Öyküleri,&nbsp;Koridor Yayıncılık etiketiyle yayımlandı.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Ayrıntılar:&nbsp;Bülent O. Doğan, Oğuz Tecimen ve Saliha Nilüfer’in yayına hazırladığı kitapta Çehov, Balzac, Baudelaire, Zola, Mark Twain, Emily Dickinson, Federico García Lorca ve Grimm Kardeşler’in de aralarında bulunduğu birçok yazarın, çoğu Türkçe'ye ilk kez çevrilen kedi öyküleri ve şiirleri yer alıyor.&nbsp;</li></ul>

Aposto Gündem

<span fr-original-class="customBullet" fr-original-style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block;" style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block; box-sizing: border-box;">•&nbsp; Çevirmenlerden kedi öyküleri: Çevirmenler Meslek Birliği'nin (ÇEVBİR) kolektif bir çalışmayla hazırladığı, 10 dilden 26 yazarı 26 çevirmenle buluşturan Kedi Öyküleri, Koridor Yayıncılık etiketiyle yayımlandı.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Ayrıntılar:&nbsp;Bülent O. Doğan, Oğuz Tecimen ve Saliha Nilüfer’in yayına hazırladığı kitapta Çehov, Balzac, Baudelaire, Zola, Mark Twain, Emily Dickinson, Federico García Lorca ve Grimm Kardeşler’in de aralarında bulunduğu birçok yazarın, çoğu Türkçe'ye ilk kez çevrilen kedi öyküleri ve şiirleri yer alıyor.</li></ul>

Duende

<span fr-original-class="customBullet" fr-original-style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block;" style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block; box-sizing: border-box;">•&nbsp;&nbsp;Gençlerin gözünden yapay zeka: Seçici kurulunda Afşin Kum, Altay Öktem, Buket Uzuner, Saliha Nilüfer ve Müren Beykan'ın bulunduğu “yapay zeka” temalı 2025 Zeynep Cemali Öykü Yarışması başvuruları başladı.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Ayrıntılar: Günışığı Kitaplığı'nın düzenlediği yarışma 6, 7 ve 8. sınıf öğrencilerinin katılımına açık.</li></ul>

Saliha Nilüfer ile ilgili hikayeler