Kızarmış balık, kuşkonmaz ve patates

Efsanevi belgesel fotoğrafçısı Martin Parr, en sevdiği yemeğin tarifini paylaştı: "Kızarmış balık, kuşkonmaz ve patates. Hepsi hardal soslu."
Kızarmış balık, kuşkonmaz ve patates

apéro

apéro

İştah ve ufuk açan yemek yayını. Her çarşamba ve cumartesi önlüğünü giyer.

Reçete: Martin Parr

Malzemeler

  • 2 büyük yumurta
  • 8 gram tuz
  • 3 gram öğütülmüş karabiber
  • 125 gram un
  • 250 gram galeta unu
  • 1 bütün John Dory balığı ya da levrek
  • 60 gram sızma zeytinyağı
  • Bebek patates
  • Kuşkonmaz
  • 2 diş sarımsak
  • 20 gram tereyağı
  • 1 çay kaşığı Dijon hardalı
  • 1 çay kaşığı taneli hardal
  • 100 mililitre beyaz şarap

Yapılışı

  1. Fırın önceden 250 derecede ısıtılır.
  2. Yumurtalar tuzun yarısı ve karabiberle çırpılır.
  3. Balıkları una bulanır ve unun fazlası silkelenir.
  4. Ardından balıklar önce yumurtaya sonra galeta ununa bulanır ve bir fırın tepsisine aktarılır.
  5. Zeytinyağı büyük bir tavada orta-yüksek ateşte ısıtılır. Balığın iki yüzü de üçer dakika pişirilir.
  6. Balık bir fırın tepsisine aktarılıp fırında sıcak tutulur.
  7. Orta boy bir tencereye su ve tuz eklenip kaynatılır. Patatesler eklenip 3 dakika kadar pişirilir, ardından kuşkonmaz eklenip 2 dakika daha pişirilir.
  8. Daha fazla pişmesini önlemek için kuşkonmaz soğuk sudan geçirilir.
  9. Patatesler fırın tepsisine konularak zeytinyağı, tuz ve karabiberle karıştırılır.
  10. Fırında 15-20 dakika pişirilir.
  11. Sos için sarımsaklar, tereyağında 1 dakika kadar sotelenir. Daha sonra şarap ve hardal eklenerek 3 dakika veya şarap azalıncaya kadar pişirilir.
  12. Balıklar bir tabağa aktarıldıktan sonra üzerinde hardal sosu, patates ve kuşkonmazla birlikte servis edilir.

Afiyet olsun.

Hikâyeyi paylaşmak için:

Kaydet

Okuma listesine ekle

Paylaş

apéro

apéro

İştah ve ufuk açan yemek yayını. Her çarşamba ve cumartesi önlüğünü giyer.

NEREDE YAYIMLANDI?

apéro tarifapéro tarif

BÜLTEN SAYISI

PREMIUM'A ÖZEL

🐟 Kızarmış balık, nörogastronomi

Neden bazı yiyeceklere dayanılmaz bir iştah duyduğumuzu anlamak için Gordon Shepherd'ın "Nörogastronomi" kitabıyla iştahımızı mercek altına alıyoruz. Ünlü fotoğrafçı Martin Parr'ın iştahını kabartan kızarmış balık tarifi de Reçete'de.

22 Ara 2024

Martin Parr'dan kızarmış balık tarifi.

YAZARLAR

apéro

İştah ve ufuk açan yemek yayını. Her çarşamba ve cumartesi önlüğünü giyer.

İLGİLİ OKUMALAR

apéroapéro

HİKAYE

Bedenin modası, beslenmenin trendi: Peki şimdi ne yiyeceğiz?

Beslenme trendleri ortaya çıkarken bilimsel bilgi; medya, beden idealleri, sosyal normlar ve gıda endüstrisi tarafından seçiliyor, sadeleştiriliyor ve ürünleştiriliyor. Böylece bilim, gündelik yaşamın ve tüketim alışkanlıklarının parçası hâline gelirken sağlıklı beden, “doğru” beslenme ve kendimize iyi bakmak da sürekli yeniden tanımlanıyor.

Reyhan Ülker

·

12 Eyl 2026

Bedenin modası, beslenmenin trendi: Peki şimdi ne yiyeceğiz?
apéroapéro

HİKAYE

Sifnos'un yolu: Bir ada nasıl gastronomi destinasyonuna dönüşür?

Yunanistan’ın küçük Kiklad adalarından Sifnos, yerel ürünleri, geleneksel yemekleri ve son 15 yılda açılan şef restoranlarıyla ülkenin öne çıkan gastronomi duraklarından birine dönüştü. Adada nohut, peynir, kapari, kekik balı ve balık gibi ürünler hem geleneksel tavernaların hem de yeni nesil restoranların menülerinde yer buluyor. Seramikçilik gibi yüzyıllardır süren zanaatlar yemek kültürünün bir parçası olmaya devam ederken farklı ülkelerden şeflerle yapılan işbirlikleri de Sifnos mutfağını yeni tatlara ve tekniklere açıyor.

Emre Onar

·

05 Eyl 2026

Sifnos'un yolu: Bir ada nasıl gastronomi destinasyonuna dönüşür?
apéroapéro

HİKAYE

Doğaya dönüşün ilk dalgası: Foraging'in yeniden keşfi

Bir zamanlar bir hayatta kalma becerisi olan foraging, bugün fine dining'in, wellness kültürünün ve sosyal medyanın ilgi alanında. Bu geri dönüş, insanın doğadan yeniden beslenmesinden çok, doğayla kopmuş ilişkisinin farkına varmasıyla ilgili olabilir.

Reyhan Ülker

·

29 Ağu 2026

Doğaya dönüşün ilk dalgası: Foraging'in yeniden keşfi
apéroapéro

HİKAYE

Bordeaux’dan sonra: Şarabın görünmeyen coğrafyasında

Bordeaux’nun kurduğu şarap dünyası zamanla apelasyonlar, ödüller ve prestij üzerinden ortak bir ölçüte dönüştü. Fakat Asya’nın şarapla ilişkisi bunlardan çok daha eski. Çin’in Jiahu çömleklerinde ya da Japonya’nın Koshu bağlarında yazılan hikaye, şarabın tek bir coğrafyanın tanımlayabileceği kadar dar bir geçmişe sahip olmadığını gösteriyor. Bugün bu birikim, Batı’dan gelecek bir onaydan çok kendi referansları üzerinden yeni bir şarap kültürüne dönüşüyor.

22 Ağu 2026

Bordeaux’dan sonra: Şarabın görünmeyen coğrafyasında
apéroapéro

HİKAYE

apéro 20: Masanın yeni hâli

Bir kısmı henüz kapılarını yeni açtı, bir kısmı yıllardır hayatımızda. Ortak noktaları ise aynı: Her biri Türkiye'nin yeme-içme sahnesine yeni bir fikir, yeni bir soluk ya da yeni bir yön öneriyorlar. Son dönemin en çok konuşulan 20 adresi bu seçkide.

Reyhan Ülker

·

15 Ağu 2026

apéro 20: Masanın yeni hâli