Kazakistan

ülkesinin adının sonundaki ekin Farsça yerleşim yeri, kent belirten +stan/+istan olduğunu daha önce de öğrenmiştik.

Kelimenin ilk kısmının kökeni ise, ilginç bir şekilde kez- köküdür aslında. Hafif bir ses değişimi ile kaz- biçimini aldıktan sonra, “dolaşma” anlamını somutlaştırmak için +ek/+ak ekini alır. Muhtemelen ilk anlamı gezgin kelimesine benzeyen kazak sözü, zaman içinde “akıncı, gerilla” gibi bir anlama bürünmüştür.

Bu anlamıyla Kazakistan, “maceracılar, akıncılar kenti/ülkesi” anlamını taşıyan bir addır.

Çağlar boyunca ve yıllar içinde Türkçe köklerin nasıl değiştiği, ve ne ekler alarak kelimeler türettikleri böyle ilgi çekicidir. Gezmek fiilinin yıllar içinde nasıl değiştiğini de bugün böylece hatırlamış olduk...

Kelime Köşesi'nden Ata Leblebici

Twitter'da @KelimeKosesi