roman ile ilgili hikayeler

Öteki Cennet | Paul Harding | Çev. Betül Kadıoğlu | Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıNe anlatıyor? 1792’de özgürleşmiş bir köle ile İrlandalı eşinin yerleştiği adada kurulan topluluğun, bir asır sonra dışarıdan gelen “medenileştirme” ve “soy ıslahı” fikirlerinin tehdidi altında kalmasını. Neden okunmalı? Malaga Adası’nda yaşanan gerçek olaylardan hareketle ırkçılık, öjeni ve tahakkümü anlatan; 2023 Booker Ödülü ile Amerikan Ulusal Kitap Ödülü’nde finalist olan bir roman olduğu için.

06 Eyl 2026

Talât Sait Halman Çeviri Ödülü başvuruları başladıİKSV'nin nitelikli edebiyat çevirilerini destekleme amacıyla verdiği Talât Sait Halman Çeviri Ödülü için 2026 yılı başvuruları 31 Ağustos-2 Ekim tarihleri arasında kabul ediliyor; ödüle, orijinal dilinden Türkçeye çevrilmiş ve ISBN almış öykü ve roman çevirileri için yayınevleri veya çevirmenler başvurabiliyor. Ayrıntılar: Bu yıl yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın başkanlığındaki Seçici Kurul’da Emrah İmre, Begüm Kovulmaz, Lale Özcan ve Ayşe Ece yer alıyor. Ödülü kazanan çevirm...Devamını Oku

01 Eyl 2026

Péter Nádas hayatını kaybettiÇağdaş Macar edebiyatının önde gelen yazarlarından, Kossuth ve Attila József Ödüllü Péter Nádas, 83 yaşında hayatını kaybetti. Kimdir? 1942’de Budapeşte’de doğan Nádas, kariyerine foto muhabiri ve gazeteci olarak başladı; roman, öykü ve denemeleriyle uluslararası tanınırlık kazandı. Türkçeye çevrilen eserleri arasında Anılar Kitabı , Ölümle Baş Başa ve Bir Aile Romanının Sonu yer alıyor.

31 Ağu 2026

Talât Sait Halman Çeviri Ödülü başvuruları başladıİKSV'nin nitelikli edebiyat çevirilerini destekleme amacıyla verdiği Talât Sait Halman Çeviri Ödülü için 2026 yılı başvuruları 31 Ağustos-2 Ekim tarihleri arasında kabul ediliyor; ödüle, orijinal dilinden Türkçeye çevrilmiş ve ISBN almış öykü ve roman çevirileri için yayınevleri veya çevirmenler başvurabiliyor. Ayrıntılar: Bu yıl yazar ve çevirmen Ayşe Sarısayın başkanlığındaki Seçici Kurul’da Emrah İmre, Begüm Kovulmaz, Lale Özcan ve Ayşe Ece yer alıyor. Ödülü kazanan çevirm...Devamını Oku

31 Ağu 2026

Péter Nádas hayatını kaybettiÇağdaş Macar edebiyatının önde gelen yazarlarından, Kossuth ve Attila József Ödüllü Péter Nádas, 83 yaşında hayatını kaybetti. Kimdir? 1942’de Budapeşte’de doğan Nádas, kariyerine foto muhabiri ve gazeteci olarak başladı; roman, öykü ve denemeleriyle uluslararası tanınırlık kazandı. Türkçeye çevrilen eserleri arasında Anılar Kitabı , Ölümle Baş Başa ve Bir Aile Romanının Sonu yer alıyor.

27 Ağu 2026

Sema KaygusuzSema Kaygusuz’un "Saf Canavar"ı uzak bir geleceğin distopyasını değil, bugünün büyütülmüş ve ürkütücü ölçüde tanıdık bir suretini anlatıyor. İnsan olmanın sınırlarından hafızaya, rüyalardan yapay zekaya, insanmerkezciliğin kibrinden edebiyatın iyileştirici gücüne uzanan sohbetimizde Kaygusuz’la, kendi ifadesiyle “şimdinin kabusu, geleceğin enkazı” üzerine konuştuk. Söyleşi: Nis Tuğba Çelik Sema Kaygusuz , yaklaşık 10 yıl aradan sonra yayımladığı yeni romanı Saf Canavar ile ok...Devamını Oku

17 Ağu 2026

DuendeDuende

HİKAYE

Sema Kaygusuz: 'Edebiyat başlı başına hezeyan alanıdır, derdin cisimleşmiş hâlidir'

Sema Kaygusuz’un "Saf Canavar"ı uzak bir geleceğin distopyasını değil, bugünün büyütülmüş ve ürkütücü ölçüde tanıdık bir suretini anlatıyor. İnsan olmanın sınırlarından hafızaya, rüyalardan yapay zekaya, insanmerkezciliğin kibrinden edebiyatın iyileştirici gücüne uzanan sohbetimizde Kaygusuz’la, kendi ifadesiyle “şimdinin kabusu, geleceğin enkazı” üzerine konuştuk.

