Barın Han'dan İncili Kilisesi'ne Çemberlitaş Rotası

İlk adım Barın Han'da atıldı. Fırından alınan simit ve çikolatalı açma, koli sesleri ve yanımızdan uçan güvercinler eşliğinde sokak sokak gezerek Gedikpaşa Ermeni İncili Kilisesi'ne geldik. Hazır gelmişken Recep Abi'yle bir çay da içelim dedik.
Barın Han'dan İncili Kilisesi'ne Çemberlitaş Rotası

18 Eylül - Koç Holding x İstanbul Bienali - Soli
Koç Holding x İstanbul Bienali ile birlikte

Koç Holding , tüm sanatseverleri Bienal ’e davet ediyor

İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı (İKSV) tarafından düzenlenen ve 2007 yılından bu yana sponsorluğunu Koç Holding ’in üstlendiği İstanbul Bienali , 17’nci edisyonuyla başladı. Bir yıl ertelenmesi ve pandemi koşulları altında düzenlenmesi…

Daha fazlasını öğren →

Soli

Soli

Seyahat ve kültür yayını SOLİ, şehirleri ve içindeki farklı kültürel toplulukları araştırmak üzere mahallelere ve mahallelilerin hikâyelerine odaklanıyor.

Bienal mekânları

Barın Han: Tarihin içerisinde dolaşıp sanattan eksik kalmak söz konusu bile olamazdı. Bienalin de bir parçası olan Barın Han sonu denize varan sokakların sırasında, sağda. Barın Han; Türkiye'nin başarılı, öncü hat ve cilt sanatçılarından Prof. Emin Barın'ın uzun yıllar atölye ve ciltevi olarak kullandı. 2019’dan beri de bağımsız sanat gruplarını ve sanatçıları görebileceğin nadir yerlerden birine dönüştü.

Kültür merkezleri

Yahya Kemal Müzesi: Ziyaretçi yoğunluğu olmuyorlarsa genellikle kapıyı kapalı tutuyorlar. Ama tur rehberleri isteğine göre müzeyi senin için açabiliyor. Sen sormadan bir şey anlatmıyorlar o yüzden aklına gelen ne varsa sor, öğren deriz. Maalesef bazen sormak da yetmiyor, mesela biz hâlâ Yahya Kemal Müzesi’nin yeri neden İstanbul Fetih Cemiyeti’nin içerisinde öğrenemedik ama içerisinde yer alan el yazması eserlere ve çizimlere gönlümüzü bıraktık.

Yeşillikler içinde Yahya Kemal Müzesi


Basın Müzesi: Girişteki yeşil panoya baktığında bilmen gereken her şeye ulaşabiliyorsun. Aynı anda en fazla 5 kişi alabiliyorlar. Binanın ikinci katında yer alan sanat galerisinde kişisel ya da karma sergi yapmak isteyenler için numaralar, müze içi kurallar ve daha birçok şey var. Fakat belki de hepsinden daha göz alıcısı panonun sol üstünde yer alan küçük bir kupür. "Müzedeki hanımefendi Sindi artık yok." On iki yıldır müzenin ve çalışanlarının gözbebeği olan Sindi için ayrılmış o köşe görür görmez kendini evinde hissetmeni sağlıyor.

Şerefiye Sarnıcı Meydanı: Meydana geldiğinde kendini Avrupa'da hissedebilirsin, şaşırma. İstanbul Kitapçısı'ndan alınan kitap ve kahvesi de tam merdivenlerine oturup dostalarınla sohbet etmeklik.

Lokantalar ve kafeler

Dehliz: 450 yıllık Vezir Han’ının alt katında. Kendi tarifleri olan Sevan salata ve yaprak döner en çok tercih edilenlerden. Vejetaryenlar içinse her gün değişen zeytinyağlı tabağı ortasında pilavıyla birlikte geliyor. Merdivenlerden indiğinde gördüğün manzaranın karnını acıktırdığına yemin edebiliriz ama kanıtlayamayız.

