Ayrıntı Yayınları ile ilgili hikayeler

Uyku | Theresia Enzensberger | Çev. Levent Tayla | Ayrıntı YayınlarıNe anlatıyor? Uykusuzlukla boğuşan Theresia Enzensberger, uykunun ve uykusuzluğun izini sürerken gece boyunca katettiğimiz uyku evrelerini adım adım takip ediyor; bir yandan da uykunun ahlaki boyutu, rüyanın siyasi bir metafor olarak anlamı ve kronik uyku eksikliğinin bireysel ve toplumsal sonuçları üzerine kafa yoruyor. Neden okunmalı? Enzensberger gerçekliğin sınırlarını geride bırakarak bilinmeyene doğru cesur bir adım atıyor. Hem kontrolümüzün çok ötesinde duran hem ...Devamını Oku

14 Haz 2026

Ne okuyoruz?📚 Duende 'de Soner Can, Ayrıntı Yayınları kurucusu İlbay Kahraman'la yayıncılığın dününü, bugününü ve geleceğini konuştu . 🎧 Kimi dinliyoruz? 2025’te En İyi Orijinal Film Müziği Oscar’ını kazanan Daniel Blumberg'i. Duende 'de Eda Solmaz'ın söyleşisi . 👠 Neyi merak ediyoruz? Met Gala'nın bu yılki teması Costume Art'ı. Yaren Serra Akgün yazdı .

05 May 2026

İlbay Kahraman ile Ayrıntı Yayınları"Ayrıntılar önemlidir" sloganıyla 1988 yılında kurulan Ayrıntı Yayınları, İlbay Kahraman'ın dümenin başına geçtiği 2008'den bu yana tam 2.000 kitap yayımladı. Yani neredeyse 3 günde 1 kitap. Kahraman'a göre "Murdoch, Robbins, Baumann ve Foucault gibi yazarları Türkçeye kazandırmak 38 yılın en büyük başarısı ama Vedat Türkali'nin yayıncısı olmak bambaşka bir gurur kaynağı." Söyleşi: Soner Can Bu ülkenin vicdanını ve düşlerini taşıyan gençler 80'li yılları 12 Eylül darbesinin v...Devamını Oku

04 May 2026

DuendeDuende

HİKAYE

İlbay Kahraman ile Ayrıntı Yayınları: 'Yayıncılığı sürdürüyorsak biraz da gönül işi olduğundan'

"Ayrıntılar önemlidir" sloganıyla 1988 yılında kurulan Ayrıntı Yayınları, İlbay Kahraman'ın dümenin başına geçtiği 2008'den bu yana tam 2.000 kitap yayımladı. Yani neredeyse 3 günde 1 kitap. Kahraman'a göre "Murdoch, Robbins, Baumann ve Foucault gibi yazarları Türkçeye kazandırmak 38 yılın en büyük başarısı ama Vedat Türkali'nin yayıncısı olmak bambaşka bir gurur kaynağı."

Soner Can

·

04 May 2026

İlbay Kahraman ile Ayrıntı Yayınları: 'Yayıncılığı sürdürüyorsak biraz da gönül işi olduğundan'
Arzunun zihindeki sınırlarıGillian Anderson’ın Ayrıntı Yayınları tarafından (çev. Sevda Deniz Karali) Türkçeye çevrilen eseri İstek , dünyanın dört bir yanından kadınların anonim olarak paylaştığı cinsel fantezileri biraraya getiriyor; arzuyu utançtan ve baskıdan kurtararak kadınların birbirini duyabildiği ortak bir zemine taşıyor. Kitap, biz kadınların "istemeye" dair bastırılmış arzularını görünür kılarak bir özgürleşme vaadi sunuyor. Aklıma takılan şu: "Kadın arzusu bugün gerçekten özgür mü, yoksa a...Devamını Oku

26 Oca 2026

DuendeDuende

HİKAYE

Arzunun zihindeki sınırları: Gillian Anderson'dan 'İstek'

Gillian Anderson’ın Ayrıntı Yayınları tarafından Türkçeye çevrilen eseri "İstek", dünyanın dört bir yanından kadınların anonim olarak paylaştığı cinsel fantezileri biraraya getiriyor; arzuyu utançtan ve baskıdan kurtararak kadınların birbirini duyabildiği ortak bir zemine taşıyor.

