Türkçe ile ilgili hikayeler
TR-YÖS başvuru süresi uzatıldıÖSYM, Türkiye Yurt Dışından Öğrenci Kabul Sınavı (TR-YÖS) başvurularını 11 Ağustos'a kadar uzattı ; sınav bu yıl ikinci kez 11 Ekim'de düzenlenecek. Ayrıntılar: TR-YÖS/2, yurt içinde ve yurt dışında Türkçe, Almanca, İngilizce, Fransızca, Rusça ve Arapça olmak üzere 6 dilde uygulanacak; sonuçlar 5 Kasım'da açıklanacak ve geçerlilik süresi 2 yıl olacak. Açıklama: ÖSYM Başkanı Prof. Dr. Bayram Ali Ersoy, TR-YÖS'ün "Türkiye'nin eğitim diplomasisinin önemli araçlarından biri halin...Devamını Oku
30 Tem 2026
1. Sinema ve müzik buluşuyorNedir? Festival . Yazı müzik ve sinema ile buluşturan festival, açılışını Kırık Bir Aşk Hikayesi filmi ve Suat Suna konseriyle yapıyor. Film gösterimleri ve konserlerle bir ay sürecek festivalin programında Kaan Tangöze, Lalalar, Kerem Görsev Trio, Gaye Su Akyol gibi isimlerin yanı sıra Persepolis , Sevmek Zamanı , Drakula İstanbul'da , Kirazın Tadı gibi filmler yer alıyor. Nerede? Kalamış Atatürk Parkı Ne zaman? 30 Temmuz-30 Ağustos Neden gitmeli? Yazın son ayında, yağmurlar...Devamını Oku
28 Tem 2026
SPONSORLU📌 Pink Martini Harbiye'de: “Sympathique” ve “Get Happy” gibi albümleriyle efsaneleşen Pink Martini, 22 Temmuz'da İstanbullu hayranlarıyla buluşuyor. Pasion Turca organizasyonuyla Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Tiyatrosu’nda gerçekleşecek konser, çok kültürlü müzikal bir şölen vadediyor. Kendilerini "müzik arkeologları" olarak tanımlayan ve 20'den fazla dilde şarkı söyleyen grup, repertuvarındaki Türkçe eserlerle dinleyicilerle özel bir bağ kuruyor. Storm Large'ın etkileyici ...Devamını Oku
07 Tem 2026
Işık Noyan hayatını kaybettiIşık Noyan hayatını kaybetti: Jean-Paul Sartre'ın tüm tiyatro oyunlarını Türkçe'ye kazandırmasının yanı sıra tiyatro eserleri, televizyon film ve belgesel çevirileri, çocuk oyunları ve özgün bale librettolarıyla tanınan çevirmen, dramaturg ve yazar Işık Noyan hayatını kaybetti.
29 Haz 2026
‘Gibi gibi gibiyim’“Gibi” ilgeci (edat) Türkçede çok sık kullanılan, cümleye benzetme başta olmak üzere eşitlik / karşılaştırma, zaman (hemen peşinden / anında), olasılık / tahmin ve örneklendirme anlamları kazandıran bir sözcüktür. Bu çok sevilen ilgeç, şarkı ve şiirlerde de her zaman hak ettiği yeri bulmuştur. Yazı: Suha Çalkıvik Dil bilimcilere göre “gibi”sözcüğü, Eski Türkçe (özellikle Oğuzca) “benzer, örnek, kalıp, aynı kalıptan” anlamlarına gelen “kip” sözcüğünden kip-i > kibi > gib...Devamını Oku
28 Haz 2026
‘Gibi gibi gibiyim’: Şarkılarla, şiirlerle 'gibi' edatı üzerine
“Gibi” ilgeci (edat) Türkçede çok sık kullanılan, cümleye benzetme başta olmak üzere eşitlik / karşılaştırma, zaman (hemen peşinden / anında), olasılık / tahmin ve örneklendirme anlamları kazandıran bir sözcüktür. Bu çok sevilen ilgeç, şarkı ve şiirlerde de her zaman hak ettiği yeri bulmuştur.
