• FIFA, Dünya Kupası şampiyonluk seramonisinde İspanya Millî Takım futbolcusu Jenni Hermoso’yu dudaklarından öpen İspanya Futbol Federasyonu Başkanı Luis Rubiales hakkında disiplin soruşturması başlattı.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Perspektif: Disiplin soruşturması öncesinde özür dileyen Rubiales, açılan soruşturma sonrasında düzenlediği basın toplantısında tepki gösterenleri "sahte feministlikle" suçlarken, futbolcusunu öpmesini "kızını öpmesi" gibi nitelendirdi. Rubiales, olayın "spontane, karşılıklı ve rızaya dayalı" olduğunu iddia etti.</li></ul>

Aposto Gündem

Slimani'nin her kitabında kadına karşı şiddeti, coğrafya ve kadın ilişkisini ve kadınlık rollerini ele alış biçimi birbirini tamamlıyor. Özelikle kadınlık rollerimizin özgür bir birey olma yolunda bizi nerelerde zorladığını toplumsal algıların dışına çıkarak anlatıyor, ve bu yolda "hayal kırıklığı" anlatısının altına yerleştiriyor. Bazen şiddeti, bazen cinselliği bazen de hayal kırıklığını bu denli güçlü hislerle bize geçirmesi de kendi hakikatinin peşinden gitmesinden geliyor bence. Hislerle kaplı bu anlatının arkasına bir de "Başkalarının Ülkesi"nde iki ülkenin politik tarihi fon olarak yerleştikçe derinlik katıyor.&nbsp;Deniz Kursta ile keyifli sohbetimize geçmeden Slimani'nin yazarlık deneyimini bir noktada yaşama biçimi olarak benimsediğinin de altını çizmek istiyorum. İki farklı ve zıt kültür arasındaki sıkışmışlığını yazarak atmaya çalışıyor ve bence bunu çok iyi başarıyor.<blockquote fr-original-style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(211, 187, 171); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px;" style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(211, 187, 171); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px; margin: 0px 0px 1em; border-left-style: solid; box-sizing: border-box;">"Kendime kelimelerden bir kabuk yapmam gerek."</blockquote>Ve şimdi sohbet zamanı!Birkaç cümleyle bu kitapla tanışma yolculuğunuzdan, çevirirken hissettiklerinizden ve sizde bıraktığı etkiden bahsedebiliriz.Deniz Kureta:&nbsp;Paris’te yaşayan bir arkadaşım bana La Chanson douce’u (Hoş Nağme) önermişti. Romanı okuyup beğenince yazarın diğer kitaplarına da bakmak istedim; Dans le Jardin de l’Ogre’u (Gulyabaninin Bahçesi) edindim, bütün o sert üslubun ve hikâyenin ardında bana çok dokunaklı gelen bir yanı vardı. Romanı çevirmek istediğimde de Ayrıntı Yayınları ile irtibata geçtim. Çeviriyi yaparken kahroldum, birkaç tane daha güçlü kadın arkadaşı olsaydı durum farklı olurdu diye düşündüm hep. Son sayfaları çevirirken, hatta sonradan da her okuduğumda gözlerimin dolduğunu da eklemek isterim.Son dönemlerde kadın yazınından çok daha fazla bahseder