UBS 12 Haziran Pazartesi günü yaptığı açıklamada, yerel rakibi Credit Suisse'i devralma işlemini tamamladığını; 1,6 trilyon dolarlık bilanço ve varlık yönetimine sahip dev bir İsviçre bankası yarattığını söyledi.Grup, toplamda 5 trilyon dolarlık varlık denetleyecek ve UBS'e, normal koşullarda ulaşması için yıllar gerekecek olan kilit pazarlarda lider bir konum sağlayacak. Birleşme aynı zamanda Credit Suisse'in son yıllarda skandallar ve kayıplarla gölgelenen 167 yıllık tarihini de sona erdiriyor. UBS, Credit Suisse'i piyasa değerinin çok altında bir fiyata satın aldıktan sonra ikinci çeyrek sonuçlarında büyük bir kâr elde etmeye hazırlanıyor.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Credit Suisse hisseleri son işlem gününde %0,4 artış gösterirken, UBS de gün ortası işlemlerinde yaklaşık %0,4 yükseldi.</li></ul>Açıklamalar: UBS İcra Kurulu Başkanı Sergio Ermotti&nbsp;ve Yönetim Kurulu Başkanı Colm Kelleher, 2008 küresel mali krizinden bu yana gerçekleşen en büyük bankacılık anlaşmasını duyururken; bunun müşteriler, çalışanlar, hissedarlar ve İsviçre için zorlukların yanı sıra birçok fırsat da yaratacağını söyledi.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">İkili yayınladıkları mektupta, “Bu; UBS, bir finans merkezi olarak İsviçre ve küresel finans sektörü için yeni bir dönemin başlangıcıdır. Devralma işleminin başarıyla gerçekleştirildiğine dair hiçbir şüphemiz yok”&nbsp;ifadelerine yer vardi.</li></ul>Zorluklar: Birleşmeyi yönetmesi için geri getirilen Ermotti'nin karşılaşacağı ilk zorluğun, Credit Suisse'in yerel işlerinin geleceği hakkında karar vermek olması bekleniyor. İki bankanın büyük ölçüde örtüşen ağlarını birleştirmek önemli tasarruflar sağlayabilir; ancak Ermotti'nin bunu Credit Suisse'in kendi markası, kimliği ve kritik öneme sahip işgücü ile yerel işlerini korumaya yönelik kamuoyu baskısı karşısında tartması gerekecek.Yorumlar: Yeni banka, İsviçre ekonomisinin yaklaşık iki katı büyüklüğünde bir bilançoya sahip olacak. Analistler yeni bankanın çok büyük olacağına dair endişelerin, UBS'in yeni ölçeğinin gerektireceği daha sert düzenlemele ve sermaye gerekliliklerine maruz kalmamak için dikkatli davranması gerektiğini söylüyor.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Bu ölçekte bir devralmanın kaçınılmaz olarak yol açtığı belirsizliğin UBS'yi personel ve müşterileri elinde tutmakta zorlanabileceği ve anlaşmanın uzun vadede hissedarlar için değer sağlayıp sağlayamayacağının açık bir soru olduğu konusunda uyarıyorlar.</li></ul>Çalışanlar: İki banka dünya çapında 120 bin kişiyi istihdam ediyor, ancak UBS maliyetleri düşürmek için işten çıkarmalar yapacağını açıkladı.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">UBS'de bugün onaylanan veya atanan 160'tan fazla liderin beşte birinden fazlasının Credit Suisse'den katıldığını belirtildi.</li></ul>Ek olarak:&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.ft.com/content/dcadb6dc-482f-4a76-9db8-9bcbb337c40f" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Financial Times’ın haberine göre</a> UBS, Credit Suisse bankacılarına yüksek riskli ülkelerden yeni müşteri sağlama ve kompleks finansal ürünlerin satışı gibi konularda yasak getirmeyi planlıyor.Detaylar: Credit Suisse bankacıları, kara para aklama riskine karşı önlem olarak, Libya, Rusya, Sudan ve Venezuela’nın da aralarında olduğu yüksek riskli ülkelerden yeni müşterilerle temas kuramayacak.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="text-align: left;" style="text-align: left; box-sizing: border-box;">Karmaşık finansal ürünlerin satışı da UBS yöneticilerinin onayına tabi olacak. Birçoğu operasyonel işleyişe dair olan 23 kırmızı çizgi Credit Suisse yöneticilerine uygulanacak.</li></ul>

