James Joyce ile ilgili hikayeler

📚 Ne okuduk? Bir şehri James Joyce gibi sevmek: Parkgate’ten Chapelizod’a Dublin rehberi | Şeyma Ye, Soli

06 May 2026

Bir şehri James Joyce gibi sevmek: Parkgate’ten Chapelizod’a Dublin rehberi Dublinliler'den Ulysses'e, James Joyce'un Dublin sevgisi romanlarının sayfalarına kazınmıştır adeta. Öyle ki kentte, kitaplarında adı geçmeyen bir yer bulmak neredeyse mümkün değildir. Joyce'un karakterlerinin izinde Dublin'i keşfediyoruz. Yazı: Şeyma YE Geçen sene, yalnız başıma Dublin sokaklarını adımladığım aylak bir pazar günü Joyce’un Dublinliler ’ini dinlerken duyduğum bir ...Devamını Oku

03 May 2026

🍝 Kiminle konuşuyoruz? Londra gastronomisini şekillendiren üç kadınla. Seyahat ve yemek yazarı Emre Onar; The Connaught’daki 3 MICHELIN yıldızlı restoranıyla artık sektörün imza isimlerinden biri hâline gelmiş Hélène Darroze, önce Barrafina, ardından Sabor ve şimdi de Legado ile şehrin gastronomi dünyasında çok güçlü bir iz bırakan Nieves Barragán ve 2025’te UK Sommelier of the Year seçilen ve 2026’da Birleşik Krallık’ı ASI World’s Best Sommelier Competition’da temsil ede...Devamını Oku

03 May 2026

• Yale'dan 'typo' sergisi: Yale Üniversitesi, 500 yıllık errata tarihini, yani basılmış kitaplardaki hataları listeleyen belgeleri sergileyen ‘Beauties of My Style’: Errata and the Printed Mistake adlı sergiyi 30 Mart-6 Eylül'de Hanke Gallery’de ziyarete açıyor. Ayrıntılar: Serginin merkezinde James Joyce’un 1922 basımı Ulysses ’in hatalarla dolu baskısı ve "üslubumun güzellikleri" olarak nitelediği yedi sayfalık errata slip’i yer alıyor. Sergide yanlış hari...Devamını Oku

16 Mar 2026

• Yale'dan 'typo' sergisi: Yale Üniversitesi, 500 yıllık errata tarihini, yani basılmış kitaplardaki hataları listeleyen belgeleri sergileyen ‘Beauties of My Style’: Errata and the Printed Mistake adlı sergiyi 30 Mart-6 Eylül'de Hanke Gallery’de ziyarete açıyor. Ayrıntılar: Serginin merkezinde James Joyce’un 1922 basımı Ulysses ’in hatalarla dolu baskısı ve "üslubumun güzellikleri" olarak nitelediği yedi sayfalık errata slip ’i yer alıyor. Sergide yanlış ha...Devamını Oku

15 Mar 2026

• Yale'dan 'typo' sergisi: Yale Üniversitesi, 500 yıllık errata tarihini, yani basılmış kitaplardaki hataları listeleyen belgeleri sergileyen ‘Beauties of My Style’: Errata and the Printed Mistake adlı sergiyi 30 Mart-6 Eylül'de Hanke Gallery’de ziyarete açıyor. Ayrıntılar: Serginin merkezinde James Joyce’un 1922 basımı Ulysses ’in hatalarla dolu baskısı ve "üslubumun güzellikleri" olarak nitelediği yedi sayfalık errata slip’i yer alıyor. Sergide yanlış hari...Devamını Oku

13 Mar 2026

'Fârika'dan 'uzun çizgi'ye uzanan bir yolculuk Fârika, hat, büyük çizgi, çizgi, uzun çizgi veya konuşma çizgisi… Tanzimat döneminden bu yana dilimizde yer alan uzun çizgi (konuşma çizgisi) bu kadar çok isim değişikliğine uğramasına karşın kullanımı hemen hemen hiçbir kural değişikliğine uğramamıştır. Son yıllarda yazılarımızda kullanmaktan kaçınarak yerine tırnak işaretini yeğlediğimiz “uzun çizgi”nin serüvenine bir bakalım. Yazı: Suha Çalkıvik Sosyal medyada s...Devamını Oku

03 Ağu 2025

Aposto GündemAposto Gündem

HİKAYE

'Fârika'dan 'uzun çizgi'ye uzanan bir yolculuk

Fârika, hat, büyük çizgi, çizgi, uzun çizgi veya konuşma çizgisi… Tanzimat döneminden bu yana dilimizde yer alan uzun çizgi (konuşma çizgisi) bu kadar çok isim değişikliğine uğramasına karşın kullanımı hemen hemen hiçbir kural değişikliğine uğramamıştır. Son yıllarda yazılarımızda kullanmaktan kaçınarak yerine tırnak işaretini yeğlediğimiz “uzun çizgi”nin serüvenine bir bakalım.

Suha Çalkıvik

·

02 Ağu 2025

farikadan-uzun-cizgiye-uzanan-bir-yolculuk
• Kitap: James Joyce’un ilk ve tek tiyatro eseri Sürgünler , Dilara Erdem’in çevirisiyle VakıfBank Kültür Yayınları'ndan çıktı. Perspektif: İlk defa Türkiye'de okurla buluşan eser, insan ruhunun derinliklerine inen ve ilişkilerin karmaşık yapısını sahneye taşıyan çarpıcı bir yapıt niteliği taşıyor.

02 Oca 2025

Aposto GündemAposto Gündem

HİKAYE

Haluk Şahin ile bir gelenek yaratmak üzerine: Ozanın Günü ve Homeros Okumaları

Homeros’un anısına, 2002 yılında gazeteci Haluk Şahin tarafından başlatılan “Ozanın Günü ve Homeros Okumaları" etkinliği o tarihten bu yana Bozcaada'nın hem tarihinin hem de bugünün bir parçası. Şahin, Bozcaada'ya bir gelenek armağan etmesinin hikayesini anlatıyor.

15 Eyl 2024

haluk-sahin-ile-ozanin-gunu-ve-homeros