Aylin, Frida, Lale: Ayna Ayna’nın üç kadını

Manolya Maya, Şenay Aydın ve Laçin Ceylan’la karakterleri, karakterleriyle olan bağları ve birbirleriyle çalışmak üzerine...
Aylin, Frida, Lale: Ayna Ayna’nın üç kadını

24 Kasım - Kundura Sinema - Duende
Kundura Sinema ile birlikte

Nice yıllar dileriz: Kundura Sinema 5 yaşında

Bugün mum üflemesi için Kundura Sinema ’ya seninle bir pasta uzatıyoruz sevgili Duende okuru. Beykoz Kundura ’nın restorasyonuyla büyüleyen sineması Kundura Sinema’nın diyaloğa davet eden kürasyon programlarıyla İstanbul’da yepyeni bir…

Daha fazlasını öğren →

Duende

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

Nisan 2023. İstanbul Film Festivali’nde Ulusal Yarışma filmlerinin gösterimleri başlamış. Belmin Söylemez’in yönettiği ve Haşmet Topaloğlu ile yazdığı Ayna Ayna için salondayım. Perdede üç kadın var: Aylin; oyuncu olma hayali kuran, yurtta kalan zoraki bir işletme öğrencisi. Baskıcı babasından kurtulup kendi hayatını kurabilmek için popüler bir Osmanlı dizisindeki cariye rolünü kapmak istiyor. Frida; sokak performansçısı. Bir türlü bitiremediği oyununu kamuya açık alanlarda prova ediyor. Lale; tanınmış oyuncu. Küçük tiyatrosunda oyunlar sergiliyor ve oyunculuk kursu veriyor. Ekonomik zorluklara ve değişen kültürel ortama rağmen tiyatrosunu ayakta tutmak için mücadele ediyor. Üçünün yolları bir tiyatro sahnesinde kesişiyor.  Birkaç gün sonra, o üç kadını canlandıran üç oyuncu birlikte uzanıyorlar festivalin En İyi Kadın Oyuncu ödülüne. 

Şenay Aydın, Ayna Ayna | Kaynak: İKSV

Ben de  İstanbul Film Festivali jürisi gibi; Ayna Ayna’nın en güçlü yanının üç başrol oyuncusu arasındaki, bireysel performansı ve kolektif çalışmayı dengede tutan, birbirini güçlendiren ve tamamlayan toplu performans olduğunu düşünüyorum. O yüzden onların çekimlere kadar birlikte çalışmadığını öğrenmek biraz şaşırtıyor beni. Üç oyuncu, filmin öncesinde Belmin Söylemez ile ayrı ayrı çalışmışlar. Frida’yı canlandıran Şenay Aydın örneğin, özellikle Frida’nın filmde sahnelemek istediği Frida’ya Mektuplar oyununda geçen şiir ve metinlerin nasıl olması ve nasıl okunması gerektiği üzerine kafa yormuş yönetmenle birlikte. Üç oyuncu, anca setin hemen öncesinde bir araya gelmişler. Hatta Aylin’i canlandıran Manolya Maya’nın filme oyuncu olarak dahil olması setten neredeyse bir hafta önce olmuş. 

“Bazı şeyleri sette görmenin ve tecrübe etmenin oyunlarımıza katkısı oldu bana göre de.” diyor Manolya. Bunun izleyiciye de yansıdığını, geçtiğini düşünüyorum. Filmde üç karakterin tekil hikayelerini anlamamız, kendilerini yaşamda konumlandırdıkları yerleri kavramamız ve kişisel alanlarını tanımamızı sağlayan sahneler kesişen yolları, kurulan köprüleri ve ortaya çıkan dayanışmayı böylece sağlamlaştırıyor sanki. Lale’yi canlandıran Laçin Ceylan çekimler esnasında birbirlerinin tansiyonunu tutmanın öneminden bahsediyor: “O an hikayemiz dışında başka hiçbir şeye dikkatimizin dağılmamasına özen gösterdik.” 