 450 yıllık Vezir Han’ının alt katı


Bena Dondurmacısı: 13.00-17.00 arası upuzun bir kuyruğa hazırlıklı olmakta fayda var. Biz sabah on bir civarı gittiğimizde güler yüzlü ustalarına rahat rahat “hangi dondurmayı seçsem acaba?” şımarıklığı yapabildik. Çilekli ve karamelli favorimiz. Şimdiden kış için Kıbrıs tatlılarını deneme planımız var.

Bena'dan çilekli karamelli dondurmamız


Şeyhmuz Kebap: Güveciyle meşhur. 12.00-14.00 arası oturacak yer bulamayabilirsin, o yüzden akşamüstü uğramasına ne dersin? Çok fazla da gecikme çünkü dükkân 18.00’da kapanıyor.

Gedik Paşa Pilavcısı:Dükkânın önündeki cam arabadan servis ediliyor. İster nohut pilav ister tavuk pilav istersen de üçünü birden söyle, yanına da ayran söyledin mi deme keyfine.

Çiğdem Pastanesi: Sabahları fırından çıkan ürünleriyle insanın aklını çeliyor, öğleden sonraları da çikolatalı ponçik, çilekli tartolet, ay çörekleriyle.

Dayday Pastanesi: Çörekleri deriz başka da bir şey demeyiz. 

Peyk Away: Kahveni yanına alıp güne Peykhane yürüyüşüyle başlamak. Sana eşlik eden sevimli sokak köpekleri de cabası.  

Aslan Lokantası: 1986'dan beri Kapalıçarşı, Sultanahmet, Çemberlitaş'ta çalışanlar için esnaf lokantası. Ispanak Çorbası, gül böreği, yaprak sarması favoriler arasında.

Çemberlitaş Börekçisi: Peynirlisi favorimiz. Eline alıp yürümelik. İşe giderken, işten dönerken ya da öğle arasında. Sıcacık ve kıyır kıyır.

Sokaklar ve caddeler

Kürkçüler Pazarı Sokağı: Kendini kaybettiğin parıl parıl bir sokak. Sağın solun, önün arkan gümüş dükkânı. Sen de bizim gibi heveslendin değil mi? Maalesef bu sefer o hevesi başka bir sokağa saklamak zorundayız çünkü buradaki ürünler sadece perakende satış için ayrılmış. Yine de bu tatlı dilimizle ikna etme ihtimalimizi kimse elimizden alamaz. Gözümüze bir şeyler kestirdik bile, denemeye başlıyoruz. Şans dile. 

Sokak sokak gezen tepsiciler  


Kafesli Çadır Sokağı:Kumaşa ihtiyacın varsa, elini değdirmeden seçemeyenlerdensen seni bu rengârenk sokağa bekliyoruz.

Gedik Paşa Caddesi: Sokak baştan sona birbirinden farklı ayakkabıcılarla dolu. Burada da aradığını bulamazsan nerede bulabilirsin bilemedik.

Dükkânlar

Gedik Paşa Ekmek: Kocaman pencereleri sayesinde içeriyi olduğu gibi görebiliyorsun, her saniye. “Sımsıcak” tabelasının yanında sıcacık gülen çalışanlar, kıtır kıtır simit ve yumuşacık pideler var. Bizim favorimiz kendi şekillerini verdikleri sütlü çikolatalı açma, 1 tanesi en az 2 kişiyi doyurur cinsten.

Sımsıcak simitler ve sağ üstteki sütlü çikolatalı açmalar


Okumuş Kırtasiye: Üçüncü nesil Hakan’ın sakin ve güleryüzlü tavrıyla karşılaşıyorsun adımını atar atmaz. Çevrede okuldan çok ofis, büro ve imalathane olduğu için içerik de ona göre düzenlenmiş doğal olarak. Çalışanların en elzem ihtiyacı sarj aletleri de dükkânın olmazsa olmazları.

