Domee Shi'yle Turning Red ve ergenliğin evrenselliği üzerine kısa bir sohbet.

Turning Red ergenliği ucundan yakalıyor, karakterin Kanada'da başlayan macerası aynı tecrübelerle sınanmış herkese dokunuyor.
Domee Shi'yle Turning Red ve ergenliğin evrenselliği üzerine kısa bir sohbet.

11 Mart - Kültür AŞ - Duende
İBB Kültür AŞ ile birlikte

Tarih, teknoloji ve sanatla buluşuyor: Şerefiye Sarnıcı

Kültür sanat şehri İstanbul’un dinamik ve çok yönlü paydaşı İBB Kültür AŞ bünyesinde bulunan Şerefiye Sarnıcı , yaklaşık 1600 yıllık görkemli bir geçmişi gözler önüne sererken bugün misafirlerine tarihi, sanat ve teknolojiyle buluşturan…

Daha fazlasını öğren →

Duende

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

Tırnaklarımı kusursuz kestiğim, örnek öğrenci olduğum, okuldan dershaneye koştuğum, bir taraftan da jimnastik kulübünün başkanlığını yürüttüğüm yıllarda her şeyi aynı anda yapmaya çalışır ve çoğunlukla başarılı da olurdum. Nispeten sakin bir hayatım vardı. Sonra kırmızıya döndüm.


Turning Red

Walt Disney Pictures


Çok çabuk sinirlenir, stresten kendimi yer bitirirdim. Saçımın kusursuz durmasını isterdim. Annemle aram çok iyi değildi. 

Turning Red'i (Kırmızı) ilk izlediğimde, ortaokul ve lise arasında sıkışmış hâlim aklıma geldi. Ergenliğe geçişin sancılı yüzü, Mei ve Janset'in hayran oldukları grubun konserinde buluşmasını andırdı.

Filmin yönetmeni Domee Shi ve yapımcısı Lindsey Collins'le yollarımızın kesişmesi de böyle oldu. Turning Red, vizyondaki yerini alırken yönetmen Shi ve yapımcı Collins'le filmin temsil ettiği değerler üzerine kısa bir sohbet gerçekleştirme şansı yakaladım. Yoğun duygulara kapıldığı anlarda kırmızı bir pandaya dönüşen Mei’yle ortak noktalarımız olduğunu fark ettim. Mei'in hikâyesinin evrensel temalar üzerine kurulu olduğunu biliyordum, nitekim Shi de "Kızlara, benim de o yaşta deneyimlediğim gibi, yaşadıkları tüm değişikliklerin normal olduğunu ve herkesin aynı şeyleri tecrübe ettiğini göstermek istedim." dedi.


Turning Red

Walt Disney Pictures


Ergenlikte yaşadığımız dönüşümleri, kızgınlıkları, hayal kırıklıklarını ve heyecanları simgeleyen kırmızı panda, Mei'in zamanla benimsediği kişiliğinin hayran olunası bir metaforu olarak karşımıza çıktı. 

Shi, "Mei'i çok seviyorum. Bütün farklılıklarına ve o süreçte yaşadığı tüm değişimlere sahip çıkmasını seviyorum. Bu farklılıkları geride bırakmak ya da içinde tutmak istemiyor." ifadelerini kullanırken filmin verdiği mesajın çocuklar için önemli olduğuna dikkat çekti. Shi, filmin yıllarca zayıf ya da kusursuz olmaları gerektiği söylenen kızlara da bir anekdot sunduğuna işaret etti. Sohbetimiz sırasında yapımcı Collins, Mei'in kırmızı bir pandaya dönüşmeden önceki hâlini övdü. Mei'in popüler birisi olmaması ya da arkadaşlarının alışılagelmiş "kötü kız" çizgisini çekmemesi Collins'in, filmle ilgili kayda değer notları arasında yer aldı. Filmin, arkadaşlığın farklı versiyonlarına göz attığını belirten Collins ergenlik döneminde kurulan arkadaşlıkların önemli olduğunu söyledi.


Turning Red

Walt Disney Pictures


Filmin yapım sürecinde film ekibinden birçok insanın Mei ve arkadaşlarının macerasını komik, tuhaf ve acı dolu bulduğunu dile getiren Collins; Mei'in yaşadıklarını herkesin yaşadığını bilmenin değerli olduğunu ifade etti. Filmin evrenselliğini bir kez daha vurgulayan Collins, aynı olayları deneyimlemiş birisinin "Ben de bunu yaşadım!" ya da "Ben de bunu yaptım!" diyebileceğine inandığını belirtti. Collins, izleyicinin filmdeki karakterlerle kendisini kolayca ilişkilendirebileceğinin de hatırlattı. 

