Can Yayınları ile ilgili hikayeler
Düşperestin Yasası | Daniel Pennac | Çev. Şirin Etik | Can YayınlarıNe anlatıyor? Roman, on yaşındaki bir çocuğun "Işık sudur" sözünün ardından gerçek ile rüya arasındaki sınırların kalkmasını ve katman katman açılan düşsel bir dünyayı anlatıyor. Neden Okunmalı: Mizahla melankoliyi, zekayla duyguyu aynı cümlede buluşturan yazarın, rüyaların o kendine özgü, büyüleyici ve yaratıcı mantığını edebiyatın sınırlarını esneterek keşfetmenizi sağladığı için.
28 Haz 2026
Orhan Kemal Roman Armağanı Ahmet Büke'ye verildiOrhan Kemal Roman Armağanı Seçiciler Kurulu, Ahmet Büke'nin Can Yayınları'ndan yayımlanan Kırmızı Buğday adlı romanını 55. Orhan Kemal Roman Armağanı'na layık gördü. Ayrıntılar: Romanında "Kurtuluş Savaşı’nı toprak mülkiyeti ve kırsal dönüşüm meseleleriyle birlikte ele alması, dönemin toplumsal arka planına derinlikli bakması, güçlü kurgusu, dile hakimiyeti, gerçekçi karakterleri, savaş olgusunu sınıfsal ve ekonomik bakış açısıyla irdelemesi nedeniyle" oy çokluğuyla ödüle lay...Devamını Oku
18 May 2026
Işıklara Bak Canım | Annie Ernaux | Çev. Siren İdemen | Can YayınlarıNe anlatıyor? Roman, tüketim mekanını yalnızca ekonomik bir alan olarak değil, farklı sınıfların, yaşların ve kökenlerin kesiştiği bir toplumsal temas noktası olarak ele alıyor. Böylece alışveriş pratikleri, fiyatlar, indirim reyonları, otomatik kasalar, bağış kampanyaları ve güvenlik düzenekleri üzerinden günümüz toplumunun görünmez hiyerarşilerini açığa çıkarıyor. Neden okunmalı? 2022 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi Fransız yazarın dikkatini sıradan ve gündelik bir mekana y...Devamını Oku
17 May 2026
İlbay Kahraman ile Ayrıntı Yayınları"Ayrıntılar önemlidir" sloganıyla 1988 yılında kurulan Ayrıntı Yayınları, İlbay Kahraman'ın dümenin başına geçtiği 2008'den bu yana tam 2.000 kitap yayımladı. Yani neredeyse 3 günde 1 kitap. Kahraman'a göre "Murdoch, Robbins, Baumann ve Foucault gibi yazarları Türkçeye kazandırmak 38 yılın en büyük başarısı ama Vedat Türkali'nin yayıncısı olmak bambaşka bir gurur kaynağı." Söyleşi: Soner Can Bu ülkenin vicdanını ve düşlerini taşıyan gençler 80'li yılları 12 Eylül darbesinin v...Devamını Oku
04 May 2026
İlbay Kahraman ile Ayrıntı Yayınları: 'Yayıncılığı sürdürüyorsak biraz da gönül işi olduğundan'
"Ayrıntılar önemlidir" sloganıyla 1988 yılında kurulan Ayrıntı Yayınları, İlbay Kahraman'ın dümenin başına geçtiği 2008'den bu yana tam 2.000 kitap yayımladı. Yani neredeyse 3 günde 1 kitap. Kahraman'a göre "Murdoch, Robbins, Baumann ve Foucault gibi yazarları Türkçeye kazandırmak 38 yılın en büyük başarısı ama Vedat Türkali'nin yayıncısı olmak bambaşka bir gurur kaynağı."
Tünel | Ernesto Sabato | Pınar Savaş (çev.) | Can YayınlarıNe anlatıyor? Tünel , ressam Juan Pablo Castel'in, kendisini anladığını düşündüğü tek kadın olan María'yı takıntı hâline getirmesini; bu tutkunun giderek şiddetli bir kıskançlık ve yıkıcı bir saplantıya dönüşmesini anlatıyor. Neden okunmalı? Varoluşçu edebiyatın başyapıtlarından biri olarak kabul edilen eser, insan psikolojisinin karanlık dehlizlerini, yalnızlığı ve kontrol ihtiyacının trajik sonuçlarını sorguluyor.
19 Nis 2026
Para Gürültüsü | Latife Tekin | Can YayınlarıNe anlatıyor? Roman, paranın sadece bir değişim aracı değil, insanı kendine yabancılaştıran gürültülü bir baskı rejimi olduğu gerçeğini işlerken servet sahiplerinin gelecekten "kaçışını" ve geride kalanların zorlu yaşam mücadelesini konu alıyor. Neden okunmalı? Yapay zekanın merhametinin sorgulandığı bir çağda roman, dijital enkazın altında kalan insan sesini duymaya ve günümüzün sert ekonomik gerçeklikleriyle yüzleşmeye çağırıyor.