olduk, Leila Slimani’nin bu konuda çok güçlü bir kalem olduğunu, kitaplarının temelinde kadınlık durumuna biraz daha sosyolojik açıdan baktığını düşünüyorum. Siz ne düşünüyorsunuz bu konuda?Evet, kendisini feminist olarak tanımlıyor mu bilmiyorum ama Fas’ta doğup büyümüş, 3 kız kardeşler yanlış hatırlamıyorsam. Ailesi 3 kızının da eğitim görmesine, kendi ayakları üzerinde durabilen kadınlar olmalarına çok önem veriyormuş. Kadınlık durumuyla korkmadan ilgilenen, kalemini sakınmadan yazan bir romancı bence de. İşin zanaat kısmını da çok iyi kotaran, çalışkan bir yazar, keskin bir zihin.Gulyabaninin Bahçesi’nde cinsellik her ne kadar ön planda olsa da bence Slimani, kadınlara yüklenen eş olma ve annelik rollerini de irdeliyor. Hatta bize dayatılan gerçekliğin fazlasıyla da dışına çıkıyor diyebilir miyiz?Gulyabaninin Bahçesi her şeyden önce hazin bir roman bence. Bir kapana sıkışmış, oradan bir türlü kurtulamayan, kimseyle derdini paylaşamayan, ıstırap çeken bir ruh Adele. Sorununun kökenine inmesi lazım belki ama kitabın sonuna vardığımızda bunu ne o yapabiliyor ne de biz. Yazar bu romanda belki daha provokatif olmak adına, belki de dediğiniz gibi kadınlara biçilen eş/anne rolünü tabiri caizse “kanırtmak” için Adele’in iç huzursuzluğunun yansıdığı perde olarak nemfomaniyi kullanmış ama bu bir yeme bozukluğu, kumar ya da alışveriş bağımlılığı da olabilirdi.&nbsp;Bu kitapta yarattığı “Adele” karakterinin güçlü duruşunun, bir o kadar da kırılgan olmasından ve o kırılganlığını açıkça dışarı vurmasından geldiğini düşünüyorum, sizce?Kırılganlıkları saklamadan üstlenmek güç verebilir insana, anlıyorum ne demek istediğinizi ama bana Adele güçlü bir karakter gibi gelmiyor hiç, eve götürüp sıcak bir çorba içirmek, dizime yatırıp sakinleşmesi için ninni söylemek istediğim bir çocuk gibi gördüm ben onu. Ama tabii bu benim öznel yorumum. Bunun yanında hiddetli bir karakter. Yine de kanadı kırık kuş tarafı ağır basıyor sanki.Belki yaşadığımız toplumsal yapı açısından, her ne kadar farklı bir coğrafya olsa da Slimani’nin toplumda kadının yerini ele alışı tanıdık geliyor. Sizce Slimani’nin çizdiği karakterler toplumun belli bir kısmının genel temsili mi?Toplumlarda kadının yeri aşağı yukarı aynı sanki. Hiçbir ülkede ve coğrafyada baş rolde değiliz. Kadınların koşullarının en iyi olduğu Kuzey Avrupa ülkelerinde bile ev içi şiddet oranları, kadın cinayetleri sayıları hayli yüksek. Bu yüzden kadınlık hâlleri hakkında yazınca kesişen birçok nokta oluyor elbette. Deborah Levy olsun, Annie Ernaux olsun, Vigdis Hjorth ya da Leila Slimani olsun, her kadın yazar benzer bahisler etrafında kendi meşrebince kalem oynatıyor ve bence tam da bu benzerlik içindeki çeşitlilik çok değerli.

