Bozmuş bir semtte yemek

Geçmişine her daim imrenerek bakılan Galata ve Pera’nın hâlâ İstanbul’un en güzel semtleri olduklarına dair en iyi kanıt yemekçileri.
Bozmuş bir semtte yemek

İKÜ Yayınevi 4 Nisan
İKÜ Yayınevi ile birlikte

Kavramlara, isimlere kısa başlangıçlar: İKÜ Yayınevi Çok Kısa Bir Başlangıç Serisi

Kitapların oldukça iyi derleme, kürasyon araçları olduğunu söylesek yanılmış olmayız. Zira kitaplar spesifik bir konuya dair ayrıntıların tabiri caizse "paketlenip" sunulmasını mümkün kılıyor.

Daha fazlasını öğren →

Aposto İstanbul

Aposto İstanbul

İstanbul'dan ve dünyadan seçilmiş etkinlikler, kültür-sanat ajandası, şehir gündemi, tematik rehberler ve şehrin sınırlarından taşmaya değecek davetler her hafta e-posta kutunda.

Lise yıllarımın her zaman tatlı bir anı olarak kalacak olmasında arka bahçesinin Galata semalarına ve arkasındaki İstanbul’a bakmasının payı illa ki olacak. Benim için (kimi zaman Beyoğlu diye bir keseye koyduğum) Galata ve Pera, İstanbul’un en güzel semtleri.

Oysa Galata ve Pera her zaman İstanbul’un bir parçası değildi. İstanbul şehri ömründe son kez el değiştirip “İstanbul” olduğunda Galata ve Pera şehrin karşı kıyısı diye bilinirdi. Mesela Fransız romantik yazar Gérard de Nerval, 19. yüzyıl seyahat notlarında Haliç’i İstanbul’u Galata ve Pera’dan ayıran körfez diye betimler. Hatta Pera kelimesinin kütüğü “karşı” anlamı yakınlarında. Müslümanların yerleştiği suriçinin karşı yakası, avlanmalık alanlar ve çoğu tüccar gayrimüslimlerin yeni konuş alanı. Tabii tüccarların, limana gemi bağlayan denizcilerin ve eksik olmayan ayyaşların iştahını karşılamak gerekiyor. Bu yüzden yolu Galata’ya düşen gezginlerin defterinden eksik olmayan kelimeler de meyhaneler, fırınlar ve daha ileri yüzyıllarda pastaneler. Evliya Çelebi Galata’nın Frenk usülü beyaz ekmeklerini ve şekercilerini methettikten sonra meyhanelerindeki türlü türlü şarabı biraz ayyaşlık eleştirisiyle sunar. Ahalisine “alüftemeşrep” der, yani müptela soyundan, içkinin düşkünü.

Bu yokuş yukarı diyar adı konduğundan beri boğazına düşkünlerin diyarı. Sultan Beyazıt’ın avlanmaya Galata korularına çıktığı dönemde Pera’ya günümüzdeki adını kazandırmış Venedik bailosu (elçisi) Andrea Gritti’nin padişaha İtalya’dan leziz peynirler ve içkiler temin ettiği, sefa menajerliği yaptığı söylenir. Söylenir diyorum nitekim fikrî sermayeme mıhladığım bu bilginin kaynağını hatırlayamadım. 

Sadece sefası değil, cefasıyla da yemek Pera’nın hikâyesinden ayrılmaz. Fethi İsfendiyaroğlu peşi gelmemiş Galatasaray Tarihçesi kitabının birinci cildinde, 17. yüzyılda sarayda yolsuzluktan dolayı yemek bütçeleri kesilen Mekteb-i Sultani öğrencilerinin açlık naralarının Pera’nın rüzgârlı akşamlarında yankılandığından bahseden tarihçileri alıntılar. Daha sonra bu açlık hissi bu toprakların muhtemelen ilk talebe ayaklanmasının ve akabinde Sipahi birlikleriyle birleşmesiyle Atmeydanı Vakası’nın temelini oluşturur. Yani Galata’da açlık, doğal düzene terstir.