Pareto

UBS, Credit Suisse devralımını tamamladı

1,6 trilyon dolarlık dev İsviçre bankası 

UBS 12 Haziran Pazartesi günü yaptığı açıklamada, yerel rakibi&nbsp;Credit Suisse'i devralma işlemini tamamladığını; 1,6 trilyon dolarlık bilanço ve varlık yönetimine sahip dev bir İsviçre bankası yarattığını söyledi.Grup, toplamda 5 trilyon dolarlık varlık denetleyecek ve UBS'e, no rmal koşullarda ulaşması için yıllar gerekecek olan kilit pazarlarda lider bir konum sağlayacak. Birleşme aynı zamanda Credit Suisse'in son yıllarda skandallar ve kayıplarla gölgelenen 167 yıllık tarihini de sona erdiriyor. UBS, Credit Suisse'i piyasa değerinin çok altında bir fiyata satın aldıktan sonra ikinci çeyrek sonuçlarında büyük bir kâr elde etmeye hazırlanıyor.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Credit Suisse hisseleri son işlem gününde %0,4 artış gösterirken, UBS de gün ortası işlemlerinde yaklaşık %0,4 yükseldi.</li></ul>Açıklamalar: UBS İcra Kurulu Başkanı&nbsp;Sergio Ermotti&nbsp;ve Yönetim Kurulu Başkanı&nbsp;Colm Kelleher, 2008 küresel mali krizinden bu yana gerçekleşen en büyük bankacılık anlaşmasını duyururken; bunun müşteriler, çalışanlar, hissedarlar ve İsviçre için zorlukların yanı sıra birçok fırsat da yaratacağını söyledi.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">İkili yayınladıkları mektupta,&nbsp;“Bu; UBS, bir finans merkezi olarak İsviçre ve küresel finans sektörü için yeni bir dönemin başlangıcıdır. Devralma işleminin başarıyla gerçekleştirildiğine dair hiçbir şüphemiz yok”&nbsp;ifadelerine yer vardi.</li></ul>Zorluklar: Birleşmeyi yönetmesi için geri getirilen Ermotti'nin karşılaşacağı ilk zorluğun, Credit Suisse'in yerel işlerinin geleceği hakkında karar vermek olması bekleniyor. İki bankanın büyük ölçüde örtüşen ağlarını birleştirmek önemli tasarruflar sağlayabilir; ancak Ermotti'nin bunu Credit Suisse'in kendi markası, kimliği ve kritik öneme sahip işgücü ile yerel işlerini korumaya yönelik kamuoyu baskısı karşısında tartması gerekecek.Yorumlar: Yeni banka, İsviçre ekonomisinin yaklaşık iki katı büyüklüğünde bir bilançoya sahip olacak. Analistler yeni bankanın çok büyük olacağına dair endişelerin, UBS'in yeni ölçeğinin gerektireceği daha sert düzenlemele ve sermaye gerekliliklerine maruz kalmamak için dikkatli davranması gerektiğini söylüyor.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Bu ölçekte bir devralmanın kaçınılmaz olarak yol açtığı belirsizliğin UBS'yi personel ve müşterileri elinde tutmakta zorlanabileceği ve anlaşmanın uzun vadede hissedarlar için değer sağlayıp sağlayamayacağının açık bir soru olduğu konusunda uyarıyorlar.</li></ul>Çalışanlar: İki banka dünya çapında 120 bin kişiyi istihdam ediyor, ancak UBS maliyetleri düşürmek için işten çıkarmalar yapacağını açıkladı.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">UBS'de bugün onaylanan veya atanan 160'tan fazla liderin beşte birinden fazlasının Credit Suisse'den katıldığını belirtildi.</li></ul>Ek olarak:&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://www.ft.com/content/dcadb6dc-482f-4a76-9db8-9bcbb337c40f" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Financial Times’ın haberine göre</a> UBS, Credit Suisse bankacılarına yüksek riskli ülkelerden yeni müşteri sağlama ve kompleks finansal ürünlerin satışı gibi konularda yasak getirmeyi planlıyor.Detaylar: Credit Suisse bankacıları, kara para aklama riskine karşı önlem olarak, Libya, Rusya, Sudan ve Venezuela’nın da aralarında olduğu yüksek riskli ülkelerden yeni müşterilerle temas kuramayacak.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="text-align: left;" style="text-align: left; box-sizing: border-box;">Karmaşık finansal ürünlerin satışı da UBS yöneticilerinin onayına tabi olacak. Birçoğu operasyonel işleyişe dair olan 23 kırmızı çizgi Credit Suisse yöneticilerine uygulanacak.</li></ul>