1Kitap1Mekan

Hayal kırıklıkları üzerine yazdıkça kadın meselelerinin kökenine inebilir miyiz?

Kadın meseleleri üzerine yazmak

Plan ahead<img src="https://images.aposto.com/2022/8/5/1662704004818.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" width="550" ratio="1.14" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">Carolee Schneemann with Venus Vectors. 1987.Photo: Victoria Vesna<hr fr-original-style="" style="height: 0px; overflow: visible; border-bottom: none; clear: both; user-select: none; break-after: page; box-sizing: border-box;"><h2 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">Body Politics</h2>What it is? Exhibition. <a fr-original-style="" href="https://www.barbican.org.uk/whats-on/2022/event/carolee-schneemann-body-politics" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Carolee Schneemann</a> is considered a first-generation feminist artist. She is known for her multi-media works on the body, narrative, sexuality and gender.Where? BarbicanWhen? 8 September 2022 - 8 January 2023Why should you go? Schneemann is a feminist icon and point of reference for numerous contemporary artists to this day. She addresses urgent topics from sexual expression and the objectification of women to human suffering and the violence of war.Duly noted: The Art Gallery, where the exhibition is held, is located on Level 3 of Barbican.

Aposto London

Earlier we asked one of Piccolo's most important questions: "Why is Child and Young Adult Literature important?" The answer was not far from the logic of imagination and moving away from adult domination. Why You Should Read Children's Books&nbsp;by Katherine Rundell does not stray far from this issue. Indeed, why do we insist on studying this genre? What is the magic of it all?Whenever this topic is discussed, it is valuable to take the intersectional feminist approach as a guide. Feminism is for Everyone, with an approach that will map to Rundell's approach. Let's take a look at the subject with this 101 approach and get into the details:<blockquote fr-original-style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px;" style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px; margin: 0px 0px 1em; border-left-style: solid; box-sizing: border-box;">Children's Literature is a very important field for feminist education for the development of critical consciousness because beliefs and identities are still being constructed in this process.</blockquote><h2 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">Piccolo and Katherine</h2>Writer Katherine Rundell, as with Piccolo, takes a very personal approach to the issue. It turns out that the public library in the Mount Pleasant residential area of Zimbabwe's capital, Harare, hasn't had any new books since the 1950s, and it still spins around 20-odd books. That's what I call the field of passion.The editor's story: I come across the red cover book in front of the cash register of Remzi Bookstore in Turkey. I'm happy that I'm not the first person to ask this fundamental question, and I'm filled with myself to say, "I was going to write this book."&nbsp;As I skip the pages, I get scared of our passion areas and I am a little devastated with the second star from the right on the last page. You ask why? The book I've already written in my head is already in print—obviously, if we met, we would either be very close friends or hate each other.&nbsp;There is no in-between.<img src="https://images.aposto.com/2022/8/0/1662917794348.png" width="550" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.42" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">📖 Katherine Rundell and her books<hr fr-original-style="" style="height: 0px; overflow: visible; border-bottom: none; clear: both; user-select: none; break-after: page; box-sizing: border-box;"><h2 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">Why you should read children's books </h2>Rundell begins by pointing to the "secondary" approach of the genre. For example, novelist, essayist, and short story writer Martin Amis, when asked if he would write a children's book, replied:&nbsp;<blockquote fr-original-style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px;" style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px; margin: 0px 0px 1em; border-left-style: solid; box-sizing: border-box;">If I had suffered a severe brain injury, I could possibly write a children's book.</blockquote>I won't talk about how boring I find this person because I don't want the seriousness of the article to be taken away. Frankly, the author has already given a wonderful answer by writing these thoughts:<blockquote fr-original-style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px;" style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px; margin: 0px 0px 1em; border-left-style: solid; box-sizing: border-box;">Most adults think that the reading process should work in one direction, because the opposite is seen as a decline in maturity. You read Spot the Dog first, then the double-headed monster called PeterandJane, then you go through Narnia and continue with Patrick Ness... Then you triumph by moving on to adult literature, and then it stays there, you never look back because To look means to lose one's position.</blockquote>What about those who are not afraid of losing their position? So what do they gain from it?<blockquote fr-original-style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px;" style="color: rgb(9, 9, 9); border-color: rgb(229, 209, 82); border-width: 4px; font-style: italic; padding-left: 10px; margin: 0px 0px 1em; border-left-style: solid; box-sizing: border-box;">But the human heart does not travel in a straight line like a train. The adventure of reading is nothing like that, at least mine wasn't like that. If we discard children's literature, we are throwing away a jewel box full of riches that, when we read it through adult eyes, we will find a different alchemy.</blockquote><h2 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">Children's Literature since 1475 </h2>The issue is deep. It is as old as it is deep. For example, it is old enough to refer to the first children's books written in English. These cultural products, which describe the rules of etiquette, started to appear around 1475. These works, which tell you where you should not play while at the table, have long continued to stay with their didactic point of view.What were we saying: Oh yes, adult domination, of course. That's what ruled the genre for a long time. For this reason, Rundell attributes the subject that fairy tales are not just for children, but that they focus on teachings and carry culture. He always touches on the basics between chapters and brings the subject to Peter Pan's journey to his hometown, where he prefers adult life to child life, but modern Children's Literature works touch on hope.Because even though they still carry cultural narratives, hope and distance from the wasteland are there today. It is our turn to understand and appreciate the depth of the field. That's why, precisely because of all these, this book makes me say we should read children's books.&nbsp;

Piccolo

“When I write, I am actually writing on behalf of two people: one is me when I am twelve, the other is me now, and the book I am writing should satisfy these two different but interconnected appetites.”