Pink Martini dünya tınılarıABD merkezli müzik grubu Pink Martini, farklı dillerde söyledikleri şarkılar ve çok kültürlü repertuvarlarıyla dünya müziği, caz ve klasik unsurları birleştirerek uluslararası sahnelerde geniş bir dinleyici kitlesine ulaşan bir topluluk olarak tanındı. Grup, piyanist Thomas Lauderdale tarafından kuruldu ve repertuvarında Türkçe, Fransızca, İspanyolca, Portekizce, Arapça ve daha birçok dilde eserler yer aldı. Pink Martini, konserlerinde yerel orkestralarla da iş birliği yaptı ...Devamını Oku
19 Haz 2026
TÜBİTAK yerli AI modeli Bilge’yi duyurduTÜBİTAK BİLGEM, Türkçe büyük dil modeli Bilge’yi duyurdu. Ayrıntılar: Henüz yaygın kullanıma açılmayan modelin, Türkiye’nin ihtiyaçlarına paralel olarak geliştirildiği açıklandı. Kullanıcılar, geliştirilen modelden güç alan sohbet robotuyla günlük konuşma dilinde sohbetler yapabilecek ve sordukları sorulara anında yanıt alabilecek.
16 Haz 2026
TÜBİTAK yerli AI modeli Bilge’yi duyurduTÜBİTAK BİLGEM, Türkçe büyük dil modeli Bilge’yi duyurdu. Ayrıntılar: Henüz yaygın kullanıma açılmayan modelin, Türkiye’nin ihtiyaçlarına paralel olarak geliştirildiği açıklandı. Kullanıcılar, geliştirilen modelden güç alan sohbet robotuyla günlük konuşma dilinde sohbetler yapabilecek ve sordukları sorulara anında yanıt alabilecek.
16 Haz 2026
Gemini 3.5 Live Translate duyurulduGoogle, gerçek zamanlı sesli çeviri için geliştirdiği yapay zeka modeli Gemini 3.5 Live Translate’i yayımladı. Ayrıntılar: Hız ve doğallıkla öne çıktığı ifade edilen Gemini 3.5 Live Translate, konuşmayı yalnızca birkaç saniye geriden takip ederek konuşmacının ses tonunu, vurgularını ve konuşma hızını birebir taklit edebiliyor. Gürültülü ortamlardaki arka plan seslerini de otomatik olarak filtreleyen model, Türkçe’nin de aralarında bulunduğu 70’ten fazla dili destekliyor. Mode...Devamını Oku
12 Haz 2026
Gemini 3.5 Live Translate duyurulduGoogle, gerçek zamanlı sesli çeviri için geliştirdiği yapay zeka modeli Gemini 3.5 Live Translate’i yayımladı. Ayrıntılar: Hız ve doğallıkla öne çıktığı ifade edilen Gemini 3.5 Live Translate, konuşmayı yalnızca birkaç saniye geriden takip ederek konuşmacının ses tonunu, vurgularını ve konuşma hızını birebir taklit edebiliyor. Gürültülü ortamlardaki arka plan seslerini de otomatik olarak filtreleyen model, Türkçe’nin de aralarında bulunduğu 70’ten fazla dili destekliyor. Mode...Devamını Oku
12 Haz 2026
Yetki karmaşası ve hukuk tartışmaları: Mutlak olmayan butlan olur mu?
CHP'nin 38. Olağan Kurultayı'na ilişkin "mutlak butlan" kararı sonrası MHP Genel Başkan Yardımcısı Feti Yıldız, daha sonra silinen bir paylaşımla Siyasi Partiler Kanunu yürürlükteyken Medeni Kanun ve Dernekler Kanunu'nun uygulanamayacağını söyleyerek bir "yetki karmaşası" oluştuğunu savundu. Hukukçu gözüyle bu "yetki karmaşası" nasıl yorumlanabilir? Peki bu tartışmayı hukuk düzleminde yürütmek yeterli mi?
'Ah ile vah ile geçti bu ömür'“ile, gibi, kadar, ama” gibi sözcüklerin tek başına bir anlamı yoktur. Bu sözcükler hangi görevdeyse ona göre bir anlama kavuşur. “Yaptığı işe göre anlam kazanan sözcükler” diyoruz bu tür sözcüklere. Şiirlerden örneklerle "ile" bağlaç / edatını doğru biçimde kullanmanın incelikleri. Yazı: Suha Çalkıvik İçinde “ile” sözcüğünün geçtiği şarkıları araştırdığımızda, 1970’li yıllarda Pop Müziğe damgasını vurmuş olan Ömür Göksel ’in klasikleşmiş parçası “Yaşadım mı öldüm mü anlayama...Devamını Oku
10 May 2026
'Ah ile vah ile geçti bu ömür': 'ile' bağlaç / edatıyla şiirler arası bir yolculuk
“ile, gibi, kadar, ama” gibi sözcüklerin tek başına bir anlamı yoktur. Bu sözcükler hangi görevdeyse ona göre bir anlama kavuşur. “Yaptığı işe göre anlam kazanan sözcükler” diyoruz bu tür sözcüklere. Şiirlerden örneklerle "ile" bağlaç / edatını doğru biçimde kullanmanın incelikleri.
