Seçim 2023: Dünya basını Erdoğan'ın zaferini nasıl yorumladı?

Cumhuriyet tarihinin ilk iki turlu seçiminde Millet İttifakı'nın adayı Kemal Kılıçdaroğlu'na karşı yarışan Cumhur İttifakı'nın adayı Erdoğan kazandı. Cumhur İttifakı'nın adayı Erdoğan, 14 Mayıs’ta yapılan ilk turda %49,52 olan oy oranını, kesin olmayan sonuçlara göre 28 Mayıs’ta %52,16’ya çıkararak cumhurbaşkanlığına üçüncü kez seçildi. Erdoğan'ın galibiyeti dünya basınında da geniş yer buldu. Peki yabancı yayın organları Erdoğan'ın zaferini nasıl yazdı? 

 "Enflasyona, Depremlere ve Zorlu Yarışa Rağmen Erdoğan Yeniden Seçildi"

The New York Times: "Enflasyona, Depremlere ve Zorlu Yarışa Rağmen Erdoğan Yeniden Seçildi" başlıklı haberde, Erdoğan'ın bir ekonomik krizle karşı karşıya olduğu, Batılı müttefiklerini kızdıran dış politika hamlelerini değiştireceğine dair bir emare sunmadığı değerlendirmesi yapıldı. 

Haberde Türkiye'den birçok uzmanın görüşleri yer aldı. Siyaset Bilimci Gülfem Saydan Sanver "Bu seçimi kazanmak Erdoğan'a nihai güveni verecek ve bundan sonra kendisini yenilmez olarak görecek. Muhalefete karşı daha sert davranacağını düşünüyorum." ifadelerini kullanıyor. 

Erdoğan'ın zaferinin kabul olmadığı ifade edilirken, anketlerde özellikle ekonomi nedeniyle Erdoğan'ın popülaritesinin zarar gördüğünün gösterildiği hatırlatıldı. Haberde depremin seçimi fazla etkilemediği, Erdoğan'ın şiddetli bir kampanya yürüttüğü, Kılıçdaroğlu'na sert ifadelerle yüklediği anlatıldı ve "Ateşli konuşmalarda Erdoğan, şarkı ve şiirlerle destekçilerini büyüledi. Muhalifleri ise teröre karşı yumuşak olarak resmetti." denildi. 

"Cumhurbaşkanlığı seçimini Recep Tayyip Erdoğan kazandı"

The Guardian: "Cumhurbaşkanlığı seçimini Recep Tayyip Erdoğan kazandı" başlıklı haberde, seçimin "Türkiye'nin katı ve ısrarlı siyasi kutuplaşmasını yansıttığı" yorumu yapıldı. Seçim çalışmaları sırasında iki adayın da destekçilerine oy kullanma çağrısında bulunduklarının yazıldığı haberde, "Türkiye'nin en uzun süre hizmet veren liderinin zaferi, ona hem cumhurbaşkanı olarak bir dönem daha görevde kalma hem de kendi yönetimine meydan okuyan bir seçimden zaferle çıktıktan sonra popülist siyaset tarzını onaylama imkânı veriyor." denildi.

Guardian'ın haberinde de ekonomik krize, muhaliflere yönelik baskıcı eylemlere ve depremin etkisine vurgu yapıldı; "Buna rağmen" ifadeleriyle anlatılan haberde Erdoğan'ın deprem bölgesinde ve mali sıkıntılardan en çok etkilenen illerden destek topladığı ifade edildi. Haberde Kılıçdaroğlu'nun CHP Genel Başkanlığı'ndan istifa edeceğine dair herhangi bir açıklamada bulunmadığı da vurgulandı. Haberde "Muhalefet, Erdoğan'ı ikinci tur oylamaya zorlamayı başardı - Erdoğan'ın getirdiği başkanlık sisteminde benzeri görülmemiş bir olay - ancak nihayetinde zaferi garantilemek için gereken oyların çoğunluğunu sağlayamadı." denildi. 

"Erdoğan'ın Türkiye'deki seçim zaferi ülkeyi ikiye böldü"

BBC: "Erdoğan'ın Türkiye'deki seçim zaferi ülkeyi ikiye böldü" başlıklı haberde, Erdoğan'ın zafer konuşmasında rakibi Kılıçdaroğlu ile dalga geçtiği, hapisteki Selahattin Demirtaş ve LGBTİ+'yı hedef aldığı ifade edildi. Haberde ayrıca ülkenin neredeyse yarısının Erdoğan'ın otoriter tavrını desteklemediği ifade edilirken toplumun derinden kutuplaştığı vurgulandı. 