Zımba Dünyası: Kendi çantanı, cüzdanını yapmak, nasıl yapıldığını öğrenmek istiyorsan doğru adres burası. Üçüncü nesilden Cenk girişte çıplak ayakları ve güler yüzüyle seni bekliyor.

Devrim Kitapçılık ve Kırtasiye: Tel zımba, tipeks, delgeç, uçlu kalem, karbon kağıdı gibi pek çok "vintage" ürün burada bulunabiliyor. Kırtasiye müzesi gibi.

Binalar

Çemberlitaş Dikilitaşı: Etrafında mavi leğenler içinde su ve dağılmış ekmekler. Dikilitaş’ı yuva yapmış güvercinler için mahallelinin tatlı düşüncesi. Hemen karşıda yer alan esnaftan bayat ekmek alıp bize yaklaşmalarını, güvenlemelerini seyrettik. Bir de ilk beslediğimiz kuş uçtuğunda dilek tutmaya karar verdik.

Demirlerle çevrili dikilitaş


Gedikpaşa Ermeni İncili Kilisesi: Sonu denize varan Gedikpaşa Sokağı’nın sağında, şimdilerde restore edilen ama bir iki güne hepimize açık hâle gelecek sarı ve turuncu renklerin hâkim olduğu o ihtişamlı yapı. Türkçe ibadet 11.00, Ermenice ibadet 15.00, Farsça ibadet 17.00’de. Girişte Recep Abi var, soru sorulmasından ve cevaplamaktan çok memnun oluyor. “Şimdilerde kimse soru sormuyor, bir şeyi merak etmiyor, gelenler olduğu gibi çıkıyor, ben öğrenmek isteyenlerle tanışmak istiyorum o zaman hiç susasım gelmiyor.”diyor. Bulmacısını çözerken bir anda tarihten, mahalleden, insanlıktan, vicandandan bahsedip seni bir iç sorgulamaya sürükleyebilir bizden söylemesi.

İncili Kilisesi


Çemberlitaş Hamamı: 1554’ten beri var olan binayı incelerken Hint baş masajı yaptırmaya gelmiştik. Yarım saat içerisinde gerilen tüm kaslarımız rahatladı, başımızın ağrısı geçti. Artık İstanbul trafiğine ve oluşacak yeni streslere hazır bir şekilde yolumuza devam edebiliriz.

Google Maps haritasına buradan ulaşabilirsin.

Hikâyeyi paylaşmak için:

Kaydet

Okuma listesine ekle

Paylaş

Soli

Soli

Seyahat ve kültür yayını SOLİ, şehirleri ve içindeki farklı kültürel toplulukları araştırmak üzere mahallelere ve mahallelilerin hikâyelerine odaklanıyor.

NEREDE YAYIMLANDI?

SoliSoli
∙

BÜLTEN SAYISI

🗺 Soli 17. İstanbul Bienali'nde: Çemberlitaş

17. İstanbul Bienali’nin yayıldığı altı mahalle: Balat, Çemberlitaş, Sıraselviler, Tophane, Yeldeğirmeni ve Zeytinburnu’nda, yaşadığımız şehirde bir gezginmişçesine geziniyoruz bu defa. Bugün rotamızda: Çemberlitaş

13 Eyl 2022

🗺 Soli 17. İstanbul Bienali'nde: Çemberlitaş

YAZARLAR

Soli

Seyahat ve kültür yayını SOLİ, şehirleri ve içindeki farklı kültürel toplulukları araştırmak üzere mahallelere ve mahallelilerin hikâyelerine odaklanıyor.

İLGİLİ OKUMALAR

SoliSoli
∙

HİKAYE

Dünyanın ayakta kalan en eski kütüphanesi Biblioteca Capitolare'den notlar: 'Dante gibi ortasındayım zamanın'

Verona’daki Biblioteca Capitolare, 1.500 yılı aşkın geçmişiyle dünyanın hâlâ faaliyet gösteren en eski kütüphanesi kabul ediliyor. 517 tarihli elyazmalarından silinip yeniden ortaya çıkan metinlere uzanan koleksiyon, yalnızca yazının tarihine değil, kitapların yüzyıllar boyunca nasıl korunduğuna da ışık tutuyor.