Nis Tuğba Çelik

·

17 Ağu 2026

Sema Kaygusuz: 'Edebiyat başlı başına hezeyan alanıdır, derdin cisimleşmiş hâlidir'
Booker editörlerinden yaz kitapları listesiBooker Ödülü editörleri, yaz aylarında okunabilecek 10 romandan oluşan özel bir seçki yayımladı; listede Booker ve Uluslararası Booker tarihinde ödül kazanmış ya da kısa ve uzun listelerde yer almış eserler bulunuyor. Ayrıntılar: Seçkide Hot Milk (Deborah Levy), Moon Tiger (Penelope Lively), Flights (Olga Tokarczuk), Skios (Michael Frayn), The Electric Michelangelo (Sarah Hall), Redhead by the Side of the Road (Anne Tyler), The Summer Before the Dark (Doris Lessing), The Chil...Devamını Oku

27 Tem 2026

Booker editörlerinden yaz kitapları listesiBooker Ödülü editörleri, yaz aylarında okunabilecek 10 romandan oluşan özel bir seçki yayımladı; listede Booker ve Uluslararası Booker tarihinde ödül kazanmış ya da kısa ve uzun listelerde yer almış eserler bulunuyor. Ayrıntılar: Seçkide Hot Milk (Deborah Levy), Moon Tiger (Penelope Lively), Flights (Olga Tokarczuk), Skios (Michael Frayn), The Electric Michelangelo (Sarah Hall), Redhead by the Side of the Road (Anne Tyler), The Summer Before the Dark (Doris Lessing), The Chil...Devamını Oku

26 Tem 2026

Booker editörlerinden yaz kitapları listesiBooker Ödülü editörleri, yaz aylarında okunabilecek 10 romandan oluşan özel bir seçki yayımladı; listede Booker ve Uluslararası Booker tarihinde ödül kazanmış ya da kısa ve uzun listelerde yer almış eserler bulunuyor. Ayrıntılar: Seçkide Hot Milk (Deborah Levy), Moon Tiger (Penelope Lively), Flights (Olga Tokarczuk), Skios (Michael Frayn), The Electric Michelangelo (Sarah Hall), Redhead by the Side of the Road (Anne Tyler), The Summer Before the Dark (Doris Lessing), The Chil...Devamını Oku

23 Tem 2026

Shahrnush Parsipur hayatını kaybettiİran'ın en önemli kadın edebiyatçılarından kabul edilen, eserlerinde ataerkil düzeni eleştirdiği için hem Şah döneminde hem de İslam Cumhuriyeti yönetiminde defalarca hapse giren yazar Shahrnush Parsipur, 80 yaşında hayatını kaybetti. Ayrıntılar: Kadınsız Erkekler (Women Without Men) ve Tuba ve Gecenin Anlamı (Touba and the Meaning of Night) gibi romanlarıyla tanınan Parsipur, 1946'da Tahran'da doğdu ve 1974'te yayımlanan ilk romanıyla İran'ın ikinci kadın romancısı oldu. Res...Devamını Oku

13 Tem 2026

Shahrnush Parsipur hayatını kaybettiİran'ın en önemli kadın edebiyatçılarından kabul edilen, eserlerinde ataerkil düzeni eleştirdiği için hem Şah döneminde hem de İslam Cumhuriyeti yönetiminde defalarca hapse giren yazar Shahrnush Parsipur, 80 yaşında hayatını kaybetti. Ayrıntılar: Kadınsız Erkekler (Women Without Men) ve Tuba ve Gecenin Anlamı (Touba and the Meaning of Night) gibi romanlarıyla tanınan Parsipur, 1946'da Tahran'da doğdu ve 1974'te yayımlanan ilk romanıyla İran'ın ikinci kadın romancısı oldu. Res...Devamını Oku

09 Tem 2026

Işık ve İp | Han Kang | Çev. Göksel Türközü | April YayıncılıkNe anlatıyor? Yazarın toplumsal baskılara karşı duruşunu ve romanlarının yaratım sürecini, kendi Nobel konuşması ile "ışık ve ip" metaforları etrafında şekillenen şiir, deneme ve günlükleri üzerinden anlatıyor. Neden okunmalı? Han Kang’ın dünyaca ünlü külliyatının arkasındaki edebi ve düşünsel mutfağı keşfetmek, yazarın iç dünyasına ve insanı birbirine bağlayan evrensel bağlara doğrudan tanıklık etmek için.

05 Tem 2026

Kelimeler ve Resimler | Orhan Pamuk | Yapı Kredi YayınlarıNe anlatıyor? Kitap, Pamuk’un ilk kez paylaştığı anılarının yanı sıra Masumiyet Müzesi dizisi, Columbia Üniversitesi'ndeki hocalığı ve Ara Güler gibi ünlü dostlarıyla olan ilişkilerini kendi fotoğraf ve resimleriyle anlatıyor. Neden okunmalı? Yazarın yazmak ve resmetmeye dair tutkusuna kendi üslubuyla tanıklık etmek, roman ve müze fikirlerinin sırlarına ilk ağızdan ulaşmak için...