Aposto Günsonu

Devralmanın tamamlanmasıyla 1,6 trilyon dolarlık bilançoya sahip dev bir İsviçre bankası ortaya çıkmış oldu

• &nbsp;Bankacılık sektöründeki en büyük açığın İsviçre veya Silikon Vadisi'nde değil, Kanada'nın nispeten uysal finans merkezinde görüldüğü ortaya çıktı. Son haftalarda, kısa pozisyon alan yatırımcılar <a fr-original-style="" href="https://aposto.com/s/642d54780bd2490007e9a897" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Toronto-Dominion Bank'a</a> karşı ayı piyasası bahislerini artırarak&nbsp;3,7 milyar dolara çıkardı.•&nbsp;Avrupa Bankacılık Otoritesi Başkanı&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://aposto.com/s/642c24c18c603400066333ed" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Jose Manuel Campa</a>, Avrupa Birliği'ndeki bankaların sektördeki son çalkantıların ardından temettüler ve diğer ödemeler konusunda "muhafazakar" davranmaları ve nakit tamponlarını doldurmaya odaklanmaları gerektiğini söyledi.•&nbsp;Credit Suisse Group AG Yönetim Kurulu Başkanı&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://aposto.com/s/642bff578c6034000662ed11" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Axel Lehmann</a>, bankanın UBS tarafından tartışmalı bir şekilde devralınmasına yol açan çöküş sebebiyle "gerçekten üzgün" olduğunu söyledi. Bu, satın alım sonrası Credit Suisse tarafından gelen ilk açıklama oldu.&nbsp;•&nbsp;UBS ile Credit Suisse, bugüne kadarki en büyük banka anlaşmalarından birini birkaç gün içinde gerçekleştirdi; ama bunun temelleri yıllar önceden atılmıştı. Kriz İsviçre'ye sıçradığında <a fr-original-style="" href="https://aposto.com/s/642d68030bd2490007e9ebc4" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">UBS Yönetim Kurulu Başkanı Colm Kelleher</a> önden hazırlıklıydı.•&nbsp;Signature Bank ve Silicon Valley Bank'ın kredi portföy satış süreçleri FDIC tarafından&nbsp;<a fr-original-style="" href="https://aposto.com/s/642eab80d8760300063b2347" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">BlackRock'a</a> devredildi.

