Coğrafi ve bedensel sınırlara dair fantastik bir hikâye: Border

Yeni filmi Holy Spider ile gündemdeki Ali Abbasi'nin ilk uzun metrajlı filmi Border, MUBI'de gösterimde.
Coğrafi ve bedensel sınırlara dair fantastik bir hikâye: Border

12 Mayıs - İBB Kültür AŞ - Duende
İBB Kültür AŞ ile birlikte

Şerefiye Sarnıcı ’nda multidisipliner bir sanat performansı

Circle Horn 10 Haziran'da başlıyor 1600 yıllık tarihin teknoloji ve sanatla buluştuğu Şerefiye Sarnıcı , İBB Kültür AŞ 'nin etkinlik serisi Night Shift kapsamında kültür sanat etkinliklerine kapılarını açmaya devam ediyor. Nedir? Trompet…

Daha fazlasını öğren →

Duende

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

Film: Border / Gräns

Yönetmen: Ali Abbasi

Süre: 110 dakika

Yapım yılı: 2018

Låt den rätte komma in (Let the Right One In) romanın yazarı, filminin senaristi olan John Ajvide Lindqvist’in 2005 tarihli bir kısa öyküsünden uyarlanan Border; Cannes Film Festivali’nde Belirli Bir Bakış ödülünün sahibi olmuştu. Aynı yıl En İyi Yabancı Dilde Film Oscar yarışında da İsveç’i temsil eden film, bu kategoride finale kalamasa da En İyi Makyaj ve Saç Tasarımı kategorisindeki üç adaydan biri olmuştu. Filmin yönetmeni Ali Abbasi, kısa süre önce Filmekimi’nde ve vizyonda gösterilen, şimdi de MUBI’de yayında olan, benimse pek başarılı bulmadığım Holy Spider / Kutsal Örümcek filmiyle gündemde. Border’ı izlediğinde Abbasi’nin henüz ilk filmiyle çıtayı ne kadar yükselttiğini sen de anlayacaksın.

Border | Kaynak: İKSV

Her fantastik metin ya da film gibi, dünyamızda ters giden şeylerden bir kaçış imkânı sunmak, gerçek dünya simgelemek için kurgulanmış masalsı bir hikâyeye sahip Border. İsveç’in bir limanında gümrük görevlisi olarak çalışan ve fiziksel görünümü nedeniyle çoğu zaman dışlanmaktan ve hor görülmekten kurtulamayan Tina, Vore’yle tanıştığı andan itibaren kendini keşfetmeye ve azınlık konumunda olduğu düzenin kurallarına göre oynamak zorunda olup olmadığını sorgulamaya başlıyor. Her fantastik metin ya da film gibi; dünyamızda ters giden şeylerden bir kaçış imkânı sunmak, gerçek dünyayı simgelemek için kurgulanmış masalsı bir hikâyeye sahip. Evet, Tina ve Vore, birer trol.

Border | Kaynak: İKSV

Border, Avrupa mitolojisinden ödünç aldığı fantastik öğeleri günümüz Avrupa'sına taşırken karakterini bir sınır kapısına koyarak son yılların en sıcak gündemi göçmenlik ve mülteciler konularına göz kırpıyor. Üstelik aynı karakterin bedensel farkındalığına ve cinsel uyanışlarına odaklanarak LGBTİ+ bireyleri de simgeselliğinin bir parçası yapıyor. Tina, benliğini ve kimliğini kabullenememek bir yana, her an farklı olduğu hissettirilmesine rağmen özünün farkında dahi olmayan bir karakter. Onun gibi olan bir başkasıyla karşı karşıya gelmeden de bir kabulleniş ya da farkındalık yaşayamıyor. Yalnız ya da biricik olmadığını öğrendiğindeyse farklı, başka bir dünyanın kapıları açılıyor. O ana kadar kendini insanlarla ve doğasını insan genetiğiyle karşılaştırarak "bozuk" ya da "deforme" olduğunu düşünen Tina, özünün ve gücünün farkına vararak özgüvenini kazanıyor; özgürleşiyor. Öte yandan Vore'nin insanlara karşı radikal görüşleri ve planlarının olması, günümüzde ezilen toplulukların hak arayışındaki aktivizme dair bir eleştiri sunuyor; filmi sadece fantastik olmaktan çıkararak aksiyon ve suç draması türlerine yakınlaştırıyor.

Uluslararası Sinefil Topluluğu’ndan (ICS) David Acacia’nın filmin Cannes’daki gösteriminden sonra kaleme aldığı yazının son paragrafı, Border’ın özelinde tüm çağdaş fantastik edebiyat ve çağdaş fantastik sinemanın işlevini en iyi şekilde özetliyor sanki:

Tina’nın şaşırtıcı uyanışları LGBTİ+ alfabesinde kendine bir yer bulamıyor olabilir, ancak bu kimliklerin arkasındaki fikirlerle paralellikler taşıyor. Onun yaşadıkları kuir cinsel uyanışı, cinsiyetin keşfi ve açılma deneyimini yansıtan fantastik bir düzleme oturtuluyor ve Border insan olmanın ne anlama gelebileceği veya gelmeyebileceği hakkında düşündürüyor. Tüm bunları doğrudan sunmak yerine yaratıcı bir yola başvuran Abbasi, kişinin başkalarının deneyiminin her parçasıyla ilişki kurmasının gerekli olmadığını öne sürerek kuir deneyimin evrenselliğini gösteriyor.