Why you should read children's books

<h2 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">Old or new? Library or bookstore?</h2>What will your adventure be? Getting informed on feminist literature or photography, or exploring new things through highlighted lines of a second-hand book? We decided to leave the answer to these questions to an acumen bibliophile, who spends summers reading and to whom we very much look up to.Gizem is a Gemini. Her curiosity leads her way to a line break, to pause in a sentence, or to a moment in which she can smell books. Second-hand bookstores, libraries, and publishing stores are her places of living. She loves to get lost in the “Which one should I read?” question, and discover new places, books, and friends along the way. She underlines paragraphs to where she escapes. Gizem’s books are dearest to her, she can't&nbsp;lend them to anyone. She is one of those who take trips without too much worrying and settles in a corner when a fulfilling story comes their way. If you shout, “Nothing beats my books” as well, join us in our journey through stops filled with books’ magic.<img src="https://images.aposto.com/2022/7/2/1660062793005.png" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" width="550" ratio="0.67" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">The window of Pandora<hr fr-original-style="" style="height: 0px; overflow: visible; border-bottom: none; clear: both; user-select: none; break-after: page; box-sizing: border-box;"><h3 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">From libraries:</h3><ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">SALT Galata, Karaköy: For academics, or masters and doctorate candidates. If social living, structured environment, and economic history are amongst your area of interest, then head to their website to fill out a <a fr-original-style="" href="https://saltresearch.org/saltng/registration.jsp" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">form</a> and start enjoying this peaceful atmosphere. If you'd just like to take a brief tour inside, be sure to stop by the auditorium, atelier, Neolokal, and Robinson Crusoe 389. Either eat in solitude, buy a book, or study with friends, whatever you like.</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Women's Works Library and Information Center Foundation, Balat:&nbsp;Don't miss this library if you aspire to learn more about feminist literature and you are interested in certificate programs related to archiving.&nbsp;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Atatürk Library, Taksim: This is just another reason to see Atatürk Culture Center. Sit across the amazing view of the Bosphorus and enjoy old maps, periodicals, visual albums, and more. With more than 500 thousand of content, Atatürk Library offers you an expanding playground to explore.</li></ul><h3 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">From bookstores:</h3><ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Denizler Bookstore, Mecidiyeköy: Dig in if you are obsessed with engraving, calligraphy, maps, and old books. You will not notice how time passes there. &nbsp;</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Pandora Bookstore, Nişantaşı: Gizem likes the Nişantaşı branch of Pandora whose Beyoğlu store will be closed at the end of this month. Photography books upstairs are her favorites. We may not know your Pandora highlights, but needless to say, this is the address to read through books for hours on end. Be notified that it closes at 8 p.m.&nbsp;</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Homer Book, Galatasaray: Everyone who is after academic publishing gathers here. If you don't care too much for the cover of books either, here is your chance to have a blind date with one.</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">P.S. Don't pass by the newly established cafe Rutin, take a breather there and sip on your coffee while getting to know your book.</li></ul><img src="https://images.aposto.com/2022/7/2/1660062727758.png" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" width="550" ratio="0.69" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">A new vocabulary (n.): Book-a-corner<hr fr-original-style="" style="height: 0px; overflow: visible; border-bottom: none; clear: both; user-select: none; break-after: page; box-sizing: border-box;"><h3 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">From book-cafes:</h3><ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;"><a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/filbooks/?hl=en" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Fil, Karaköy</a>: If you are passionate about photography books and can't live without a hard-hitting black coffee until you find your favorite content, note Fil down. Don't forget to order a cold coffee later.</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;"><a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/minoabooksandcoffee/?hl=en" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Minoa, Akaretler</a>: Don’t worry if you can’t find a place with a wide array of books in their original languages, Minoa is here to supply your demand! P.S. Minoa feeds not only your brain but also your stomach with delicious foods, check some out!&nbsp;</li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;"><a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/yenikoykitapcisi/?hl=en" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Yeniköy Bookstore, Yeniköy</a>: If you get lost in the endless search for books and don't know where to order them from, Yeniköy provides you with a piece of mind. Its view of the Bosphorus, books, dogs, coffee, and much more awaits your arrival.</li></ul><img src="https://images.aposto.com/2022/7/2/1660063076652.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" width="550" ratio="0.67" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">And Minoa<hr fr-original-style="" style="height: 0px; overflow: visible; border-bottom: none; clear: both; user-select: none; break-after: page; box-sizing: border-box;"><h3 fr-original-style="" style="margin: 0px; color: rgba(0, 0, 0, 0.85); font-weight: 500; padding: 0px; box-sizing: border-box;">From Bibliopoles</h3>Let's raise our toasts to bookworms who can't be satisfied with one place, who are always after book smells, and cherish occasional chit-chat while researching. This is Gizem’s selection of second-hand bookstores, these are bibliopoles.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Aslıhan Bibliopoles Bazaar: Hüseyinağa, Sahne St., Number: 9, 34435 Beyoğlu/Istanbul</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Gezegen Bibliopole: Kamer Hatun Neighborhood, Hamalbaşı Boulevard, Number: 16/A, 34435 Beyoğlu/Istanbul</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Barış Bibliopole: Number: 71/b, Mühürdar Boulevard, N:71, 34711 Kadıköy</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Nigăr Bibliopole: Caferağa, Dr. Esat Işık Boulevard, Number: 18/A, 34710 Kadıköy/Istanbul</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Hypatia Book Galery: 19 Mayıs, Halaskargazi Boulevard., Dr. Şevket Bey St., Number: 6/B, 34360 Şişli/Istanbul</li><li dir="ltr" fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Zaman Tüneli Bibliopole: Abide-i Hürriyet Boulevard, Reha Yurdakul St. Number: 8 Apartment: 2, 34360 Şişli/Istanbul</li></ul>

