istanbul ile ilgili hikayeler
In the 11th issue of istanbulberlin Route;Contemporary interpretations of Anatolian folk songs has been taking the world by storm in the recent years. Derya Yıldırım and Grup Şimşek has been creating a psychedelic pop sensation in this line. We talked with Derya Yıldırım on gastarbeiter groove, her musical journey and music. If you like the newsletter, can you share the Turkish and English subscription link with those around you?I can't tell you how pleased I would be to hear your opinion and suggestionsIn the 11th issue of istanbulberlin Route; Contemporary interpretations of Anatolian folk songs has been taking the world by storm in the recent years. Derya Yıldırım and Grup Şimşek has been creating a psychedelic pop sensation in this line. We talked with Derya Yıldırım on gastarbeiter groove, her musical journey and music. If you like the newsletter, can you share the Turkish and English subscription link with those around you? I can't tell you how pleased I would be to he...Devamını Oku
08 Oca 2022
istanbulberlin Hattı'nın 12. sayısında;Anadolu türkülerinin çağdaş yorumları dünyada geçtiğimiz yıllarda dünyayı kasıp kavurmaya başladı. Berlin'den Derya Yıldırım ve Grup Şimşek özgün yorumlarıyla psikedelik pop sansasyonu yaratıyor. Derya Yıldırım ile gastarbeiter groove'a, kendi yolculuğu ve müziğine dair konuştuk. Bülteni beğenirseniz Türkçe ve İngilizce kayıt linkini çevrenizle paylaşır mısınız?Görüş ve önerileriniz beni ne kadar memnun eder anlatamamistanbulberlin Hattı'nın 12. sayısında; Anadolu türkülerinin çağdaş yorumları dünyada geçtiğimiz yıllarda dünyayı kasıp kavurmaya başladı. Berlin'den Derya Yıldırım ve Grup Şimşek özgün yorumlarıyla psikedelik pop sansasyonu yaratıyor. Derya Yıldırım ile gastarbeiter groove'a, kendi yolculuğu ve müziğine dair konuştuk. Bülteni beğenirseniz Türkçe ve İngilizce kayıt linkini çevrenizle paylaşır mısınız? Görüş ve önerileriniz beni ne kadar memnun eder anlatamam: sedef@istanbulbe...Devamını Oku
08 Oca 2022
istanbulberlin Hattı'nın 11. sayısında;2021 istanbulberlin için nasıl geçti? Yıl değerlendirmesi, yeni yıl karar ve dilekleri...Yılın ilk altı ayında Türkiye'den sanatçıların başvurusuna açık bursları derledik. Bundan sonra her ayın ilk bülteninde bir de sergi ve etkinlik haberleri bölümü olacak.Otuz dokuz sene önce tanıştığı ve aynı sene irtibatını kaybettiği dostu Zeynep'i aramak için İstanbul'a gelen Alman yazar ve şair Sabine Schiffner'in "Zeynep Suchen" projesini ve İstanbul'da kaldığı altı aydaki izlenimlerini konuşmak için Almanya'ya dönüşünün bir önceki gününde buluştuk. Sizlerle de paylaşacağımız bu romantik hikâye, bize sonuçlardan çok süreçlerin önemini hatırlattı. Bülteni beğenirseniz Türkçe ve İngilizce kayıt linkini çevrenizle paylaşır mısınız?Görüş ve önerileriniz beni ne kadar memnun eder anlatamamistanbulberlin Hattı'nın 11. sayısında; 2021 istanbulberlin için nasıl geçti? Yıl değerlendirmesi, yeni yıl karar ve dilekleri... Yılın ilk altı ayında Türkiye'den sanatçıların başvurusuna açık bursları derledik. Bundan sonra her ayın ilk bülteninde bir de sergi ve etkinlik haberleri bölümü olacak. Otuz dokuz sene önce tanıştığı ve aynı sene irtibatını kaybettiği dostu Zeynep'i aramak için İstanbul'a gelen Alman yazar ve şair Sabine Schiffner'in "Zeynep Suchen" projesini ve İ...Devamını Oku
27 Ara 2021