Turning Red, vizyonda. En yakın sinemada keşfe çıkabilir, ergenlik yıllarınıza dönebilir, kendinize "Biz de böyle miydik?" diye sorabilirsiniz.

Hikâyeyi paylaşmak için:

Kaydet

Okuma listesine ekle

Paylaş

Duende

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

NEREDE YAYIMLANDI?

DuendeDuende
∙

BÜLTEN SAYISI

🎹 SXSW keşifleri, Turning Red, Stromae'nin dönüşü

Oscar sezonunu sorularla açıyor, West Side Story'nin hayaline kapılıyor, ergenliğe kısa bir dönüş yapıp SXSW'nun kapısını aralıyoruz. Yolda Stromae'den Multitude dinlemeyi de ihmal etmiyoruz tabii.

11 Mar 2022

İBB Kültür AŞ ile birlikte
Kaynak: nytimes.com

YAZARLAR

Janset Atacan

Former editor @ Aposto

Duende

Her hafta müzik, sinema, eğlence ve sanat dünyasından söyleşiler, incelemeler, öneriler, podcast’ler ve keşif notları e-posta kutunda.

İLGİLİ OKUMALAR

DuendeDuende
∙

HİKAYE

Sahneler farklı, konserler aynı: Büyük rock grupları neden şarkı listelerini değiştirmiyor?

Köklü rock grupları yıllardır büyük ölçüde aynı şarkı listeleri ve sahne düzenleriyle konser veriyor. Bir grubun geniş bir müzik kataloğuna sahip olması, dinleyiciye her konserde bu zenginliğin farklı bir bölümünü sunması için yeterli değil mi?

Eda Solmaz

·

19 Eki 2026

Sahneler farklı, konserler aynı: Büyük rock grupları neden şarkı listelerini değiştirmiyor?
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Romain Gavras’ın 'Athena'sından 'La Commune'e: Öfke var, devrim neden yok?

Bir düzeni reddetmekle onun yerine başka bir düzen kurmak arasındaki mesafe neden bu kadar büyük? Romain Gavras’ın 2022 yapımı "Athena"sı bu soruyu cevaplamaktan çok, bütün şiddetiyle önümüze koyuyor. Film, öfkenin nasıl kolektif bir enerjiye dönüşebildiğini, kalabalıkların kadraja her girişinde büyüyen bir hareket duygusu ve baş döndürücü bir kurgu temposuyla gösteriyor.

Romain Gavras’ın 'Athena'sından 'La Commune'e: Öfke var, devrim neden yok?
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Filmekimi’nde neler izledik?

İstanbul ve Ankara ayakları sona eren, bu hafta sonu İzmir ve Mersin’de sürecek Filmekimi seçkisinde ölüm, yas, ahlaki ikilemler ve gerçek hayatlardan beslenen hikayeler öne çıktı.

Emre Eminoğlu

·

19 Eki 2026

Filmekimi’nde neler izledik?
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Instadocs: Kendi canavarlarını yaratan çağ sıcağı sıcağına kayıt altında

Adalet, gerçeklik ve güvenlik sarsılırken yapay zeka yeni bir faili sahneye çıkarıyor. Netflix'in "Instadocs" serisi, kendi yarattığı sistemlerle yüzleşmek zorunda kalan insanlığın hikayesini anlatıyor.

Instadocs: Kendi canavarlarını yaratan çağ sıcağı sıcağına kayıt altında
DuendeDuende
∙

HİKAYE

Dünya edebiyatının zarif devrimcileri: 'Latin Amerika Patlaması' üzerine

Süleyman Doğru'nun dilimize kazandırdığı "Latin Amerika Patlaması - Boom Mektupları", kitabın editörlerinin imece usulü yazdığı "giriş" yazısı, yaklaşık 207 mektup ve mesaj, yazarların birbirleriyle yaptıkları söyleşiler, eserleri hakkında kaleme aldıkları deneme, eleştiri ve makalelerle bizi Latin Amerika ve İspanyolca edebiyatın dört çığır açan isminin dünyasına davet ediyor.

Soner Can

·

15 Eki 2026

Dünya edebiyatının zarif devrimcileri: 'Latin Amerika Patlaması' üzerine