🚗💨 Zeynep'in rotası

✏️ Söyleşi: Kerimcan Akduman

Kimsiniz? Ne yapıyorsunuz?

Çocuk Edebiyatı işçisiyim. Taze Kitap bünyesinde okuyorum, yazıyorum, çeviriyorum ve yayınlıyorum.  

Hayatınızı değiştiren, sizi siz yapan yolculuk nedir? 

Tek bir yolculuk yok. Her seyahatten sonra biraz daha değişiyorum ve ben oluyorum sanırım. Ama bir sıralama yapsaydım Japonya, Kuzey Amerika road trip'lerim, Meksika, Tanzanya, Sri Lanka, Fas üst sıralarda yarışırdı.

Dağ mı deniz mi?

🌊⛰ Önüm deniz, arkam dağ olsun mümkünse. Çok zorda kalırsam dağa çeviririm ama direksiyonu.

Hayatınızın en kıymetli seyahat fotoğrafı hangisi? 

 Tanzanya'da çocuklara kendi kitabımın Svahili çevirisini hediye ediyordum. Gittiğim anaokullarından birinde küçük bir kız, neye üzüldüyse artık, sessizce ağlıyordu. Elinde de neredeyse boyu kadar Svahilice Kafası Değişikler Atlası. Onu kitapla beraber kucağıma aldım. Başını göğsüme yasladı, ben saçını sevdim, öylece kaldık bir süre. O sırada çekilmiş fotoğrafımı en kıymetlisi sayabilirim sanırım. 

📸 Zeynep Sevde

Yolda tanıştığınız en acayip insan kim?

Çok insanla tanıştım, binlerce hikâye dinledim. Zaten yoldayken her gün yeni bir insan hikâyesi giriyor kişisel seyahatnameye. Ama bu soruyu görünce aklıma gelen ilk cevap, "Kendim," oldu. İnsan arkadaşını yolda tanırmış ya, şu anki hâlimle henüz hiç yurt dışına çıkmamış 20 yaşındaki hâlimi bir masaya oturtsanız, "Vay anasını! Ne insanlar var dünyada," diye şaşırırdı bence.

En sevdiğiniz rota nedir?

🟠 Marakeş-Barselona,
🛖 Mérida-Tulum,
🌊 Pasifik kıyısından San Diego-Seattle,
🚗 Route 66.

En iyi 5 seyahatinizi sıralar mısın?

1. Marakeş'e tek gidiş bir bilet alıp yolu nerede bitireceğimi bilmeden kuzeye doğru devam etmiştim. Suveyre, Rabat, Fes, Tanca, Tarifa, Endülüs şehirlerini geçip en son Barselona'dan eve dönmüştüm. Uygulamalı tarih ve sosyoloji dersi gibiydi. 
2. Tanzanya seyahatim de hayatımın en etkileyici yolculuklarından biriydi. Hadza, Masai, Datogo gibi yeryüzünün en eski kabilelerini ziyaret etmek, hayatlarını görmek çok acayipti. 
3. Hindistan, en zorlandığım destinasyon olmakla birlikte,aylarca etkisinden çıkamadığım fantastik bir evrendi. 
4. Amazonlar, büyüleyici bir deneyimdi. 
5. Filipinler, Tayland ve Sri Lanka'yı peş peşe gezmiştim, o üçünü de beşinci sıraya yerleştireyim.

✳️ Zeynep, yeşillikler arasında

Daha çok, en yeni, uzak. Seyahati hep bu kavramlarla birleştiriyoruz. Bunların arayışında yakınımızda olanları, etrafımızdan geçenleri kaçırıyor muyuz?

"En yeni"nin benim seyahat anlayışımda bir yeri yok. Ama "en uzak" beni çeken bir kavram. Saat farkını seviyorum. Böylece hem kişisel hem Türkiye gündeminden uzaklaşıp başka bir dünyanın havasını solumaya başlıyorsun. Yakımızda, etrafımızda olanları kaçırıyoruz elbette fakat bunun bir çaresi olduğunu düşünmüyorum. İnsanın kendi ülkesine bir seyyah gibi dışarıdan bakması pek kolay iş değil. Türkiye'de görmediğim çok az şehir kaldı ama dünyanın öbür ucundan buraya gelen bir insana kıyasla kaçırdığım binlerce şey vardır eminim.

Bir yeri keşfetme telaşı ne zaman geçer, nasıl durmayı, çevresine bakmayı öğrenir insan?

O geçen bir şey mi?

🔴 "En uzak" kavramına yakın

Bir yazar olarak yolun sana verdiği en kuvvetli ilham neydi ve bunun üstüne ne doğdu?

Yol bana mesleğimi kazandırdı. Bundan 15 yıl önce ilk yaptığım seyahat Birleşik Krallık'aydı. Orada bir uzmanlık alanı olarak Çocuk Edebiyatı'nı tanıdım. Hayatım boyunca da yoldan beslenip ürettim. Yoldan doğan en büyük çocuk Taze Kitap diyebilirim.

Arabaya bindin ve önünde yüzlerce kilometre var. İlk hangi şarkıyı açarsın listenden?

🎶 On the Road Again — Willie Nelson.