05 Nis 2026
Dünyayı Seven Çocuk | Tjibbe Veldkamp | Gül Özlen (çev.) | Can YayınlarıNe anlatıyor? Henüz doğmamış bir çocuğun anne ve babasını biraraya getirerek hayata tutunma çabasını büyülü bir dille anlatan kitap, "olası bir çocuk" olan Adem’in dünyayı sevme ve yaşama arzusunu ödüllü bir kurguyla işliyor. Neden okunmalı? Yazar, yaşama isteğini ve bir insanın dünyaya gelişinin ardındaki mucizevi tesadüfleri ele alıyor; dünyayı seven bir çocuğun saflığıyla, her yaştan okura umut ve sevgi aşılayan büyüleyici bir hikaye sunuyor.
29 Mar 2026
Güneş ve Çelik | Yukio Mişima| Habibe Salğar (çev.) | Can Yayınları Ne anlatıyor? Yazarın zihinsel uğraşlardan bedensel disipline geçişini; kas, acı ve irade aracılığıyla kendi bedenini nasıl bir sanat eserine dönüştürdüğünü anlatan otobiyografik bir deneme. Neden okunmalı? Düşünce ile eylem, yaşam ile ölüm arasındaki keskin sınırı Mişima’nın sarsıcı estetik anlayışıyla keşfetmek ve disiplinin felsefesini anlamak için...
22 Mar 2026
Doğadan Sonra | W. G. Sebald | Can YayınlarıNe anlatıyor? Sebald, Alman Rönesansı ressamı Matthias Grünewald, Arktik kaşifi Georg Wilhelm Steller ve kendi yaşamı üzerinden, insanlığın doğa içindeki varoluşunu ve tarihin yıkıcı izlerini takip eden üç parçalı bir biyografik anlatı sunuyor. Neden okunmalı? "21. yüzyılın Joyce’u" olarak anılan yazarın bu ilk eseri tarih, bellek ve doğa arasındaki kırılgan bağı modern dünyanın karmaşasıyla harmanlarken şiirsel diliyle okuru insan ruhunun ve yeryüzünün hafızasında derin bir ...Devamını Oku
15 Mar 2026
Ağaca Dönüşen Kız | Natsuko İmamura | Can YayınlarıNe anlatıyor? İmamura, dışlanan kadınların görünmezlikten kurtulmak için nesnelere, hayvanlara veya doğaya sığınışını; yemek çubuğuna dönüşen Asa, şiddeti sessizlikle karşılayan Nami ve kedi gibi yaşamayı seçen Mayumi üzerinden gerçekle fantezinin iç içe geçtiği bir dille anlatıyor. Neden okunmalı? Dönüşümün sadece bir özgürleşme olmadığını sarsıcı bir şekilde anlatan eser, aidiyet ve toplumsal baskı karşısında insan ruhunun nasıl deforme olabildiğini sorgulatıyor.
08 Mar 2026
Yeşaya Geldi | László Krasznahorkai | Can YayınlarıNe anlatıyor? 2025 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi yazarın bu eseri, Savaş ve Savaş romanının başkahramanı György Korin’in henüz yola çıkmadan önceki zihinsel portresini çizerken bireysel çözülüş ile toplumsal çöküşü sarsıcı bir bekleyiş duygusu ve karanlık bir atmosfer eşliğinde anlatıyor. Niçin okunmalı? Apokaliptik bir atmosferde sanatın gücünü ve dünyanın yavaşça çözülüşünü keşfetmeye kapı açan eser, bir karakterin kendi kendini yok etmeye en yatkın olduğu o kritik eşiği, yoğ...Devamını Oku
01 Mar 2026
Trol | Doğu Yücel | Can YayınlarıNe anlatıyor? Doğu Yücel’in çağımızın linç kültürünü, anonim kötülüğünü ve dijital iktidarını ele aldığı yeni romanı, şimdiki zamanı ve burayı anlatıyor; iki erkeğin ego savaşı üzerinden bir toplum portresi çiziyor. Neden okunmalı? Üstümüze yapışan roller, aileden devralınan kimlikler ve görünmez zincirlerimiz üzerine düşünmek için.
15 Şub 2026
Bolzano'da Son Sahne | Sándor Márai | Can YayınlarıNe anlatıyor? Hapisten kaçtıktan sonra Bolzano'ya sığınan ünlü Giacomo Casanova, bu kasabada eski arkasında bıraktığı geçmişin hayaletleriyle karşılaşır. Yazar, yitirilen görkem ve gurura dönüşen arzuyu keskin bir dille ele alırken içsel çöküntünün peşindedir. Neden okunmalı? Roman, Casanova hikayesine bir de perdenin ardından bakarken kendini geçmişle bir düello içinde bulmak isteyenler için bir iç hesaplaşma ve hayat dersi sunuyor.
