İngilizce ile ilgili hikayeler

• Yabancı dilde ses değişimi: Uzmanlar, yabancı bir dil konuşulduğunda ses tonunun ve kimliğin değişmesinin, kültürel alışkanlıklar ve duyguların sesimize yansımasından kaynaklandığını belirtti. Paraná Federal Teknoloji Üniversitesi'nden Profesör Ana Paula Petriu Ferreira Engelbert, dillerin farklı kültürel "ses manzaraları" sunduğunu ve sesin nasıl üretildiğini açıkladı. São Paulo Federal Üniversitesi'nden konuşma terapisti Renata Azevedo, sesin biyoloji, kültür ve b...Devamını Oku

07 Kas 2025

• Yabancı dilde ses değişimi: BBC News'te yer alan habere göre, birden fazla dil konuşan bireylerin seslerinin her dilde farklı çıktığı, bunun beden, beyin ve kimlik ile ilişkili olduğu belirtildi. Paraná Federal Teknoloji Üniversitesi'nden Profesör Ana Paula Petriu Ferreira Engelbert, farklı dillerin farklı kültürel "ses manzaraları" sunduğunu ve sesin bu bağlamda şekillendiğini açıkladı. São Paulo Federal Üniversitesi'nden konuşma terapisti Renata Azevedo, sesin mer...Devamını Oku

07 Kas 2025

Gözcü Gazeteciliğin Dönüşümü İngilizcede “watchdog journalism” olarak anılan gazetecilik türü, aslında klasik gazetecilik dediğimizde çoğu insanın aklına gelen ilk şey: gazeteciler büyük isimleri ve kurumları inceleyip onları hesap verilebilir bir noktada tutan haberler yaparlar. Fakat sektörün ekonomik ve politik ilişkileri, değişen dinamikler derken bunu özellikle geleneksel haber kurumlarında daha az görür olduk. Ancak internet ve bağımsız gazetecilik bu alanın da dön...Devamını Oku

12 Eki 2025

🌍 Reuters, İngilizce ve Japoncadan sonra Arapçayı özel olarak yayın yapacakları üçüncü dil olarak seçmiş . 📈 Reklam gelirleri azalsa da Financial Times’ın gelirleri 2024 yılında da artarak 540 milyon pound’a ulaşmış . 🇮🇱 İsrail’in Yemen’de 31 gazeteciyi öldüren saldırısı, son 16 yılda gazetecilere yönelik tek seferde gerçekleştirilen en ölümcül saldırı oldu . 🇮🇳 Hindistan’daki yeni vergi yasası düzenlemesi gazetecilere karşı ciddi bir tehdit oluşturabilir . 🇳�...Devamını Oku

28 Eyl 2025

• Booker kısa listesi: Her yıl İngilizce yazılan ve basılan kitapların değerlendirildiği Booker Ödülü’nün 2025 kısa listesi açıklandı; 2500 sterlin ödül ve özel basım hakkı kazananlar Susan Choi Flashlight , Kiran Desai The Loneliness of Sonia and Sunny , Katie Kitamura Audition , Ben Markovits The Rest of Our Lives , Andrew Miller The Land in Winter , David Szalay Flesh oldu. Ayrıntılar: Bu yıl jürisinde Ayọ̀bámi Adébáyọ̀, Chris Power, Kiley Reid, Roddy Doyl...Devamını Oku

26 Eyl 2025

• İstanbul'daki IMAT 2025 sınavında usulsüzlük iddiaları: Hürriyet yazarı Ebru Doğdu, 23 Eylül 2025'te İstanbul'da düzenlenen IMAT 2025 sınavında gözetmenlerin sessizliği ve organizasyondaki dağınıklığın, öğrencilerin emeğini heba ettiğini belirtti. Doğdu, bazı adayların sınav öncesinde kitapçıkları gördüğünü ve sınav sırasında fısıldaşarak cevap paylaştıklarını aktardı. Sınavda gözetmenlerin, öğrencilerin şikayetlerine "Biz bir şey yapamayız" yanıtı vermesi, adaletin...Devamını Oku

23 Eyl 2025

QuandoQuando

HİKAYE

YouTube Made On 2025: Otomatik dublaj dudak senkronizasyonuyla güçleniyor

YouTube, geleneksel Made On etkinliğinin bu yılki ayağını hayata geçirmeden önce basın mensuplarını biraraya getirerek etkinliğin öne çıkan duyurularını paylaştı. Platformun yapay zeka destekli dublaj özelliğine entegre edilecek Lip Sync, etkinlikte öne çıkarılan inovasyon oldu.

Doğa Yurduneri

·

16 Eyl 2025

youtube-made-on-2025-otomatik-dublaj-dudak-senkronizasyonuyla
SpektrumSpektrum

HİKAYE

Azerbaycan ve Ermenistan Barış Antlaşması'nın ardından: Dağlık Karabağ sorununa dair

Karabağ’ın kaybının yarattığı etkiler, Ermenistan toplumunu hâlâ bölmeye devam ediyor. Bu da hem referandumun hangi koşullar altında yapılacağı hem de toplumsal tepkilerin Paşinyan yönetimini nasıl etkileyeceği sorusunu gündemde tutuyor.

azerbaycan-ve-ermenistan-baris-antlasmasinin-ardindan-daglik
AngstAngst

HİKAYE

Sahtenin iktidarı: Gerçeğin yokluğunda kime güvenirsiniz?

Sahte emniyet müdürleri, sahte savcılar, Ahmet Ümit’in Komiser Nevzat’ının adını kullanan dolandırıcılar, tezgah kurup takı toplayan “sahte damatlar”, dostluk maskesiyle güvenimizi sömürenler, Japonya’da kiralanan “anne”ler, “sevgililer”… Sahte, her boşluğu dolduruyor. Ve sahte yaygınlaştıkça, gerçek ile sahte arasındaki açıklık bulanıklaşıyor.

Metin V. Bayrak

·

23 Ağu 2025

sahtenin-iktidari-gercegin-yoklugunda-kime-guvenirsiniz
• Instagram ve Facebook’a AI destekli dublaj: Meta, yapay zeka asistanı Meta AI’ın mevcut olduğu tüm pazarlarda Facebook ve Instagram’a yapay zeka destekli dublaj özelliği ekledi. Ayrıntılar: Yeni özellik, kullanıcıların video yayınlamadan önce “Sesinizi Meta AI ile çevirin” seçeneğine tıklayarak videolarına başka dilde dublaj eklemesine olanak tanıyor. Meta AI, dublajı içerik üreticisinin ses tonunda oluşturuyor. Kullanıcılar, dublaj oluştururken dudak senkroni...Devamını Oku

22 Ağu 2025