Günümüzde binaların yanında altın plakalarda ismi yer alan tüm pastaneler, birahaneler ve şimdi azınlık mutfağı diye anılan restoranlar Pera’dadır. Türkiye’nin ilk McDonalds’ı dahi (sınırlarını biraz esnekçe tanımlarsak) Pera’nın gastronomik tarihçesinde. Beyoğlu ve aşağısı hâlâ da her tur rehberinin, influencer yemek haritasının metrekare başına en fazla harita pin’i düşen alanı. Ama sorsan İstanbulluya “Beyoğlu bozdu,” der. “Nerede o eski Galata?” diye hayıflanır. Beyoğlu’nun bozmasıyla kafayı bozanlardan gına geldi. Galata ve Pera bizim nesile göre Kuledibi’ne büfe açılınca, Asmalı’daki sandalyeler kaldırılınca bozdu. Bir öncekine sorsan İstiklâl’deki ağaçlar kaldırılınca. Bunlar tabii gerçekten bir bölgenin kültürünün değiştiği olaylarla kıyaslanamaz. Asıl 6-7 Eylül olaylarından sonra berbat oldu Pera ve Galata. Daha geriye bakarsak işgal zamanı mahvetti orayı. Beyaz Rusların İstanbul’a gelişinde de sokaklar dilenci dolmuştu. Eminim Bizans dönemine de “Galata’nın o eski havası yok.” diyen biri vardı.

Pera ve Galata tabii ki sürekli bozmakta değil, değişmekte. Bir yandan gerçekten de kültürel değerlerini koruyamama vasıfsızlığının kurbanı, bir yandan hâlâ hem eskinin temsilcisi hem yeniliklerin göz bebeği. Sadece ve sadece mutfak odaklı bakınca, hâlâ Türkiye’nin en gastronomik çeşitlilik barındıran bölgesi. Rus ve Gürcü lokantaları, Kürt kebapçıları, Çerkez restoranları, İngiliz asıllı üye kulüpleri, Mason restoranları, Yahudi mekânları ve Türkiye’nin dört bir yanında farklı nice mutfakların adresi. 

Ben turist arkadaşlarıma İstanbul’da önce Pera’yı gösteririm. İmkân el verince alırım Galata’da Privato Kafe’de enfes kürasyona sahip bir yerel kahvaltıya götürürüm. Oradan çıkarım İstiklâl’e Mandabatmaz’da katran gibi kahve içiririm. Öğle yemeğini Yeni Lokanta’da modern ve hafif bir şeylerle yaparız. Tatlı niyetine Sakarya Tatlıcısı’nda kaymaklı bir ayva tatlısı yeriz. Sindirmek için yandaki Petek Turşuları’nda bir turşu suyu veya bir tatlıya daha yeri varsa Üçyıldız’da şekerlemelerden bir seçki… Üstüne Nevizade’de bir bira, Danışman’da çay veya Solera’da bir şarap. Hava güzelse Adalar’a ve hatta Uludağ’a kadar bakan teraslardan birinde hafif bir aperitivo. Peşinden meyhane; seç beğen al. İster Yirmibir’de kebap ister Cavit’te tarama ister Yakup’ta köfte ister Eski Babel’de uykuluk. Geceyi de Markus Tavern’de bir kokteylle bitiririm belki ya da kuleye iner caz performansı yakalarım. Gece kulüplerinin yolunu tutarım. Üstüne de bir mercimek çorbası, belki işkembe gömerim. Gece yatağıma girdiğimde de üzülürüm, gezdirdiğim arkadaşıma Ozzie’s’de kokoreç, Muammer Usta’da söğüş kelle, Kalkanoğlu’nda pilav, Varouna’da bira, Moretenders’da kokteyl ve nice meyhanede meze denetemedim diye. “Beyoğlu çok bozdu.” derim sonra kendime. 

Evliya Çelebi’nin oturup sohbet ettiği ayyaşlardan, pastanelere takım elbiseyle giden beyefendi hanımefendilere, Kuledibi’nde gitar çalıp bir içen gençlerden, turist gezdiren kalender meşreplere Galata ve Pera’nın hakkını verenler hep var. Hâl öyle olunca geçmişe dönüp “onlar ne iyi yaşamış” demek kolay. Ama belki de doğru olan ileride hasretle bakılacak hikâyeleri şimdi yaşayanlar olmak. Alüftemeşrep şekilde, daha adı dahi konmamışken bozmuş Beyoğlu’nun hakkını vererek. 

Hikâyeyi paylaşmak için:

Kaydet

Okuma listesine ekle

Paylaş

Aposto İstanbul

Aposto İstanbul

İstanbul'dan ve dünyadan seçilmiş etkinlikler, kültür-sanat ajandası, şehir gündemi, tematik rehberler ve şehrin sınırlarından taşmaya değecek davetler her hafta e-posta kutunda.

NEREDE YAYIMLANDI?

Aposto İstanbulAposto İstanbul
∙

BÜLTEN SAYISI

Galata-Pera hattında: Meydandan sofraya

Galata'dan sevgilerle: "Bozmuş" bir semtte yemek, bir Kuledibi bekçisi, kayıp zamanın izinde bir romantik.