31 May 2026

SPONSORLU📌 Bugünü anlamanın yeni yolları: İttifakların değiştiği, güç dengelerinin yeniden kurulduğu, insanın anlam arayışı için yüzünü yeni alanlara döndüğü bir çağdayız. Dünyayı klasik akıl yürütmelerle anlamlandırmak giderek zorlaşıyor. İnsanlık kriz zamanlarında hep yaptığı gibi yeniden sanata, edebiyata ve düşüncenin yan yollarına bakıyor. Filika Kitap böyle bir arayışın içinde doğdu. Romanlardan denemelere, “vatan sevgisi”nden “zamanın duyguları”na, kentleşmeden “yükselen dalga...Devamını Oku

29 Nis 2026

QuandoQuando

HİKAYE

Dijital çağın aşk sancıları: Teknoloji yüzünden romantizm müzelik mi oldu?

Teknoloji romantizmi tek başına belirlemez belki ancak romantizmin yaşandığı altyapıyı kökten değiştirebilir. Dikkati parçalayan, ilişkiyi metalaştıran tasarım teşvikleri ve kullanım biçimleri romantik ritüelleri zayıflatabilir. Doğru medya tasarımı ve kullanım pratikleriyse romantizmi güçlendirebilir pekala. Öte yandan Whatsapp ve benzeri anlık mesajlaşma platformlarının tasarımı, bu “doğru medya tasarımının” fersah fersah uzağında.

Ümit Alan

·

27 Şub 2026

Dijital çağın aşk sancıları: Teknoloji yüzünden romantizm müzelik mi oldu?
DuendeDuende

HİKAYE

Bibliyoterapi'de bu hafta: 'Benim mutluluğum başkalarını mutsuz mu ediyor?'

Bu hafta Bibliyoterapi'de "Acaba benim mutluluğum insanlara mutsuzluk mu getiriyor?" sorusuna cevap arayanlar için mutluluk, güç ve suçluluk duygusu arasındaki bağlantıları irdeleyen üç kitabı inceliyoruz.

Aslı Perker

·

27 Şub 2026

Bibliyoterapi'de bu hafta: 'Benim mutluluğum başkalarını mutsuz mu ediyor?'
Fadime UsluZaman, Fadime Uslu öykülerinin dinamik bir kahramanı gibi. Hemen her öyküde boy gösteriyor. Yeni yayımlanan altıncı öykü kitabı "Bir Kıyıda"nın ise iki yakadaki sesleri duymak için bir durma noktası olmasını istediğini söylüyor Uslu. Yazar bu öykülerde "Bizden önceki kuşakların bize bıraktığı mirası nasıl taşıyoruz?", "Yeni bir hafıza türetilmeye çalışılan bu çağda geçmiş ne anlama gelir?" sorularını kendine has tarzıyla ele alıyor. Söyleşi: Soner Can Fadime Uslu , hikayeleri...Devamını Oku

23 Şub 2026

DuendeDuende

HİKAYE

Fadime Uslu: 'Yeni bir hafıza türetilmeye çalışılan bu çağda geçmiş ne anlama gelir?'

Zaman, Fadime Uslu öykülerinin dinamik bir kahramanı gibi. Hemen her öyküde boy gösteriyor. Yeni yayımlanan altıncı öykü kitabı "Bir Kıyıda"nın ise iki yakadaki sesleri duymak için bir durma noktası olmasını istediğini söylüyor Uslu. Yazar bu öykülerde "Bizden önceki kuşakların bize bıraktığı mirası nasıl taşıyoruz?", "Yeni bir hafıza türetilmeye çalışılan bu çağda geçmiş ne anlama gelir?" sorularını kendine has tarzıyla ele alıyor.

Soner Can

·

23 Şub 2026

Fadime Uslu: 'Yeni bir hafıza türetilmeye çalışılan bu çağda geçmiş ne anlama gelir?'
DuendeDuende

HİKAYE

Renklerin içinden geçen hayaletler: Harun İsmail Çırak'tan 'Tazı'

Harun İsmail Çırak’ın ilk romanı "Tazı", Türkiye’de suç edebiyatının uzun süredir dolaştığı tanıdık sokaklara giriyor gibi görünse de kısa sürede okuru bambaşka bir algı düzlemine taşıyor. İlk bakışta bir “emekli tetikçinin son işi” anlatısı olarak okunabilecek bu hikaye, ilerledikçe sert bir noir kurguya dönüşüyor. Ana karakter Bahtiyar’ın psikolojik gelgitleri ve sıra dışı yaşamıysa romana yeni bir katman ekliyor.

06 Şub 2026

Renklerin içinden geçen hayaletler: Harun İsmail Çırak'tan 'Tazı'