08 Şub 2026
Yapay Zeka Senden Nefret Etmiyor | Tom Chivers | Can YayınlarıNe anlatıyor? The Times’ın “Yılın Bilim Kitapları” arasına seçilen çalışma, LessWrong, “effective altruism” gibi toplulukların tarihi, üyeleri ve fikirleri hakkında önemli bilgiler aktararak, yapay zeka ve riskleri hakkında gerçekçi bir tablo çiziyor. Neden okumalı? Kitap, eleştirel rasyonalistlerin önümüzdeki birkaç yıl içinde insanlığın geleceğine dair bize ne gibi içgörüler sağlayabileceklerine dair önemli bir analiz sunuyor.
01 Şub 2026
Altın Kaşık Ödülleri sahiplerine teslim edildiYılın Türk Şefi ödülünü kazanan Burçak Kazdal, Apartıman Yeniköy. Fotoğraf: Kaan Walsh. Mutfak Dostları Derneği tarafından düzenlenen 7. Altın Kaşık Gastronomi Ödülleri, on iki ana kategori ve iki özel ödülle Four Seasons Hotel Sultanahmet’teki törende sahiplerini buldu. Kazananlar: Törende Yılın Türk Şefi ödülünü Burçak Kazdal alırken, Yılın Yabancı Şefi ödülü Shunichi Horikoshi’ye takdim edildi. Ödülleri kazananlar şu şekilde devam etti: Yılın Genç Şefi: Volkan Özkur Yılın ...Devamını Oku
21 Oca 2026
Senin Ütopyan| Bora Chung | Can Yayınları Ne anlatıyor? İnsan doğasının en kırılgan, en rahatsız edici yönlerini cesurca ortaya koyan bu öykülerde hem distopik bir evrenin hem de vicdani bir muhasebenin kapısını aralıyor: Duyguları öğrenmeye çalışan bir yapay zeka, yıkımın ortasında anlam arayan bir toplum, kapitalizme direnerek her şeye rağmen hayatta kalmanın bir yolunu bulan bir doğayı merkeze alıyor. Neden okumalı? Soğukkanlı anlatısı, büyüleyici atmosferi, kara mizahı ve hüznlü anlat...Devamını Oku
18 Oca 2026
Ergenlik Dönemim | Yukio Mişima | Çev. Ali Volkan Erdemir | Can YayınlarıNe anlatıyor? Kitap, Mişima'nın çocukluk yıllarından itibaren Japon eğitim sistemine, savaş yıllarının toplum ve birey üzerindeki yıkıcı etkilerine, edebiyatla ve sinemayla kurduğu kişisel bağlara ışık tutuyor. Mişima, geçmişini anlatmakla kalmıyor; düşünsel dünyasını şekillendiren kırılma anlarını, eserlerine yön veren kaynakları ve ölümle yaşam arasındaki gerilimi son derece içten bir dille aktarıyor. Neden okumalı? Yukio Mişima’nın Japonca dışında başka bir dilde ilk kez y...Devamını Oku
23 Kas 2025
Olalla | Robert Louis Stevenson | Çev. Duygu Akın | Can YayınlarıNe anlatıyor? Yazar bu küçük başyapıtında, ıssız bir İspanyol dağ köyünde inzivaya çekilmiş yaralı bir asker, eski bir malikane ve esrarengiz bir genç kadın Olalla'yı buluşturarak okuru özgün bir gotik-romantik öyküye davet ediyor. Neden okumalı? Roman, sadece bir aşk hikayesinin ötesinde, köklerine tutsak bir ailenin laneti, insan doğasının karanlık mirası ve kaderin kaçınılmaz ağı üzerine dokunaklı bir anlatı sunuyor.
02 Kas 2025
Zülfü Livaneli yeni kitabını tanıttıZülfü Livaneli, 7 Ekim'de Pera Müzesi'nde düzenlenen söyleşide, "Bekle Beni" adlı kitabının tanıtımını yaparak, pasif değil aktif bir umuttan yana olduğunu ifade etti. Livaneli, kitabının kişisel bir hikaye olduğunu ve kuşağının ortak belleğine dair bir roman niteliği taşıdığını belirtti. "Bekle Beni", Can Yayınları tarafından yayımlanarak kısa sürede çoksatar listelerinde birinci sıraya yerleşti. Yazar, kitabında hapisteki bireyler ve aileleri ile kadınlar ve erkekler üzerin...Devamını Oku
09 Eki 2025