Gülşen İşeri

·

25 Eki 2026

Dünyanın ayakta kalan en eski kütüphanesi Biblioteca Capitolare'den notlar: 'Dante gibi ortasındayım zamanın'
SoliSoli
∙

HİKAYE

Klişelerden uzak Reykjavík turu: Bir günde 10 yerel durak

Dünyanın en kuzeydeki başkentlerinden biri olan Reykjavík, adaya adım atan gezginler için genelde yalnızca bir konaklama noktası ya da doğa turlarına geçiş güzergahı olarak görülüyor. Oysa şehir; insan ölçeği, özgün mimari yapısı ve kamusal alan kullanımıyla adadaki yaşam kültürünün en somut özetini sunuyor. Üstelik “buralı olmanın” ve adadaki gündelik hayatın izlerini sürmek isteyenlere karşı da son derece cömert. Kentin 10 yerel durağını bir güne sığdırmak isteyenler için bir rehber.

Uraz Kaspar

·

20 Eki 2026

Klişelerden uzak Reykjavík turu: Bir günde 10 yerel durak
SoliSoli
∙

HİKAYE

'Coğrafi Rezonans Hattı'nda dijital göçebelik: Kaçtığımız şey gerçekten yaşadığımız yer mi?

Bali’den Koh Phangan’a, Goa’dan Tulum’a uzanan görünmez hatta “Coğrafi Rezonans Hattı” demek gerek belki. Burası insanların kaybettikleri ritmi yeniden bulmaya çalıştıkları bir dolaşım ağı. Fakat bir süre sonra başka bir şey fark ediliyor: İnsanlar rezonansı bulamıyor, onu bir ülkeden diğerine taşıyor sadece. Bu yüzden Coğrafi Rezonans Hattı bir çözüm haritasından çok, bir semptom haritası.

'Coğrafi Rezonans Hattı'nda dijital göçebelik: Kaçtığımız şey gerçekten yaşadığımız yer mi?
SoliSoli
∙

HİKAYE

Devir deneyim devri: Etkinlik ekonomisi kent hayatını nasıl etkiliyor?

Etkinlikler, şehrin farklı aktörlerini buluşturan, boş alanları görünür kılan, mahallelerin hikayesini değiştiren ve ekonomik hareket yaratan; üstelik bütün bunları ölçülebilir ve programlanabilir bir yapıya dönüştüren kullanışlı formatlar. Ancak bir şehrin “etkinlik sahnesi” olarak tasarlanması, her zaman doğru cevabı vermiyor. Etkinlik bittiğinde geriye ne kalıyor? Yaratılan değer, kültürel ekosistemin yanı sıra kamusal alanlara erişime, yerel işletmelere ve mahallelerin gündelik yaşamına da katkıda bulunuyor mu?

Elif Bayram

·

13 Eki 2026

Devir deneyim devri: Etkinlik ekonomisi kent hayatını nasıl etkiliyor?
SoliSoli
∙

HİKAYE

Hayalî etkinlikler, sahte manzaralar, on yıllık antik tiyatrolar: Turizmde sahtecilik nasıl yükseliyor?

İtalya'da sıfırdan inşa ettiği sözde 2.000 yıllık amfitiyatroya giriş için ziyaretçilerden 40 avroya kadar ücret alan 69 yaşındaki Franco Malosso 28 ay hapis cezasına çarptırıldı. Bu akıl almaz olaydan hareketle yapay zeka halüsinasyonları sonucu yaygınlaşan, var olmayan turizm atraksiyonlarını inceledik.

Deniz Aytekin

·

11 Eki 2026

Hayalî etkinlikler, sahte manzaralar, on yıllık antik tiyatrolar: Turizmde sahtecilik nasıl yükseliyor?