Ebru D. Dedeoğlu

·

26 Oca 2026

Arzunun zihindeki sınırları: Gillian Anderson'dan 'İstek'
Dean Rickles’dan 'Hayat Kısa'İngiliz yazar, filozof ve akademisyen Dean Rickles’ın Ayrıntı Yayınları’ndan yayımlanan "Hayat Kısa: Daha Anlamlı Bir Hayat İçin Kısa Bir Rehber" adlı kitabı ölüm, zaman ve seçim baskısını modern hayatın hızına karşı bir düşünme fırsatına dönüştürüyor. Kitap, sınırlılığın tehdit değil; anlamın temel koşulu olduğunu hatırlatıyor bizlere. Yazı: Ebru Değirmenci İngiliz yazar, filozof ve akademisyen Dean Rickles’ın Ayrıntı Yayınları’ndan yayımlanan Hayat Kısa: Daha Anlamlı Bir Ha...Devamını Oku

15 Ara 2025

DuendeDuende

HİKAYE

Dean Rickles’dan 'Hayat Kısa': Hayatı anlamlı kılan nedir?

İngiliz yazar, filozof ve akademisyen Dean Rickles’ın Ayrıntı Yayınları’ndan yayımlanan "Hayat Kısa: Daha Anlamlı Bir Hayat İçin Kısa Bir Rehber" adlı kitabı ölüm, zaman ve seçim baskısını modern hayatın hızına karşı bir düşünme fırsatına dönüştürüyor. Kitap, sınırlılığın tehdit değil; anlamın temel koşulu olduğunu hatırlatıyor bizlere.

15 Ara 2025

Dean Rickles’dan 'Hayat Kısa': Hayatı anlamlı kılan nedir?
Acının Tarihi | Rob Boddice | Ayrıntı YayınlarıNe anlatıyor? Ağrı hakkındaki bilgimiz nasıl üretilir, geliştirilir ve yayılır? Boddice, modern tıbbı sorgularken hurafelere pabuç bırakmadan yukarıdaki sorulara bilimin içinden yanıtlar üretiyor. Plasebo ve nosebo etkisinin, güncel ve tarihsel arka planını, bilimsel literatürü arkasına alarak tartışıyor. Neden okumalı? Boddice, acının resmedildiği sanat eserlerini titizlikle inceleyip bilim ve tıp tarihinden olguların tarihsel, toplumsal ve politik yansımalarını okura ufuk a...Devamını Oku

05 Eki 2025

Kentsel Beyin | Des Fitzgerald ve Nikolas Rose| Ayrıntı Yayınları Ne anlatıyor? Birleşik Krallık Ekonomik ve Sosyal Araştırmalar Konseyi’nin “Sosyal Bilimi Dönüştürme” programı kapsamında ortaya çıkan bu kitap, kent hayatı ile akıl sağlığı arasındaki ilişkiyi sosyal bilimler ile fen bilimleri arasında bir köprü kurarak inceliyor. Neden okumalı? Rose ve Fitzgerald, büyük şehirlerde ve metropollerde kent yaşamının akıl sağlığı üzerindeki etkilerini inceliyor; kent hayatı ile zihinsel yaşamın nasıl iç içe geçtiğini; stres, ...Devamını Oku

14 Eyl 2025

Baki Karanlık | Ian Rankin ve William McIlvanney| Ayrıntı Yayınları Ne anlatıyor? Polisiye romanda , Glasgow'un Cinayet Masası’nın deneyimli dedektifi Jack Laidlaw, işlenen vahşi bir cinayetin ardındaki sırları açığa çıkarmaya çalışırken kendini şehrin en tehlikeli isimleri arasında, hilelerin ve ihanetlerin iç içe geçtiği ölümcül bir oyunun ortasında bulur. Neden okumalı? Suç edebiyatının karanlık köşelerini aralayan bu sürükleyici roman, okurları hem psikolojik hem de fiziksel gerilim dolu bir serüvene davet ediyor.

31 Ağu 2025

Yeni Soğuk Savaş |Gilbert Achcar | Ayrıntı Yayınları Ne anlatıyor? Gilbert Achcar’ın Soğuk Savaş’ın yarattığı gerilimler Sovyetler Birliği’nin çöküşüyle tamamen sona ermedi; yalnızca biçim değiştirerek farklı şekillerde varlığını sürdürdü iddiasından hareket eden kitap, daha barışçıl bir dünya tasavvurunun ancak bu yeni tabloyu doğru kavramakla mümkün olabileceğini savunuyor. Neden okumalı? Achcar'ın bu tutarlı analizi üzerine inşa edilen kitap, günümüzde giderek daha da şiddetlenen uluslarara...Devamını Oku

10 Ağu 2025

Aposto KitapAposto Kitap

HİKAYE

Kadınların yolunu açan 21 kitap

Hayatın her alanına dokunan kadınlar, başardıklarının pek azıyla literatüre girebildi. Buluşları unutulan, hikayeleri gözardı edilen, eserleri kaybolan kadınların cam tavanları tuzla buz etme çabası yüzyıllar süren bir mücadelenin ardından mümkün oldu. 8 Mart’ın ardından dünyanın dört bir yanında “Varız” diyen kadınlara ve eserlerine saygı duruşu olarak bir seçki hazırladık.

