İngilizce ile ilgili hikayeler

• AI destekli dublaj: Amazon’un dijital yayın platformu Prime Video, 12 lisanslı film ve dizisinde yapay zeka destekli dublaj özelliğini test etmeye başladı. Ayrıntılar: Yeni özellik, dublajı bulunmayan 12 film ve dizide İngilizce ve İspanyolca dillerinde dublaj hizmeti sunacak. Şirketin yerelleştirme uzmanları, dublajın kalitesinden emin olmak için kontrol sağlayacak.

07 Mar 2025

• Resmî dil kararnamesi: Geçen ay göreve başlamasından birkaç saat sonra Beyaz Saray'ın resmî internet sitesinin İspanyolca versiyonunu yayından kaldıran ABD Başkanı Donald Trump, Pazartesi günü de İngilizceyi ülkenin resmî dili olarak belirleyen bir başkanlık kararnamesi imzaladı. Ayrıntılar: Kararname, federal fon alan devlet kurumları ve kuruluşların İngilizce dışındaki dillerde belge ve hizmet sunmaya devam edip etmeyeceklerini seçmelerine izin veriyor.

04 Mar 2025

• DeepSeek R2: Ocak ayında kullanıma sunduğu yapay zeka modeli R1’ın düşük maliyetle geliştirilmesi ve performans testlerinde rakiplerini geride bırakması nedeniyle geniş çapta yankı uyandıran Çin merkezli yapay zeka girişimi DeepSeek’in, R2’yu Mayıs ayından önce piyasaya süreceği iddia edildi . Önemli ayrıntı: R2, kodlama odaklı görevlerde R1’dan çok daha iyi performans gösterecek ve İngilizce dışındaki dillerde de muhakeme yapabilecek. Editörün önerisi: Yap...Devamını Oku

04 Mar 2025

• Resmî dil kararnamesi: Geçen ay göreve başlamasından birkaç saat sonra Beyaz Saray'ın resmî internet sitesinin İspanyolca versiyonunu yayından kaldıran ABD Başkanı Donald Trump, Pazartesi günü de İngilizceyi ülkenin resmî dili olarak belirleyen bir başkanlık kararnamesi imzaladı. Ayrıntılar: Kararname, federal fon alan devlet kurumları ve kuruluşların İngilizce dışındaki dillerde belge ve hizmet sunmaya devam edip etmeyeceklerini seçmelerine izin veriyor.

03 Mar 2025

• Booker adayları: Dünyanın dört bir yanından İngilizce’ye çevrilmiş, Birleşik Krallık veya İrlanda'da yayımlanmış kurgu edebiyat eserlerini değerlendiren 2025 Uluslararası Booker Ödülü'nün 13 kitaplık uzun listesi açıklandı. Ayrıntılar: 8 Nisan'da açıklanacak kısa listenin ardından kazanan eser, 20 Mayıs'ta Londra'da düzenlenecek törende belli olacak.

02 Mar 2025

• Booker adayları: Dünyanın dört bir yanından İngilizceye çevrilmiş, Birleşik Krallık veya İrlanda'da yayımlanmış kurgu edebiyat eserlerini değerlendiren 2025 Uluslararası Booker Ödülü'nün 13 kitaplık uzun listesi açıklandı. Ayrıntılar: Ödülü kazanan esere verilecek 50.000 sterlinlik para ödülü, yazar ve çevirmenler arasında eşit olarak dağıtılacak. 8 Nisan'da açıklanacak kısa listenin ardından kazanan eser, 20 Mayıs'ta Londra'da düzenlenecek törende belli olacak.

26 Şub 2025

21 Şubat Anadili Günü: Her iki haftada bir dil yok oluyor Yazı: Yasemin Oral Yarın 21 Şubat Uluslararası Anadili Günü. Bu gün, 25 yıldır dünyada dilsel ve kültürel çeşitliliğe ilişkin farkındalığı artırmak, yok olma tehlikesi altındaki dillere dikkat çekmek ve çokdilliliği savunmak amacıyla kutlanıyor. Ne var ki yılda bir defa kutladığımız diğer pek çok günde olduğu gibi, günün anlam ve önemine ilişkin etkinlikler ve sözler sadece bu özel günle sınırlı kalıyor; so...Devamını Oku

20 Şub 2025

SpektrumSpektrum

HİKAYE

21 Şubat Anadili Günü: Her iki haftada bir dil yok oluyor

21 Şubat Uluslararası Anadili Günü, 25 yıldır dünyada yok olma tehlikesi altındaki dillere dikkat çekmek ve çokdilliliği savunmak amacıyla kutlanıyor. Ne var ki yılda bir defa kutladığımız diğer pek çok günde olduğu gibi, günün anlam ve önemine ilişkin etkinlikler ve sözler sadece bu özel günle sınırlı kalıyor; somut adımlara ve kalıcı politikalara dönüşmüyor.

Yasemin Oral

·

20 Şub 2025

21-subat-anadili-gunu-her-iki-haftada-bir-dil-yok-oluyor
apéroapéro

HİKAYE

Yemekle müzik, evle iş arasında ikili denge: Arkestra

Arkestra'nın kurucuları Debora İpekel ve Cenk Debensason, Arkestra’yı çok yönlü bir kültürel alan olarak konumlandırırken nelerden beslendiklerini ve bir çift olarak çalışmanın getirdiği zorlukları ve kolaylıkları anlatıyor.

Reyhan Ülker

·

15 Şub 2025

yemekle-muzik-evle-is-arasinda-ikili-denge-arkestra
DESTEKLİYORUZ Darüşşafaka ; babası ve/veya annesi hayatta olmayan, maddi olanakları yetersiz, başarılı çocuklara tam burslu, yatılı ve İngilizce ağırlıklı eğitim olanağı sağlıyor. Darüşşafaka Eğitim Kurumlarının 2025 yılı sınavı, 25 Mayıs Pazar günü saat 11.00’de Türkiye’nin 42 ilinde düzenlenecek. Sınava, ilkokul 4. sınıf öğrencileri katılabilecek. Sınav başvuruları 20 Mayıs’a kadar devam edecek. Ayrıntılı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.

14 Oca 2025