Aposto Istanbul

Bookworm finds peace in paragraph lines read at libraries and book cafes through the summer heat.

Bookworm

İsmim Alara, yazılışı böyle ama okunuşu Alâra olacak. 24 yaşındayım, tam zamanlı hayatımda Aposto!’dayım ve sosyal farkındalık yayınımız <a fr-original-style="" href="https://apos.to/n/angst" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">ANGST</a>’ın editörlüğünü üstleniyorum. Soru sormayı sevdiğim gibi, <a fr-original-style="" href="https://apos.to/s/60d4242678d49c0006528ee6" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">minik hikâyeler toplamaya</a> ve ilham aldığım 20’lik olmayan 20’liklere “20’li yaşlarına dönsen kendine nasıl bir öneride bulunurdun?” merakını yöneltmeye bayılıyorum. Kaygı bozukluğumla yaşadığıma emin olduğum 19 yıllık hayat serüvenim — ömrümün ilk 5 yılını nörotipik bir beyinle geçirdiğimi düşünmek mutlu ediyor — beni buraya taşıdı.Pandemi gerçekliğiyle ayyuka çıkan kaygı seviyem, toplumsal cinsiyet rejimi kaynaklı eşitsizlik, Türkiye’nin güncel politik durumları, iklim aciliyeti kaynaklı felaketleri artık beynim kaldıramıyor. Mücadele etmek için tutunacak dallar, ilham alacak durumlar ve umudu kestirmeyecek eski topraklar arıyorum! Yaşçı bir noktadan yaklaşmadan, biz 20’liklerin kaygılarını taşıyan ve sorgulayan isimlere hiç olmadığı kadar ihtiyacım var. Belki sizin de vardır. Ayda bir, sizlerle bana umut olan ve <a fr-original-style="" href="https://itgetsbetter.org/" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">It Gets Better</a> projesinin bir parçasıymışım gibi hissettirebilen insanlarla 20’lik okuyucularını buluşturacağım, bir başka ilhamım <a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/irmakziyagil/" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Irmak Hacımusaoğlu</a> illüstrasyonlarıyla bize eşlik edecek, Yasmin, perde arkasından bizleri alkışlayıp tempo tutacak.<img src="https://images.aposto.com/2021/8/3/1631141273996.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="Infinity" width="550" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"><a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/neuroaesth/" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">İllüstrasyon: Irmak Hacımusaoğlu</a>Boomer’lık müessesine oldukça uzak, paylaşımlarından aldığım keyfi yorumlarına bıraktığım binbir kalple ifade etmeye çalıştığım <a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/sedayilmazsed/" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Seda Yılmaz</a>’layız bugün. Seda, <a fr-original-style="" href="https://www.mundikitap.com/giysiler-ne-anlatir/" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Giysiler Ne Anlatır?</a>’ın yazarı. Okur-yazar, <a fr-original-style="" href="https://twitter.com/sedayilmaz_" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">harika tweet</a>’ler üretici, bir dönem T24 ve Vogue Türkiye’den hatırlayabileceğimiz bir isim. Benim için tweet’lerimi like’ladığında doğru bir şey yaptığımı hissettiren, bir gün kahve içme ihtimaliyle gelecek günleri çekebildiğim, olaylara bakış açısıyla feminist kalbimi fetheden biri. İyi ki var.&nbsp;Kaç yaşındasın? Kaç yaşında hissediyorsun?Otuz dokuz yaşındayım. Otuz dokuz yaşında gibi hissetmiyorum.&nbsp;Bi’ 20’lik açsak ve sorsak: 20’li yaşlarındaki insanlara önerin nedir?Bugünün dünyasında fikirler, akımlar, toplumsal ve politik eğilimler çok keskin çizgilerle birbirinden ayrılmış gibi görünüyor. Siyah ve beyazın dışında ara tonların, nüansların olabileceğini gözden kaçırmamak önemli bence. Bunu sık sık kendime de hatırlatıyorum.20’li yaşlarına dair bir “keşke” ve bir “iyi ki” nedir?Keşke dış görünüşüm konusunda o kadar takıntılı olmasaydım. İyi ki yetiştiğim çevredekinden farklı insanlarla tanışmış, onlarla fikir alışverişinde bulunmuş ve değişime açık olmuşum.<img src="https://images.aposto.com/2021/8/3/1631141562536.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="Infinity" width="550" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"><a fr-original-style="" href="https://www.instagram.com/neuroaesth/" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">İllüstrasyon: Irmak Hacımusaoğlu</a>O zamanlar kendinle ilgili sevmediğin, şimdi bayıldığın bir özelliğin var mı?Hiçbir şey gelmedi aklıma!O zamanlar bugünleri nasıl öngörüyordun? Haklı çıktın mı — yoksa her şey çok mu farklı?Yirmili yaşlarımda, bugün olduğu gibi politik bir çerçeveden bakmıyordum hayata. Boş bir iyimserliğe kapılmıştım. Belki de bu yüzden geleceğe dair umutluydum. Her şeyin daha iyiye gideceğini düşünüyordum. Bugünse gerçekçiyim. Gerçekçi bir umudun hem bireysel hem kolektif anlamda dönüştürücü olduğuna inanıyorum.20’li yaşlarının Türkiyesi nasıl bir yerdi? Özledin mi?Bugüne nazaran daha canlı ve renkli bir yerdi. Özlediğim yanları var tabii fakat nostaljik düşüncelere saplanıp kalmaktan yana değilim. Bugünün gerçeklerini görerek ona göre yol almaya çalışıyorum. Umutsuzluğa kapıldığım, tökezlediğim zamanlar olsa da özellikle kadın dayanışmasına tutunarak ayakta kalıyorum.