Erdoğan'ın destekçilerinden Seyhan isimli bir vatandaşın "Kimse aç değil. Ekonomi politikalarından çok memnunuz. Önümüzdeki 5 yıl içinde daha da iyi olacak" ifadelerine yer verildi. Haberde Erdoğan'ın destekçilerinin "dünyadaki güçlü konumunu ve teröristlere karşı sert tavrını" önemsediği, ekonominin ise zihinlerinden uzak olduğu yazıldı. Haberde ayrıca Ürdün, Filistin, Tunus gibi farklı ülkelerden vatandaşların da Erdoğan'ın zaferini kutladığı belirtildi. 

"Sonsuz dek Erdoğan" 

Der Spiegel: Almanya merkezli gazete, "Sonsuza dek Erdoğan" başlıklı haberinde Türkiye'nin yeniden cumhurbaşkanı olarak Erdoğan'ı tercih ettiğini, Erdoğan'ın 5 yıl boyunca ülkeyi yönetmeye devam edeceğini yazdı.

Die Welt: Almanya merkezli gazete "Namağlup Erdoğan" başlığıyla verdiği haberinde, Türkiye Cumhuriyeti'nin bu yıl kuruluşunun 100. yılını kutladığını hatırlatarak "Erdoğan'ın hedefi her zaman gücün zirvesinde olmaktı. Görünüşe göre destekçileri onun bu dileğini yerine getirdi ve onu 5 yıl daha Türkiye Cumhurbaşkanı seçti." ifadelerine yer verildi. Muhalefet ittifakının, bu kez Erdoğan'ı yenmek için en iyi şansa sahip olduğuna; hatta birçok anketin, Kılıçdaroğlu'nun zafer kazanacağını tahmin ettiğine işaret edilen haberde, "Ancak pek çok Batılı gözlemci gibi onlar da Erdoğan'ı ve halk arasında hâlâ gördüğü desteği hafife aldılar." ifadeleri kullanıldı.

Deutsche Welle: Almanya'nın kamu yayıncısı Deutsche Welle, seçim sonucunu “Türkiye seçimleri: Tarihi ikinci turdan sonra Erdoğan galip geldi” başlığıyla verdi. Haberde Erdoğan’ın Beştepe’deki konuşmasında alıntılar yer aldı. Erdoğan'ın cumhuriyetin kurulmasından bu yana Türkiye'nin en uzun süre görev yapan lideri olduğu vurgulandı.

"Türkiye ekonomisini düzeltmek: Erdoğan'ın yeni döneminin temel sorunu"

El Pais: İspanya merkezli gazetenin "Türkiye ekonomisini düzeltmek: Erdoğan'ın yeni döneminin temel sorunu" başlıklı haberinde ekonomistlerin, uluslararası güven yeniden sağlanmadığı takdirde önümüzdeki aylarda bir ödemeler dengesi krizi olacağından korktuğu ifade edildi. Haberde Erdoğan'ın eski bakan Mehmet Şimşek'e teklif gönderdiği, Şimşek'in ise bu teklifi reddettiği vurgulanırken "Erdoğan gibi birine hayır demek büyük cesaret ister ama Erdoğan'ın dümencisi olarak Türk ekonomisini yönetmeyi kabul etmek için kişinin itibarına pek saygı duymaması gerekir." ifadeleri kullanıldı.  

Haberde Erdoğan'ı destekleyen ATA İttifakı'nın cumhurbaşkanı adayı Sinan Oğan'ın Erdoğan'ı desteklemek için koşullarından birinin de ekonomi politikalarında değişikliğe gitmesi olduğu hatırlatıldı. Ayrıca haberde Erdoğan'ın danışmanlarını kendine daha sadık olanlarla sürekli değiştirdiği ifade edildi. "Sorun şu ki, Erdoğan yön değiştirme isteğine dair çok az işaret gösterdi - seçimlerden önce aynı ekonomi politikasını sürdüreceği konusunda ısrar etti" denildi. 

"Türkiye yine Erdoğan’ı seçti: 5 yıl daha"

"Yazarları, generalleri, gazetecileri, blog yazarlarını hapse attı. Modern Türkiye'nin üzerine inşa edildiği laikliği adım adım boğmaya çalıştı. Büyük şehirleri karşısına aldı… Deprem faciasını kötü yönetti. Avrupa Birliği'ne girmeyi başaramadı, hatta birçok tercihiyle kendisini Batı’nın dışında konumlandırdı. Türkiye'de artık dramatik seviyelere ulaşan enflasyonu kontrol altına alamadı, öyle ki bir araba almak bile zorlaştı… O zaman neden? Neden yirmi yılı aşkın bir süredir iktidarda olan Recep Tayyip Erdoğan, muzaffer bir şekilde değil de az farkla da olsa, bilmem kaçıncı kez yeniden seçildi?"