Ayrıntı Yayınları ile ilgili hikayeler

"Ayrıntılar önemlidir" sloganıyla 1988 yılında kurulan Ayrıntı Yayınları, İlbay Kahraman'ın dümenin başına geçtiği 2008'den bu yana tam 2.000 kitap yayımladı. Yani neredeyse 3 günde 1 kitap. Kahraman'a göre "Murdoch, Robbins, Baumann ve Foucault gibi yazarları Türkçeye kazandırmak 38 yılın en büyük başarısı ama Vedat Türkali'nin yayıncısı olmak bambaşka bir gurur kaynağı."

Gillian Anderson’ın Ayrıntı Yayınları tarafından Türkçeye çevrilen eseri "İstek", dünyanın dört bir yanından kadınların anonim olarak paylaştığı cinsel fantezileri biraraya getiriyor; arzuyu utançtan ve baskıdan kurtararak kadınların birbirini duyabildiği ortak bir zemine taşıyor.

İngiliz yazar, filozof ve akademisyen Dean Rickles’ın Ayrıntı Yayınları’ndan yayımlanan "Hayat Kısa: Daha Anlamlı Bir Hayat İçin Kısa Bir Rehber" adlı kitabı ölüm, zaman ve seçim baskısını modern hayatın hızına karşı bir düşünme fırsatına dönüştürüyor. Kitap, sınırlılığın tehdit değil; anlamın temel koşulu olduğunu hatırlatıyor bizlere.