20'lik

Kimdir bu 20’lik olmayan 20’likler? 20’lik Alara’dan 20’lik olmayan Seda’ya 6 soru.

Bir: Seda Yılmaz

<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://link.apostonews.com/click?uri=aHR0cHM6Ly9saW5rLmFwb3N0b25ld3MuY29tL2NsaWNrP3N0b3J5PTYwM2ZmNzM2NmE5MzgwMDAwN2ZjYWU5ZiZ1c2VyPTYwMTE4ZDljMzcxNTc2MDAwNjcyMzRlYyZhdXRob3I9bnVsbCZ1cmw9aHR0cCUyNTNBJTI1MkYlMjUyRmthZGluY2luYXlldGxlcmluaWR1cmR1cmFjYWdpei5uZXQlMjUyRnZlcmlsZXIlMjUyRjI5NDclMjUyRmthZGluLWNpbmF5ZXRsZXJpbmktZHVyZHVyYWNhZ2l6LXBsYXRmb3JtdS0yMDIwLXJhcG9ydQ=="">Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu</a>’nun raporuna göre 2020 yılında 300 kadın erkekler tarafından öldürüldü, 171 kadın şüpheli bir şekilde ölü bulundu — ve bu 300 kadından 23’ünün uzaklaştırma veya koruma kararı bulunmaktaydı. Istanbul Sözleşmesi’nin imzalanmasıyla yasalaşan 6284 sayılı kanun, kadınları şiddet uygulayanlardan uzaklaştırmak, maddi olarak güçlendirmek, kimlik değiştirmek gibi haklar tanıyor. Ancak, birçok durumda etkin kullanılmıyor.&nbsp;Kısaca İstanbul Sözleşmesi ve 6284Türkiye mayıs 2011’de uzun adıyla Kadınlara Yönelik Şiddet ve Aile İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye İlişkin Avrupa Konseyi Sözleşmesini <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://link.apostonews.com/click?uri=aHR0cHM6Ly9saW5rLmFwb3N0b25ld3MuY29tL2NsaWNrP3N0b3J5PTYwM2ZmNzM2NmE5MzgwMDAwN2ZjYWU5ZiZ1c2VyPTYwMTE4ZDljMzcxNTc2MDAwNjcyMzRlYyZhdXRob3I9bnVsbCZ1cmw9aHR0cHMlMjUzQSUyNTJGJTI1MkZrb25kYS5jb20udHIlMjUyRndwLWNvbnRlbnQlMjUyRnVwbG9hZHMlMjUyRjIwMjAlMjUyRjA5JTI1MkZCYXJvbWV0cmVfMTExX0lzdGFuYnVsU296bGVzbWVzaS5wZGY="">imzalay</a>ıp onaylayan ilk ülke oldu. Adının Istanbul Sözleşmesi olmasının nedeni en basitinden İstanbul’da imzalanmış olması. Türkiye ile beraber yaklaşık 34 Avrupa Konseyi üyesi ülke de bu sözleşmeyi imzaladı.&nbsp;2012 yılında çıkarılan 6284 sayılı Ailenin Korunması ve Kadına Karşı Şiddetin Önlenmesine Dair Kanun bildirgesinde de İstanbul Sözleşmesi bir referans olarak kullanıldı. Konda’nın Ağustos 2020 