Laçin Ceylan, Ayna Ayna | Kaynak: MUBI

Bugün MUBI’de yayınlanacak ver çok daha geniş kitlelere ulaşacak filmin üç oyuncusu ile karakterleri, karakterleriyle olan bağları ve birbirleri hakkında konuşuyoruz.

İzleyici, özellikle kadın izleyici, Aylin, Frida ve Lale’den neler öğrenebilir?

Şenay Aydın: Frida hayattaki travmaların, yaşanan acıların, anlaşılamadığını düşünmenin ve anlaşılamamanın karşısında, yaşama inadından ve özgürlüklerinden vazgeçmemeyi öğretiyor. Benim role hazırlanırkenki motivasyonum da buydu.

Frida, şahsen tanımasa da ve aynı dönemde yaşamasalar da duygusal olarak etkilendiği ve kendine çok yakın hissettiği Frida Kahlo’dan destek alıyor ve onun yoldaşlığı sayesinde tüm sıkışmışlıklarına karşın kendinde ayağa kalkma gücü buluyor. Bence kadın izleyiciler de (ve ben de!) kendimizi yalnız ve güçsüz hissettiğimiz anlarda güçlü kadınları ve onların fikirlerini dayanak olarak kullanabiliriz.

Laçin Ceylan: Lale’den yalnızlığın dönüştürülebileceğini, hayallerin altında toplanmak için en önemli hareket üsleri olduğunu ve kararları bırakmayıp hep devam etmeyi öğrenebilirler.

Manolya Maya: Benim bir oyuncu veya genç bir kadın olarak Aylin’den öğrendiklerimi bence seyirci de öğrenecektir. Bunlar pes etmemek, dayanışmaya güvenmek ve inat oldu benim için. Hayallerimizin, tutkularımızın peşinden gitmek pek azımız için kolay oluyor. Bunu kabul edersek düşmeye de kalkmaya da alışabiliriz. Umarım seyirci de bunları görüyor. Özellikle esas karakterler arasındaki bu dayanışma dinamiği hepimize umut verecektir.

Manolya Maya, Ayna Ayna | Kaynak: İKSV

Ayna Ayna kadın olmak üzerine bir film olduğu kadar İstanbul’da kadın olmak üzerine bir film aynı zamanda. Sizin İstanbul’unuz ve karakterlerinizin İstanbul’u ne kadar birbirine benziyor?

Manolya Maya: Belki Aylin gibi yurtta kalmadım hiç, fakat o sıkışmışlık duygusu için yurda da ihtiyacım olmadı öğrencilik dönemimde. Ayna Ayna İstanbul’u olduğu gibi gösteriyor bana göre ne bir reklam filmiymişçesine olduğundan daha güzel ne de olduğundan daha kötü. Mekanlar zaten bir karakter olmalarının yanı sıra karakterleri besleyen birer yardımcı da... Benim de Aylin’le olan bağım gibi mekanlarla da böyle bir bağım var. Aylin’in İstanbul’a dair endişeleri veya nefes aldığı anlar benim de dahil olduğum şeyler. Bunun gibi pek çok sebepten ikimizin de İstanbul’unun aynı İstanbul olduğunu söyleyebilirim.

Laçin Ceylan: Lale’nin İstanbul’u çok tekinsiz ve dışarıdan saldırıya açık tehlikeleri barındırıyor. Lale bana göre biraz daha yalnız bir insan… Ben ona göre biraz daha şanslıyım; İstanbul’un şehir olarak gösterdiği tehditkarlığa daha rahat tavrımı koyabiliyorum, kendimi İstanbul’a muhtaç hissetmiyorum. Kaçan kovalanır derler ya… Ben onu ruhsal olarak terk etsem de şimdi, o peşimden koşup gittiğim yerde beni rahat bırakmıyor.