Nerede izleyebilirsin? Border, 3 Mayıs'tan beri MUBI'de yayında.

Benzer işler:

  • The Shape of Water (2017, Guillermo del Toro)
  • Bones and All (2022, Luca Guadagnino)
Hikâyeyi paylaşmak için:

Kaydet

Okuma listesine ekle

Paylaş

Duende

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

NEREDE YAYIMLANDI?

DuendeDuende
∙

BÜLTEN SAYISI

🎻 Cannes ödüllü Border, The National'ın Frankestein'ı

The National'ın depresyonun dehlizlerinden çıkan son albümü, Ali Abbasi'sinin coğrafi ve bedensel sınırlara dair fantastik hikâyesi Border.

12 May 2023

İBB Kültür AŞ ile birlikte
Fotoğraf: Aaron Richter/The New York Times

YAZARLAR

Emre Eminoğlu

Sinema, kültür, sanat yazarı. 2021’den beri sinema editörlüğünü üstlendiği Aposto başta olmak üzere çeşitli dijital ve basılı yayınlarda sinema yazıları yazmaya, röportajlar yapmaya ve podcast'ler üretmeye devam ediyor. SİYAD ve FIPRESCI üyesi, Golden Globes seçmeni.

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

İLGİLİ OKUMALAR

DuendeDuende
∙

HİKAYE

Sinema yazarlarına sorduk: Hangi filmi hafızanızdan silip yeniden ilk kez izlemek isterdiniz?

Hollanda merkezli sinema zinciri Pathé ve Amsterdam merkezli kreatif ajans ACE, "Pathé REWIND" adlı bir deneye imza attı. Amaç, insanların sevdikleri bir filmi hipnozun etkisiyle ilk kez izliyormuş gibi hissedip hissedemeyeceğini görmekti. Biz de bu deneyden yola çıkarak Sinema Yazarları Derneği (SİYAD) üyelerine hangi filmi hafızalarından silip yeniden ilk kez izlemek isteyeceklerini sorduk.

Deniz Aytekin

·

13 Kas 2026

Sinema yazarlarına sorduk: Hangi filmi hafızanızdan silip yeniden ilk kez izlemek isterdiniz?
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Burcu Fikretoğlu ile Orpheus’un izinde, varlıkla yokluk arasında: 'Taşların uykusunu taklit etmek'

Atina’da yer alan National Archaeological Museum, kalıcı koleksiyonunun içinde ilk kez çağdaş bir sanatçının solo sergisine ev sahipliği yapıyor. William Kentridge’in “Imitate the Sleep of Stones” adlı sergisi, Burcu Fikretoğlu küratörlüğünde izleyiciyle buluşuyor. Sergi, sevdiği Eurydice’yi yeniden hayata döndürmek amacıyla yeraltı dünyasına inen müzisyen Orpheus’un antik Yunan mitinden yola çıkıyor. Sergiyi küratörü Burcu Fikretoğlu’ndan dinledik.

Burcu Dimili

·

13 Kas 2026

Burcu Fikretoğlu ile Orpheus’un izinde, varlıkla yokluk arasında: 'Taşların uykusunu taklit etmek'
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Lee Chang-dong'dan 'Possible Love': Direnişe bakmak

Lee Chang-dong’un "Possible Love"ı, 2009’daki Ssangyong Motor grevinden yola çıkarak sınıf çatışmasını, emeği ve başkalarının acılarına bakmanın etik sınırlarını sorguluyor. İşini kaybeden Choi Ho-seok ve eşi Ahn Mi-ok'a odaklanan film, kendi bakışını bu çifti filme çekmek isteyen Lee Ye-ji'nin gözüyle harmanlıyor. Bazı şeyler kamera orada olduğu için gizleniyor, bazıları ise kamera sayesinde ortaya çıkıyor.

Aslı Ildır

·

12 Kas 2026

Lee Chang-dong'dan 'Possible Love': Direnişe bakmak
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Radu Jude: 'Benim sorumluluğum seyirciye değil, sinemaya karşı'

19. yüzyılda yaşamış Fransız bir hizmetçiyi, Rumen göçmen işçileri ve Roberto Rossellini'yi birbirine bağlayan ne olabilir? Radu Jude'ye sorarsanız, pek çok nokta... Yönetmen son filminde, birbirinden uzak görünen bu dünyaları biraraya getirerek ekonomik göçün görünmeyen insani bedellerine odaklanıyor. Viyana Film Festivali’ndeki sohbetimiz sinemadan siyasete, sömürüden iyi niyete, karamsarlıktan gerçekleri olduğu gibi görebilmeye uzandı.

Müge Turan

·

12 Kas 2026

Radu Jude: 'Benim sorumluluğum seyirciye değil, sinemaya karşı'
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Dizi endüstrisinde kriz: Muhteşem yılların sonu mu geldi?

Yerli diziler dünya çapında milyarlarca izleyiciye ulaşırken bu başarıyı mümkün kılan set emekçileri ağır çalışma koşulları, güvencesiz sözleşmeler ve iş kazalarıyla karşı karşıya. Üstelik artan maliyetler nedeniyle birçok dizi yayından kalkıyor, en popüler diziler bile yeni bölüm yayımlayamıyor. Uzun zamandır derinden ve sessizce süren kriz, Türkiye’nin mevcut ekonomik düzenindeki sorunlar nedeniyle çok daha görünür hâle geldi. 

Ergin Bulut

·

11 Kas 2026

Dizi endüstrisinde kriz: Muhteşem yılların sonu mu geldi?