UBS ile Credit Suisse, bugüne kadarki en büyük banka anlaşmalarından birini birkaç gün içinde gerçekleştirdi; ama bunun temelleri yıllar önceden atılmıştı.UBS Yönetim Kurulu Başkanı Colm Kelleher 2022 yılının Nisan ayında başkan olduğunda, koltuğunu bırakan Axel Weber'in Credit Suisse'in devralınmasının nasıl görüneceğine dair en az 2020 yılına dayanan fizibilite çalışmalarını da devraldı. Konu hakkında bilgi sahibi kaynaklara göre, müşteriler CS'den on milyarlarca dolar çektikten sonra, Kelleher, beklenmedik durum planlamasını hızlandırmaları için Morgan Stanley'den küçük bir üst düzey danışman grubunu desteğe çağırdı.Şimdi Kelleher, on yılı aşkın bir süredir var olmuş etkili banka kombinasyonunu denetleyecek. Böylece, ülke ekonomisinin iki katı büyüklüğünde bir megabank ortaya çıkacak.Ek bilgi:&nbsp;UBS hissedarları bugün gerçekleşen banka yıllık genel kurulunda, Colm Kelleher ve yönetim kurulu üyelerinin görevde kalması lehine oy kullandı.Dahası:&nbsp;Kelleher, kurul toplantısında yaptığı açıklamada Credit Suisse'in entegrasyonunun 3 ila 4 yıl süreceğini ve bu işletmeleri entegre etmenin büyük miktarda riskler içerdiğini söyledi ve ekledi, "Credit Suisse artık bağımsız bir şirket olmayacak".&nbsp;Kelleher, "Bu görüşmeleri biz başlatmamış olsak da, bu işlemin UBS hissedarları için mali açıdan cazip olduğuna inanıyoruz" açıklamasında bulundu.

UBS'in Credit Suisse devralması planının 2020 yılına dayandığı söyleniyor

Kriz İsviçre'ye sıçradığında Kelleher hazırdı

UBS'in Credit Suisse satın alımı İsviçre'de 11.000 bin, ek olarak dünya çapında 25 bin işçi olmak üzere toplam işgücünü %30 civarında azaltabilir. UBS, personel sayısının azaltılmasıyla yaklaşık 6 milyar dolarlık bir tasarrufun mümkün olduğunu tahmin ediyor. Geçtiğimiz yılın sonunda iki bankanın toplam çalışan sayısı 125 bini buluyordu, bu ülkenin tamamına kıyasla %30'luk bir istihdam oranını kapsadıkları anlamına geliyor.&nbsp;<img src="https://images.aposto.com/2023/3/1/1680519304705.png" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.79" width="550" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">UBS, mümkün olan en kısa süre içinde ve kamuya açık şekilde işten çıkarmalara açıklık getireceğini söyledi. Büyük çaplı işten çıkarmaların gelmekte olduğu açık olsa da banka, yeteneklerin elde tutulmasını devralmanın uygulama riskinin önemli bir parçası olarak görüyor. Diğer tarafta da Deutsche Bank, Citigroup ve JPMorgan gibi firmalar, işten çıkarılması muhtemel bazı yatırım bankacıları ve varlık yöneticilerini işe almak için hazırlanıyor.&nbsp;<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Bir adım geriden:&nbsp;UBS iki hafta önce yaptığı açıklamada, şirketin satın alma sonrası yıllık maliyet tabanını 2027 yılına kadar 8 milyar dolardan fazla azaltmayı hedeflediğini söylemişti. Bu, Credit Suisse'in geçen yılki harcamalarının neredeyse yarısı. UBS Başkanı Colm Kelleher Credit Suisse'in İsviçre birimini açık tutup varlık yönetimine ağırlık verirken, "yatırım bankacılığı" tarafını küçültmeyi ve ülkenin risk kültürü ile uyumlu hale getirmeyi planladıklarını belirtmişti. Colm Kelleher ve UBS İcra Kurulu Başkanı Ralph Hamers, birleşik kuruluştaki rollerini koruyacak, Credit Suisse yönetimi de anlaşma tamamlanana kadar yerinde kalacak.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Dahası:&nbsp;Geçen ay Credit Suisse, UBS tarafından kurtarılmadan önce 9 bin çalışanla yollarını ayıracağını duyurmuştu, birleşmeden sonra birçok pozisyonun örtüşmesi dolayısıyla bu sayının katlanması bekleniyordu. UBS yöneticileri de geçen hafta işten çıkarmalar konusunda mümkün olan en kısa sürede netlik sağlamak istediklerini ancak kesin rakamlar vermek için henüz çok erken olduğunu belirtmişti.&nbsp;</li></ul>

Colm Kelleher ile ilgili hikayeler