Georges Perec ile ilgili hikayeler
Ertuğ Uçar ile ‘İstanbulin’ üzerineYazar ve mimar Ertuğ Uçar’ın yaşadığı, ilhamını bulduğu ve yürekten bağlandığı İstanbul'un dört bir köşesini bir flanör edasıyla gezip, ilginç karşılaşmalarını ve etkilendiklerini çizimleri eşliğinde aktardığı "İstanbulin" kitabı Can Yayınları’ndan çıktı. Uçar ile kitabı ve sayısız saldırıya karşı tüm asaletiyle varlığını korumaya çalışan İstanbul'u konuştuk. Röportaj: Soner Can Dünya edebiyatında önemli yazarların ikinci mesleği, bir diğer kimliği gibidir flanörlük . Şehir g...Devamını Oku
17 Haz 2025
Ertuğ Uçar ile ‘İstanbulin’ üzerine: 'İstanbul'un yaratıcı gücü her zaman galip gelir'
Yazar ve mimar Ertuğ Uçar’ın yaşadığı, ilhamını bulduğu ve yürekten bağlandığı İstanbul'un dört bir köşesini bir flanör edasıyla gezip, ilginç karşılaşmalarını ve etkilendiklerini çizimleri eşliğinde aktardığı "İstanbulin" kitabı Can Yayınları’ndan çıktı. Uçar ile kitabı ve sayısız saldırıya karşı tüm asaletiyle varlığını korumaya çalışan İstanbul'u konuştuk.

Yaşam Kullanma KılavuzuFotoğraf: Everest Yayınları - Georges Perec on yıl boyunca büyük bir titizlikle yarattığı evreni; 99 bölüm, 2 bine yakın karakter ve çeşit çeşit oyunlarla bezeyerek okurlara sunuyor. Başlangıç noktasını okura, bitiş noktasını sonsuzluğa bırakan bu dâhiyane roman; yapbozvari bir okuma deneyimi vadediyor. Fotoğrafların Anlattığı – Aile Belleğini Yeniden Okumak - Christine Ulivucci; bu denemesinde fotoğraf okumalarının yanı sıra imgelerin taşıdığı mahrem anlamlara ve iyileştiric...Devamını Oku
03 Eyl 2023
Aposto’dan📬 Punto Tenis | Beklenen rekabet geldi mi? Quando Bilim | Satürn'ün uydusu, yaşama ev sahipliği yapabilir mi? Notos Dergi | Georges Perec ile söyleşi: "Modernin mutluluğu" 📨 Günün okumaları: BBC Türkçe | Maymunlara işkence edip videolarını satan küresel çete Euronews Türkçe | Türkiye’nin eğitim düzeyi: 25 yaş üstü nüfusun yarıdan fazlası ortaokul veya altı seviyede Journo | Kürt medyasında kültür-sanat haberciliği 🗣 Twitter’da neler konuşuldu?
21 Haz 2023
Notos'tabu hafta, meslektaşı ve yakın arkadaşı Harry Mathews, Georges Perec'in yaşamının ve yapıtlarının –bu ikisini birbirinden ayırmamak gerektiğini vurgulayarak– sistemli ve bilgilendirici bir panoramasını çiziyor: Anlamdan yoksun bir dünyayı dil aracılığıyla dönüştürmeye karar vermiş olan her yazar şu tür sorulara yanıt arar: “Nereden başlamalı? Ne söylersem söyleyeyim bunu söyleme hakkını kendimde nasıl bulacağım?” Perec’in kişisel durumu nedeniyle bu sorular özellikle sancılı b...Devamını Oku
10 Haz 2023
Uçurumun İki Ucu
Muazzam bir mizah anlayışı, toplumun farklı sosyal sınıfları arasındaki keskin görüşlerin kesiştiği o anlar ve sürükleyici bir iktidar eleştirisi: Dilenciler ve Kibirliler.
28 Ağu 2022

2015 Yılı Ödülü - Çevirmen Siren EdemenTalat Sait Halman, Türkiye'nin ilk Kültür Bakanı ve ilk Kültür İşleri Büyükelçisi . İKSV'de 2008-2014 yılları arasında Mütevelliler Kurulu Başkanı olan Halman, Aralık 2014'te vefat ettikten sonra adına verilen bu çeviri ödülü başlatılmış. Hakkında daha detaylı bilgi edinmek isteyenler için İKSV'nin ilgili sayfası şurada. Siren Edemen, Georges Perec- Karanlık Dükkan 124 Rüya kitabı ile bu ödülü aldı. Daha önce hiçbir çevirisini okumadım. Kitabın tanıtımına göre; Perec rüyaları...Devamını Oku
28 Şub 2022
Beslenme ÇantasıKeşif Sahnesi'ndeki her konuktan onları keşfe çıkaran isimleri ya da Yaren'de olduğu gibi durum ve eylemleri listelemesini istiyoruz. Bunun bir adı da var: . Yaren'in son dönemdeki Beslenme Çantası, "birkaç"lar arasında dolaşıyor ve ortaya takip etmesi keyifli bir rota çıkartıyor. Lütfen önden buyurun. Birkaç kitap: Rilke – Genç Bir Şaire Mektuplar , Oğuz Atay – Korkuyu Beklerken , Georges Perec – Kayboluş , Attali – Gürültüden Müziğe , Barış Bıçakçı – Bir Süre Yere Paralel G...Devamını Oku
12 Eyl 2021
Dünya ve Dostları İçin Son Birkaç SözVe 21 Şubat 1942 gecesi Zweig; komşusunu ziyaret etti, ondan aldığı kitapları geri verdi. Komşusu, “ Ama bunları yeni ödünç almıştın!” dese de Zweig, artık kitaplara ihtiyacı olmadığını söyledi ve vedalaştı. Alman şair ve romantizmin öncüsü Kleist’ın eşini ve kendisini silahla vurarak intihar etmesinden çok etkilendi ve bir soda şişesindeki zehirden birkaç yudum aldıktan sonra “Yanıma gelmek istersen bunu istediğin zaman yapabilirsin” diyerek eşi Lotte’ye uzattı. Takvim yapra...Devamını Oku
10 Mar 2021