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://link.apostonews.com/click?uri=aHR0cHM6Ly9saW5rLmFwb3N0b25ld3MuY29tL2NsaWNrP3N0b3J5PTYwM2ZmNzM2NmE5MzgwMDAwN2ZjYWU5ZiZ1c2VyPTYwMTE4ZDljMzcxNTc2MDAwNjcyMzRlYyZhdXRob3I9bnVsbCZ1cmw9aHR0cHMlMjUzQSUyNTJGJTI1MkZrb25kYS5jb20udHIlMjUyRndwLWNvbnRlbnQlMjUyRnVwbG9hZHMlMjUyRjIwMjAlMjUyRjA5JTI1MkZCYXJvbWV0cmVfMTExX0lzdGFuYnVsU296bGVzbWVzaS5wZGY="">raporunda</a> da dile getirdiği üzere, bu kanunun dört ana maddesi bulunmakta:&nbsp;<ol><li>Kadına yönelik her türlü şiddetin önlenmesi,&nbsp;</li><li>Şiddet mağdurlarının korunması,&nbsp;</li><li>Suçluların cezalandırılması,&nbsp;</li><li>Kadına karşı şiddet ile mücadele alanında bütüncül ve etkili politikaların hayata geçirilmesi.</li></ol>Yaptıkları <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://link.apostonews.com/click?uri=aHR0cHM6Ly9saW5rLmFwb3N0b25ld3MuY29tL2NsaWNrP3N0b3J5PTYwM2ZmNzM2NmE5MzgwMDAwN2ZjYWU5ZiZ1c2VyPTYwMTE4ZDljMzcxNTc2MDAwNjcyMzRlYyZhdXRob3I9bnVsbCZ1cmw9aHR0cHMlMjUzQSUyNTJGJTI1MkZrb25kYS5jb20udHIlMjUyRndwLWNvbnRlbnQlMjUyRnVwbG9hZHMlMjUyRjIwMjAlMjUyRjA5JTI1MkZCYXJvbWV0cmVfMTExX0lzdGFuYnVsU296bGVzbWVzaS5wZGY="">araştırmaya</a> göre toplumun yarıdan fazlası bu konuda bir fikri olmadığını belirtirken, %7si sözleşmeden çıkılmasını, %36’sı da sözleşmede kalınmasını desteklediğini paylaşmış. Çıkılmasını destekleyenlerin %10’u erkek, %4’ü kadın.Konda’nın bu <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://link.apostonews.com/click?uri=aHR0cHM6Ly9saW5rLmFwb3N0b25ld3MuY29tL2NsaWNrP3N0b3J5PTYwM2ZmNzM2NmE5MzgwMDAwN2ZjYWU5ZiZ1c2VyPTYwMTE4ZDljMzcxNTc2MDAwNjcyMzRlYyZhdXRob3I9bnVsbCZ1cmw9aHR0cHMlMjUzQSUyNTJGJTI1MkZrb25kYS5jb20udHIlMjUyRndwLWNvbnRlbnQlMjUyRnVwbG9hZHMlMjUyRjIwMjAlMjUyRjA5JTI1MkZCYXJvbWV0cmVfMTExX0lzdGFuYnVsU296bGVzbWVzaS5wZGY="">raporunu</a> daha önce görmediyseniz, incelemenizi tavsiye ediyorum — bol grafikli ve anlaşılması kolay bir rapor. İstanbul Sözleşmesi dı.ında kadına dair yargılar, namus meseleleri ve kadınların giyimi ile ilgili veriler de toplamışlar.Dil, Söylem Meselesi31 Ağustos 2019 tarihinde Yeni Akit'te çıkan bir yazı Istanbul Sözleşmesi’nin kalkmasını desteklemiş, “erkeklerin erkek kadınların kadın gibi davranmasını” önemli bulmuş ve bu yazıda en trajikomik alıntılardan birini kaleme almıştır:&nbsp;“Kendileri feminist olup kadınları dinimizin de yasakladığı bir şekilde kocalarına karşı isyana teşvik eden bakan ve bürokratların yaptığı icraatlar, sayılamayacak kadar çoktur.”