<span fr-original-class="customBullet" fr-original-style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block;" style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block; box-sizing: border-box;">•&nbsp; AI’dan hatalı ceza: ABD’nin New York kentinde otobüslerde kullanılan yapay zeka destekli bir kamera sistemi, yaklaşık 3 bin 800 otomobile yanlış trafik cezası kesti.&nbsp;<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Bilgi notu:&nbsp;Sistem, otobüs duraklarına park eden otomobilleri tespit ederek ceza kesmek için otobüslere yerleştirilmişti. Fakat 3 bin 800’e yakın araca, tamamen keyfi cezai işlem uygulandı. Bu araçların, doğru park etmiş ve tanımlanan rota dışındaki araçları da içerdiği belirtildi. New York Belediyesi, hatalı cezaları iptal etti.</li></ul>

6 Aralık Cuma sabahından herkese günaydın.&nbsp;Teknoloji dünyası, son derece hareketli bir haftayı geride bıraktı. Türkiye’de erişimi kısıtlanan platform sayısı artarken, Rekabet Kurulu Threads’in yeniden erişime açılacağını açıkladı.Bir süredir mali tablosundaki kötü gidişatla gündeme gelen Intel, emekliye ayrılan CEO Pat Gelsinger ile yollarını ayırarak önemli bir dönüm noktasını geride bıraktı.Öne çıkan diğer başlıklar: 💸 Bitcoin’in tarihinde ilk kez 100 bin dolar barajını aşması 🤖 Amazon’un yeni çok modlu yapay zeka ailesi Nova’yı tanıtması ☢️ Meta’nın nükleer enerji şirketleriyle işbirliği yapmaya hazırlanması&nbsp;Bültende Türkiye’de ve dünyada yakın tarihlerde yapılacak olan teknoloji buluşmalarına da göz atabilirsiniz.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">O sırada Aposto’da: Yeni bültenler, uzman kalemlerden makaleler ve podcast serileriyle zenginleştirmeye devam ettiğimiz Aposto Premium’u&nbsp;yıllık aboneliklerde geçerli %30 indirimle denemek için Tuttoaposto25 kodunu <a fr-original-style="" href="https://about.aposto.com/premium" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">kullanabilirsiniz</a>.</li></ul>İyi okumalar. – Doğa

<h1 fr-original-style="" style="font-size: 2em; margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">DeepL’den sesli çeviri aracı:&nbsp;<a href="https://dee.pl/zqoy7?utm_source=aposto" target="_blank" rel="noopener noreferrer" fr-original-style="" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box; border-bottom: 2px solid rgb(255, 206, 20);">DeepL Voice</a></h1> <a href="https://dee.pl/zqoy7?utm_source=aposto" target="_blank" rel="noopener noreferrer" fr-original-style="" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: 0px; cursor: pointer; transition: color 0.3s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box; border-bottom: 2px solid rgb(255, 206, 20);"><img src="https://images.aposto.com/2024/11/4/1733387748977.png" style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; user-select: none; box-sizing: border-box;" ratio="1.79" fr-original-style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"></a> Yapay zeka destekli çeviri çözümleri şirketi DeepL, ilk sesli çeviri çözümü olan DeepL Voice’un&nbsp;lansmanı ile iki yeni ürününü tanıttı.&nbsp;Neler oluyor? DeepL, 13 Kasım’da Berlin’de düzenlenen DeepL Dialogues etkinliğinde gerçek zamanlı sözlü iletişime sunduğu ilk sesli çeviri çözümü olan DeepL Voice’u iki ayrı modelde kullanıcıların beğenisine sundu.&nbsp;Nedir?&nbsp;DeepL Voice yüz yüze yapılan görüşmelerde gerçek zamanlı çevirinin yanında aynı anda farklı dillerde sanal toplantılar yapmayı da mümkün hâle getiriyor. DeepL, çeviri kalitesi ve güvenliğini bu iki güçlü ürünle sözlü iletişime de taşıyor.<ul fr-original-style="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box; margin-bottom: 10px;">Toplantılar için DeepL Voice: Tüm katılımcılar tercih ettikleri dilde konuşurken diğer katılımcılar konuşmayı gerçek zamanlı olarak çevrilen altyazılarla takip edebiliyor.</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box; margin-bottom: 10px;">Görüşmeler için DeepL Voice:&nbsp;Mobil cihazlarda bir tarafın söylediklerini altyazı çevirisiyle diğer tarafa aktararak kişilerin farklı dillerde yüz yüze konuşabilmelerini sağlıyor. Diyalog hâlinde olan kişilerin çevirileri tek cihazdan kolayca takip edebilmelerini sağlamak için iki kullanışlı görüntüleme modu sunuyor.</li></ul>13 dilde sesli çeviri: Başlangıçta Almanca, Fransızca, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Japonca, Korece, Rusça ve Türkçe gibi dillerde yapılan konuşmaları destekleyecek olan DeepL Voice’a gelecekte daha fazla dil eklenmesi bekleniyor. <a href="https://dee.pl/3dhjk?utm_source=aposto" target="_blank" rel="noopener noreferrer" fr-original-style="" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box; border-bottom: 2px solid rgb(255, 206, 20);">DeepL Translator</a>’da bulunan 33 dilde altyazı çevirisi imkanı da sunuluyor.Kısa süre önce Forbes 2024 Cloud 100 listesine giren DeepL ile tanışmak için <a href="https://dee.pl/zqoy7?utm_source=aposto" target="_blank" rel="noopener noreferrer" fr-original-style="" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box; border-bottom: 2px solid rgb(255, 206, 20);">burayı</a> ziyaret edebilirsiniz.

6 Aralık - DeepL- Quando

Her salı ve cuma girişimcilik ve teknoloji ekosistemlerinden öne çıkan gelişmeler, paradigma değişimleri, inovasyon trendleri ve dijital dönüşüm e-posta kutunda.

Teknoloji dünyasından tüm önemli gelişmeler.

Quando

Rekabet Kurulu, Threads’in Türkiye’de tekrar erişime açılacağını duyurdu. Intel CEO’su Pat Gelsinger emekliye ayrıldı. Amazon, çok modlu yapay zeka ailesi Nova’yı tanıttı. Bitcoin, tarihinde ilk kez 100 bin dolar barajını aştı. 

👐 Threads’e geçit, Intel’de yol ayrımı 

İş dünyası hakkında yayımlanan makaleler ve yayınlar

İş Dünyası

Bilim hakkında yayımlanan makaleler ve yayınlar

Bilim

Teknoloji hakkında yayımlanmış makaleler ve yayınlar