Kenan Doğulu ile Symphonity projesi üzerineKenan Doğulu’nun yaklaşık beş yıldır üzerinde çalıştığı “Symphonity” projesi Atlantis Yapım ve Doğulu Music işbirliğiyle 2 ve 3 Mayıs’ta İstanbul Kongre Merkezi’nde sahnede olacak. Doğulu ile performansı öncesi Zoom’da buluşuyoruz. 88 kişilik bir senfoni orkestrası ile şarkılarını seslendirme heyecanı onu adeta öğrencilik yıllarına döndürmüş. Söyleşi: Eda Solmaz Senfoni konserleri son dönemde çoğu sanatçının gündeminde. Sizin için artık büyük bir senfoni orkestrası ile konser...Devamını Oku
27 Nis 2026
Kenan Doğulu ile Symphonity projesi üzerine: 'Kendimi eski bir Rus besteci gibi hissettim'
Kenan Doğulu’nun yaklaşık beş yıldır üzerinde çalıştığı “Symphonity” projesi Atlantis Yapım ve Doğulu Music işbirliğiyle 2 ve 3 Mayıs’ta İstanbul Kongre Merkezi’nde sahnede olacak. Doğulu ile performansı öncesi Zoom’da buluşuyoruz. 88 kişilik bir senfoni orkestrası ile şarkılarını seslendirme heyecanı onu adeta öğrencilik yıllarına döndürmüş.
Goncourt Ödülü’nün Türkiye seçimiGoncourt Ödülü’nün Türkiye seçimi: Fransa'nın en prestijli edebiyat ödüllerinden Prix Goncourt’un uluslararası ayağı için Fransa’nın Türkiye Büyükelçiliği, İstanbul Başkonsolosluğu ve Institut Français Türkiye işbirliğiyle Laurent Mauvignier’in La Maison vide (Boş Ev) adlı romanı seçildi; kitap Türkçe'ye çevrilecek.
20 Nis 2026
Ezgi Hamzaçebi ile 'Canavarların Vaatleri' üzerine“Canavarların Vaatleri” sergisi 1 Mart’ta Ezgi Hamzaçebi küratörlüğünde Hara’da izleyiciyle buluştu. Sergi, “canavar” olarak görülen, insan ve insan olmayan bedenlerin, hâllerin temsillerini araştıran on sanatçıyı biraraya getiriyor. Serginin kavramsal çerçevesi, küratöryel yaklaşımı ve eserler üzerine Ezgi Hamzaçebi ile sohbet ettik. Canavarların Vaatleri başlığı ilk anda güçlü bir çağrışım yaratıyor. Sergi fikri nasıl ortaya çıktı? “Canavar” figürüne yönelmenizin çıkış no...Devamını Oku
13 Mar 2026
Ezgi Hamzaçebi ile 'Canavarların Vaatleri' üzerine
“Canavarların Vaatleri” sergisi 1 Mart’ta Ezgi Hamzaçebi küratörlüğünde Hara’da izleyiciyle buluştu. Sergi, “canavar” olarak görülen, insan ve insan olmayan bedenlerin, hâllerin temsillerini araştıran on sanatçıyı biraraya getiriyor. Serginin kavramsal çerçevesi, küratöryel yaklaşımı ve eserler üzerine Ezgi Hamzaçebi ile sohbet ettik.
13 Mar 2026
Ülkü Aker hayatını kaybetti1970’ler ve 1980’lerde yabancı şarkılara Türkçe sözler yazarak ve alaturka-arabesk şarkıların sözlerini kaleme alarak Türk pop müziğinin şekillenmesinde önemli rol oynayan, “İnleyen Nağmeler”, “Hür Doğdum Hür Yaşadım” ve “Benim Gözüm Sende” gibi şarkıların söz yazarı Ülkü Aker, 80 yaşında hayatını kaybetti.
10 Mar 2026