Frankfurt Kitap Fuarı

^{Adania Shibli}

✒️ ’nda Filistinli Adania Shibli’nin adına gerçekleşecek ödül töreni, İsrail-Hamas savaşı gerekçe gösterilerek iptal edildi.

• Bir adım geriden: Tören, fuar çerçevesinde, her yıl bir yazara verilen LiBeraturpreis ödülünü taçlandırmak için planlanmıştı.
• Kitap hakkında: İngilizce versiyonuyla Ulusal Kitap Ödülü ve Uluslararası Booker Ödülü için aday olarak gösterilen ve Türkiye’de Eylül 2021’de Mehmet Hakkı Suçin’in çevirisiyle Küçük Bir Ayrıntı adıyla da yayımlanan roman, 1949’da bir Filistinli kızın İsrail askerleri tarafından nasıl öldürüldüğünü ele alıyor.
• Açıklamalar: Fuar direktörü Juergen Boos, “Hamas’ın İsrail’e karşı barbarca terörü”nü şiddetle kınadığını belirterek, “kurbanlar, yakınları ve bu savaştan acı çeken tüm insanlarla birlikte” olduklarını ve bu durumdan etkilenen herkese desteklerini sunduğunu ifade etti. Boos, açıklamasına fuarda İsrailli yazarlara daha fazla sahne olanağı sunma kararı aldıklarını da ekledi.
• Bu arada: Litprom, fuarın bitiminden sonra Adania Shibli’nin ödül töreni için en uygun ortamı bulma gayreti içerisinde olacak.