<img src="https://images.aposto.com/2026/6/1/1783953100188.png" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" width="550" ratio="1.41" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"><h1 fr-original-style="" style="font-size: 2em; margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">Bir hayatla yeniden tanışmak: Betül Bakırcı'nın gözünden Agop Arad arşivi</h1>Sanat tarihçi İnci Aydın’ın hazırladığı uzun soluklu bir araştırmaya dayanan, "Renklerin Diyojen’i: Ressam Agop Arad" isimli kitap, Aras Yayıncılık tarafından Mayıs ayında yayımlandı. Kitabın editörlerinden Betül Bakırcı ile 1940’lı yılların kültürel ve politik ikliminde Agop Arad’ın hayat yolculuğu; ressam, grafiker ve gazeteci kimlikleri ve bugün onun arşiviyle karşılaşmanın anlamı üzerine konuştuk.Söyleşi: Eda YiğitYaşamı boyunca sanatına tutkuyla bağlı kalırken geçim mücadelesiyle sınanan ressam, gazeteci ve yazar Agop Arad, sanat tarihinin gölgede kalmış isimlerinden biri. Bugün resimlerinin yanı sıra geride bıraktığı kişisel arşive; defterlerine, notlarına, gazete kupürlerine ve yazılarına baktığımızda, onu keşfetmemizi sağlayacak zengin bir külliyatla karşılaşıyoruz. Bu birikim, Agop Arad üzerine yeniden düşünmeyi ve onunla yeni bir karşılaşmayı da mümkün kılıyor.Aras Yayıncılık tarafından yayımlanan Renklerin Diyojen'i: Ressam Agop Arad kitabı, bir sanatçının yaşam öyküsünü anlatmanın yanı sıra dönemin yazarları, şairleri ve sanatçılarıyla kurduğu dostluklara, 1940'ların kültür-sanat ortamına ve Yeniler Grubu'yla ilişkilerine uzanan katmanlı bir anlatı sunuyor. Kitapla başlayan bu serüven, Arad'ın ilişki kurduğu mekanlar, insanlar ve ardında bıraktığı arşiv aracılığıyla hafızanın taşıyıcısına dönüşüyor.Kitabın editörlerinden Betül Bakırcı ile Agop Arad'ın Boyacıköy Ermeni Kilisesi'nde korunmuş olan kişisel arşivinin sunduğu araştırma imkanlarını ve bugün onu yeniden hatırlamanın kıymetini konuştuk.Agop Arad ile bizi tanıştırır mısın? Nasıl bir hayat yaşamış? Yaşadığı dönemde kimlerle ilişki kurmuş?Agop Arad, bir fotoğraf delisi, deniz âşığı, at arabaları, işçiler, ayakkabı boyacıları, balıkçılar, resimlerine konu oluyor. Şöyle diyor: “Resimlerimde hep emekçiler, yoksullar, avareler var. Bunları böylesine yakından tanımak, içten tanımak gerekir kalıcı kılabilmek, etkili yapabilmek için. Çok fakir büyüdüm. Güç koşullarla bugüne geldim. Bir insanın kalbi neredeyse eseri de oradadır.” <p contenteditable="false" fr-original-class="custom-button-wrapper fr-deletable" fr-original-style="text-align:center" style="text-align: center; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><a bgcolor="#e06535" color="#000000" contenteditable="false" fr-original-class="custom-button-link" fr-original-style="background-color:#e06535 !important;color:#090909 !important" href="https://aposto.com/s/bir-hayatla-yeniden-tanismak-betul-bakircinin-gozunden-agop?a=customButton" rel="noreferrer" style="background-color: rgb(224, 101, 53) !important; color: rgb(9, 9, 9) !important; text-decoration: none; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">YAZININ DEVAMI</a>

Duende

<span fr-original-class="customBullet" fr-original-style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block;" style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block; box-sizing: border-box;">•&nbsp; Çok Uzak Çok Yakın&nbsp;| Mehmet Fatih Uslu | Aras Yayıncılık<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Ne anlatıyor?&nbsp;Mehmet Fatih Uslu’nun 2011-2023 yılları arasında farklı mecralarda yayımlanmış yazılarının yanı sıra ilk defa gün ışığına çıkan incelemelerinden oluşan derleme, Ermenice edebiyatın temel meselelerine, öne çıkan edebiyatçılarına ve yapıtlarına odaklanıyor.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Neden okumalısınız?&nbsp;Adını Wim Wenders’in 1993 yapımı meşhur filmi Faraway, so close'dan alan derleme, Batı Ermenice edebiyatla tanışmak isteyen okur için merak uyandırıcı olabilir.</li></ul>

Aras Yayıncılık ile ilgili hikayeler