Ayça Örer

·

11 Mar 2025

Kadınların yolunu açan 21 kitap
Tom Robbins’e veda1970’lerden itibaren yayımlanan eserleriyle ABD’nin "yaramaz çocuğu" olarak nitelenen Tom Robbins 9 Şubat günü, 92 yaşında vefat etti. Ayrıntılar: Robbins’in vefatını eşi sosyal medya hesabından yaptığı açıklamayla duyurdu. Türkiye’de yazarın kitapları Ayrıntı Yayınları tarafından basılıyor. Parfümün Dansı ve Ağaçkakan eserleri çevrildiği dillerde uzun zaman çok satanlar listesinde yer alan kitaplardan.

16 Şub 2025

Tom Robbins’e veda1970’lerden itibaren yayımlanan eserleriyle ABD’nin "yaramaz çocuğu" olarak nitelendirilen Tom Robbins, 9 Şubat günü 92 yaşında vefat etti. Ayrıntılar: Robbins’in vefatını eşi sosyal medya hesabından yaptığı açıklamayla duyurdu. Türkiye’de yazarın kitapları Ayrıntı Yayınları tarafından basılıyor. Parfümün Dansı ve Ağaçkakan eserleri, çevrildiği dillerde uzun zaman çok satanlar listesinde yer alan kitaplardan.

16 Şub 2025

Özen | Todd May | Çev. Bekir Aşçı | Ayrıntı YayınlarıNe anlatıyor? Özen, bizi dünyaya ve birbirimize bağlar. Öte yandan sıra özenin ne olduğunu tanımlamaya geldiğinde zorlu bir felsefi soruyla karşı karşıya kalırız. Todd May, bu zorlu soruya cevap bulmak için gereken tüm desteği sağlıyor. Neden okumalısınız? Siyaset ve yaşam karşısındaki kırılganlığımız ile insani olmayan çevre arasındaki ilişkiler üzerine düşünmek için.

09 Şub 2025

Naif Ruhlar| Barry Sanders | Çev. Aydın Çavdar | Ayrıntı Yayınları Ne anlatıyor? Sanders, modern toplumun bireye karşı kayıtsızlığını inceliyor; insanlığın yok oluşunun sebeplerini ortaya koyarken, kurtuluşunun çarelerini düşünmemize yardımcı oluyor. Neden okumalısınız? Modern çağda kaybolmaya yüz tutan insani etkileşimler kolektif bilinç duygusu üzerine düşünmek için.

26 Oca 2025

Hizmetçiler: Tükürebilmeliyiz, tükürebilmeliyiz ki tükürüklerimiz bizi boğmasın

Kemal Aydoğan tam da Jean Genet’nin seveceği türden çok zeki bir yönetmen. Moda Sahnesi'nin "Hizmetçiler"inde oyunculuk tarzından sahne trafiğine, dekorundan en ufak aksesuarına kadar, imge ve yansımanın öne çıkarıldığını gözlemliyoruz.

Suha Çalkıvik

·

14 Oca 2025

Hizmetçiler: Tükürebilmeliyiz, tükürebilmeliyiz ki tükürüklerimiz bizi boğmasın
Aleni Yaşamlar | Lilia Hassaine | Çev. Özgür Yaygır | Ayrıntı YayınlarıNe anlatıyor? Bu distopik roman adalet duygusu hasar görmüş bir toplumun daha güvenli ve huzurlu yaşama talebiyle duvarları yıkıp yerine camlar inşa ettiği yeni bir düzende, buharlaşmışçasına ortadan kaybolan bir ailenin izini sürüyor. Not almalı: Lilia Hassaine, çağdaş toplumun gerçekliğini sorgularken güvenlik ve toplumsal huzura duyulan ihtiyacı teknolojik ilerleme ile insan ruhunun karanlık doğası arasındaki ikilem üzerinden kurguluyor.

05 Oca 2025

Yaranın Sayfaları | John Berger | Çev. Cevat Çapan | Metis KitapNe anlatıyor? İngiliz sanat eleştirmeni John Berger’ın “Şiirler, Çizimler, Fotoğraflar 1956-96” altbaşlığını taşıyan bilinen tek şiir kitabı; yaşamdan, ölümden, zamanın geçişinden, basit şeylerden ve basit görünen çok önemli şeylerden bahsediyor. "Almakta da ustayızdır biz. / Yıldönümlerini alırız ayrılırken / tırnağın biçimini / uyuyan çocuğun sessizliğini / kerevizinizin tadını / ve süt için kullandığınız sözcüğü. / Tek kişilik yataklarımızda / şiirden ne anlarız ki biz?" N...Devamını Oku

30 Kas 2024