Şenay Aydın: Frida’nın İstanbul’u her ne kadar kaotik ve tekinsiz olsa da hiç beklenmedik anlarda insanın karşısına sürpriz güzellikler de çıkarabilen ve umut verebilen bir şehir. Bu benim için de aynı. Bence Ayna Ayna İstanbul’un ruhunu tam olarak yansıtan bir film. Belmin Söylemez’in diğer filmi Şimdiki Zaman’da da, bu filmde de İstanbul esas karakterlerden biri. Bu şehri bu kadar iyi tanıyan, hisseden ve anlatabilen bir yönetmenle çalışmak benim için büyük şans.

Şenay Aydın, Ayna Ayan | Kaynak: MUBI

Variety’nin Actors on Actors başlıklı bir video serisi vardır, bazen birlikte çalışmış ve bundan zevk almış iki ismi bazen de sadece birbirlerinin işlerini izlemekten zevk alan iki oyuncuyu karşı karşıya getirip birbirlerini övdürürler. Ben de sizi birbirinizden dinlemek isterim. Hem bir izleyici hem de bir oyuncu olarak birbirinizin performansları, çalışma stili ve ilham verici, öğretici yönleri hakkında bir şeyler söyleyebilir misiniz?

Manolya Maya: Ben yeni bir oyuncu olarak film çekimleri esnasında iki oyuncuyu da bolca izledim, bazen onlardan bu yolla gizli dersler aldım, bazen de özgün yanlarımı keşfettim. Laçin gibi deneyimli bir oyuncuyu izlemek hem zevkli hem de ilham vericiydi. Buna ek olarak Şenay’ın hem kendine benzeyen hem de hiç benzemeyen bir karakteri canlandırması da hayranlık duyduğum bir şeydi. Her birimize ayrı bir özenle yaklaşan Belmin’in rejisini görmek de ayrı ve zevkli bir dersti benim için.

Laçin Ceylan: Ben zaten Şenay’ın enerjisine ve tutkuyla o an yaptığı işe bağlanma potansiyeline hayrandım. O benim için ateşten bir yürek… Yazdıkları ile filmde karşılaştım, daha da çok etkilendim. O çıktığı an benim de filmimi izlediğimi unuttuğum anlardı. Beni yine ruhumdan yakaladı, sarstı. Yaptığı her şeye en dürüst ifadeyi ve ruhu üfleyen çok özel bir oyuncu. En büyük dileğim onu daha çok filmde görebilmek. Manolya ile ilk kez bu projede karşılaştım. O çok dikkatli ve netlikle söyleneni yerine getirebilen bir insan. Olgunluğu, özeni ve konsantrasyonu on numara idi ve yönetmeni titizlikle takip etmesi çok iyi ve başarılı bir sonuç verdi. 

Şenay Aydın: Laçin benim çalışmadan önce de çok beğendiğim ve sevdiğim bir oyuncuydu. Onunla aynı sahnelerde olduğumda çok rahat hissettim. Enerjimizin birbirini çok tuttuğunu düşünüyorum. Sette de sıcak bir ilişkimiz oldu. Kendisiyle çalışma fırsatım olduğu için mutluyum. Manolya ise ilk oyunculuk deneyimi olmasına karşın yıllardır oyunculuk yapıyor gibiydi. Kamera önünde çalışırken de sette de gayet profesyoneldi. Birlikte çok eğlendik. Lale, Aylin ve Frida’nın filmdeki dayanışmasını Laçin, Manolya ve Şenay olarak sete yansıttığımızı düşünüyorum.

Hikâyeyi paylaşmak için:

Kaydet

Okuma listesine ekle

Paylaş

Duende

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

İLGİLİ BAŞLIKLAR

NEREDE YAYIMLANDI?

DuendeDuende
∙

BÜLTEN SAYISI

🪞Ayna Ayna’nın üç kadını, Napolyon’un büyük egosu

Ayna Ayna filminin oyuncuları Şenay Aydın, Laçin Ceylan ve Manolya Maya ile röportaj, Ridley Scott’ın Napoleon filminden izlenimler

24 Kas 2023

Kundura Sinema ile birlikte
Napoleon | Kaynak: TME Films

YAZARLAR

Emre Eminoğlu

Sinema, kültür, sanat yazarı. 2021’den beri sinema editörlüğünü üstlendiği Aposto başta olmak üzere çeşitli dijital ve basılı yayınlarda sinema yazıları yazmaya, röportajlar yapmaya ve podcast'ler üretmeye devam ediyor. SİYAD ve FIPRESCI üyesi, Golden Globes seçmeni.