04 Nis 2021

İKÜ Yayınevi ile birlikte
"Hayalî bir Kuledibi" - İllüstrasyon: Gülşah Pelin Arı

YAZARLAR

Berkok Yüksel

A former child writing about food and London for Aposto.

Aposto İstanbul

İstanbul'dan ve dünyadan seçilmiş etkinlikler, kültür-sanat ajandası, şehir gündemi, tematik rehberler ve şehrin sınırlarından taşmaya değecek davetler her hafta e-posta kutunda.

İLGİLİ OKUMALAR

‘İstanbul’un Gözü’ Ara Güler'den geriye kalan kent manzaraları

Ara Güler’in objektifinden kalan İstanbul’u bütünüyle geri getirmek mümkün değil. Sokaklar değişti, bazı yapılar ortadan kalktı, kıyılar başka işlevler kazandı. Ara Güler’in ölümünün 8. yılında fotoğraflarına yeniden bakmak, yalnızca eski günleri anmak için değil, yaşadığımız kenti sorgulamak için de bir fırsat.

Vartan Estukyan

·

16 Eki 2026

‘İstanbul’un Gözü’ Ara Güler'den geriye kalan kent manzaraları
Bizi bu şehir sinirlendiriyor olabilir mi?

Bir zamanlar iyi geldiği için adı "terapi" konan bölgelere sahip bu şehir, bugünlerde çoğumuzun psikolojisinin bozulmasının sebeplerinden biri hâline gelmiş gibi. Belki de sorun İstanbul’un yalnızca çok kalabalık olması değildir. Belki sorun, İstanbul’un bize kendimiz için giderek daha az yer bırakması. Belki mesele yalnızca trafik değil, gürültü değil, nüfus değil, beton değil. Bütün bunların arasında kendimize ait küçücük bir alan bulamamak.

Vartan Estukyan

·

04 Eki 2026

Bizi bu şehir sinirlendiriyor olabilir mi?
Eski Şark Eserleri Müzesi yeniden açıldı: İstanbul Arkeoloji Müzeleri'nin gözden kaçan hikayeleri

Dört yıllık tadilatın ardından yeniden açılan Eski Şark Eserleri Müzesi, İstanbul Arkeoloji Müzeleri’nin geniş koleksiyonundaki hikayelerin peşine düşmek için İstanbullulara bahane oldu. Dört bin yıllık bir aşk şiirinden Assur’un süslü cinlerine, Midillili bir köpeğin mezartaşından müze bahçesindeki altı Bizans, üstü Osmanlı çeşmesine, bu kez hemen akla gelen başyapıtlarla değil, ilk bakışta gözden kaçabilecek ilginç hikayeler eşliğinde geziyoruz müzeyi.

Deniz Kaynak

·

09 Ağu 2026

Eski Şark Eserleri Müzesi yeniden açıldı: İstanbul Arkeoloji Müzeleri'nin gözden kaçan hikayeleri
İstanbul’da neden bir Doğu Roma müzesi yok?

İstanbul’da gezerken bazen bir sarnıcın önünden geçeriz, bazen bir sur parçasının yanından. Bazen eski bir kilisenin, bazen bir saray kalıntısının, bazen de adını bilmediğimiz bir sütunun önünde dururuz. Çoğu zaman fark etmeyiz; fark ettiğimizde de bu kalıntıları ayrı ayrı görürüz. Ayasofya bir yerde durur, Kariye başka bir yerde. Oysa bütün bunlar aynı büyük hikayenin parçalarıdır: İstanbul’un bin yılı aşan Roma / Doğu Roma başkentliği.

Şerif Yenen

·

04 Ağu 2026

İstanbul’da neden bir Doğu Roma müzesi yok?
Kent hakkı ve bellek: Kadıköy değişiyor, peki kimin için?

Kadıköy değişiyor ama bu sadece yapısal bir dönüşüm değil. Bu, bir mahallenin değişen yaşam kültürünün, aşınan kent belleğinin ve yaşadığı çevre üzerinde söz sahibi olmak isteyen sakinlerinin hikayesi aynı zamanda. Caferağa Mahallesi Muhtarı Hanife Dağıstanlı, son 15 yılda semtin geçirdiği dönüşümü kent belleği, kamusal alan ve aidiyet üzerinden değerlendiriyor.

Zeynep Sipahi

·

22 Tem 2026

Kent hakkı ve bellek: Kadıköy değişiyor, peki kimin için?