&nbsp;Daha önceki bültenlerde de belirttiğim gibi kelimeleri ve düşünceleri yazmanın gücüne fazlasıyla inanan biriyim ve takdir edersiniz ki bu korkunç yazıya ne güç vermek istiyorum ne de daha fazla okur kazandırmak istiyorum. Ancak bu yazı bize çok mantıklı gelen bazı şeylerin başkaları tarafından nasıl görüldüğünü ve zihniyet farkını çok açıkça gösteriyor.&nbsp;&nbsp;Dildeki probleme değinmek için taa buralara gitmemize gerek yok. Ana akım medyada, suçu yapanda değil yapılanda bulan: “ne giyiyordu?”, “ne yapıyordu” gibi soruların sorulduğu bir dil göze çarpıyor. Daha yeni yeni dilde bu problem üzerine konuşulmaya başlandı.&nbsp;Geçtiğimiz haftalarda telefonda bir aile dostumuz ile konuşurken sorunun sadece ‘victim-blaming’ yani başına gelenlerle ilgili mağdurun suçlanması değil, aynı zamanda eylemi yapanla ilgili pek de bir vurgu olmaması olduğundan bahsettik.&nbsp;&nbsp;Posterler, manşetler hep kadın üzerinden ‘ah vah yazık’ temalı bir anlatım ile karşımıza çıkıyor. Kadına yönelik bir acıma ve suçlama var. Eee pardon? Bu kadının bu hale düşmesinde bir ana etken var. O da eylemi yapan kişi. Onlar neden bu denklemden çıkarılıyor? Kadınları küçük, yardıma muhtaç gösteren başlıklardansa neden eylemi yapanların suçlarını öne çıkaran manşetlere yer verilmiyor?&nbsp;Daha dilde bile suçu gereken kişiye atfedemiyorsak, uygulamada bunun gerçekleşmesi çok daha zor. Bu nedenle birlik olup bu söylemin değişmesinde bir rol oynamamız lazım.&nbsp;Canan Kaftancıoğlu’nun <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://link.apostonews.com/click?uri=aHR0cHM6Ly9saW5rLmFwb3N0b25ld3MuY29tL2NsaWNrP3N0b3J5PTYwM2ZmNzM2NmE5MzgwMDAwN2ZjYWU5ZiZ1c2VyPTYwMTE4ZDljMzcxNTc2MDAwNjcyMzRlYyZhdXRob3I9bnVsbCZ1cmw9aHR0cHMlMjUzQSUyNTJGJTI1MkZ0aW1lLmNvbSUyNTJGNTk0MTQ5MyUyNTJGa2FmdGFuY2lvZ2x1LWVyZG9nYW4tdHVya2V5JTI1MkY="">Time</a>’da ki röportajında söylediği gibi, ‘Tek bir adama karşı en iyi panzehir birçok kadının örgütlenmesidir.’

feminist ile ilgili hikayeler