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

İLGİLİ OKUMALAR

DuendeDuende
∙

HİKAYE

Ramize Erer'in 'Séparation' sergisi Paris'te: 44 numaralı odada ayrılık

Ramize Erer’in "Séparation" sergisi, Paris’in tarihî atmosferini günümüze taşıyan Hôtel Langlois’nın 44 numaralı odasında sanatseverlerle buluştu. Ramize Erer ve küratör Nazlı Pektaş’la resimlerdeki hüznü, geçiciliği ve mekanın sergiye kattıklarını konuştuk.

Burcu Dimili

·

26 Eki 2026

Ramize Erer'in 'Séparation' sergisi Paris'te: 44 numaralı odada ayrılık
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Kitapların izinde Almanya’da misafirlikten söz sahipliğine: Neresi sıla bize, neresi gurbet?

1961’den itibaren Almanya’ya giden işçiler, oy kullanmak için beklediler ama siyaset yapmak için sandığı beklemediler. Nermin Abadan-Unat, Gündüz Vassaf, Ayhan Kaya, Fatma Aydemir ve Ece Temelkuran’ın kitaplarının izinde, Ford grevinden Cem Özdemir’in eyalet başbakanlığına, vatandaşlık reformlarından AfD’nin yükselişine uzanan altmış beş yılı okuyoruz. Aynı sorular hâlâ gündemde: Kim “Alman”? Neresi “vatan”?

Kitapların izinde Almanya’da misafirlikten söz sahipliğine: Neresi sıla bize, neresi gurbet?
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Edebiyatçıların kedileri: Bir kediye nasıl veda edilir?

Zamanın sevgi ve acının mekanı olduğunu söylüyor Ursula K. Le Guin. Bilge Karasu ise o ölümün adını anmadan yazdığı değiniler, öyküler ve masallardan oluşan tuhaflıklar kitabı "Göçmüş Kediler Bahçesi"nde birkaç kez kaçınılmaz olana dair uyarıyor bizi: "Kedinizi bir insanı sever gibi sevmeye çalışmayın!" Benimse diyeceğim şu: Kaç insan kendisini bir kedi gibi sevdirmeyi başarabilmiş ki!

Soner Can

·

26 Eki 2026

Edebiyatçıların kedileri: Bir kediye nasıl veda edilir?
DuendeDuende
∙

HİKAYE

DJ İlkay Şencan: Globalde tanınmak için önce köklerinize dönmelisiniz

İlkay Şencan, yeni EP’si “Origin”de çocukluğunun müzikal hafızasını elektronik müzikle buluşturuyor. Şencan ile biraraya geldik ve kariyerinin başlangıcından uluslararası başarıya, DJ kabinindeki seyirci beklentilerinden müzik sektöründeki network ilişkilerine uzanan pek çok konuyu konuştuk.

Eda Solmaz

·

26 Eki 2026

DJ İlkay Şencan: Globalde tanınmak için önce köklerinize dönmelisiniz
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Bibliyoterapide bu hafta: Yaşlanmaktan korkanlar için kitap reçetesi

Yaşlanmakla yaşlı rolünü oynamak birbirinden farklı şeyler. Yaşlanacağız. Bedenimiz değişecek. Fakat bedenimizin değişmesiyle kişiliğimizin, arzularımızın ve dünyayla kurduğumuz ilişkinin belirli bir kalıba sokulması arasında da zorunlu bir bağ yok. Yaşlanmaktan korkanlar için üç kitaplık bir reçete.

Aslı Perker

·

23 Eki 2026

Bibliyoterapide bu hafta: Yaşlanmaktan korkanlar için kitap reçetesi