Unfortunately the Istanbul event promised within the scope of the project is cancelled. Let's say there is still some time to the very first Istanbul event of istanbulberlin. When we talk about Turkey, Germany and music, hip hop is the genre coming into minds first. We are looking into Turkish rap born in Germany...In this issueUnfortunately the Istanbul event promised within the scope of the project is cancelled. Let's say there is still some time to the very first Istanbul event of istanbulberlin. When we talk about Turkey, Germany and music, hip hop is the genre coming into minds first. We are looking into Turkish rap born in Germany... In this issue: Video interview with with the first German Turkish rapper Aziza A. :"Music Made Me Feel Such Freedom" Video interview with Erci E., who never stopp...Devamını Oku
07 Ara 2021
In the tenth issue of istanbulberlin Route; There has been a lot of interest on 36 Boys. Here is istanbulberlin's takeIn the tenth issue of istanbulberlin Route; There has been a lot of interest on 36 Boys. Here is istanbulberlin's take: Kreuzberg Hip Hop Culture: "Your Weapon is The Mic, Your Drug is Spray Paint!" Neşet Ertaş, the Turkish folk bard and last great representative of the tradition of the Abdal, has a family history and likewise a life story full of immigration accounts suffused with a sense of gurbet. We will be sharing his 3o years in Germany. If you like the newsletter, can ...Devamını Oku
07 Ara 2021
istanbulberlin Hattı'nın 10. sayısında;36 Boys üzerine çok belgeseller çekildi. Bu yazı istanbulberlin tarzındaistanbulberlin Hattı'nın 10. sayısında; 36 Boys üzerine çok belgeseller çekildi. Bu yazı istanbulberlin tarzında: "Kreuzberg Hip Hop Kültürü: 'Silahınız Mikrofon, Uyuşturucunuz Sprey Kutusu Olsun!'" Türkçe hip hop’ın kendine has gelişimini anlatan bu hikâye, aynı zamanda gençleri şiddetten uzaklaştırıp sanata davet eden aktörlerine bir saygı duruşu. Türk halk ozanı ve abdallık geleneğinin son büyük temsilcisi Neşet Ertaş’ın aile tarihi de yaşam öyküsü de göç hikâyeleri ve gur...Devamını Oku
07 Ara 2021
istanbulberlin Hattı, yeni sayısında Kabus Kerim ve Başak Yavuz ile yaptığı söyleşiyi bültenine taşıyor. Söyleşiyi okumak ve dinlemek için sizi şöyle alalım.
14 Kas 2021
20'lik Cevher: Elif Murteza
Bu haftanın Alıp Başını Gideni, ACT İstanbul kurucusu Elif Murteza!
Rahat Hissediyor musun? sergiden ekran görüntüsüBritish Council’in çevrim içi platformu “Duvarları ORahat Hissediyor musun? sergiden ekran görüntüsü British Council’in çevrim içi platformu “Duvarları Olmayan Müze” bu sene beşinci sergisiyle karşımızda. Rahat hissediyor musun? başlıklı sergiyi Erman Ata Uncu küratörler Rita Aktay ve Ritika Biswas’la ve proje yöneticisi Su Başbuğu’yla konuştu. Merak etmeyin, öyle foto-galeri gibi bir çevrim içi sergi değil. British Council bu işi çok iyi yapıyor, umarım yıllarca devam eder bu proje. Kadıköy ve çevresine 112 yıl boyunca gaz sa...Devamını Oku
29 Eyl 2021
HİKAYE
Frühstück Alla Turca ile Karşılaşmalar için İlk Alan Açıldı: Devamı Gelecek!
Kasım ayında gerçekleşecek #60JahreMusik projemizin İstanbul etkinliğini planlamaya başladık bile. Ama önce basında #60JahreMusik...
28 Eyl 2021
Every week we will be airing one video content at istanbulberlin YouTube channel, please subscribe nEvery week we will be airing one video content at istanbulberlin YouTube channel , please subscribe not to miss! #60JahreMusik team with Berlin Consul General Rıfkı Olgun Yücekok, from the Frühstück Alla Turca press conference.
23 Eyl 2021
Sahnenin Arkası: Ahsen Eroğlu ve İlayda Elhih
Bu haftanın Alıp Başını Gidenleri Ahsen Eroğlu ve İlayda Elhih!
Karşılaşmalar için İlk Fiziki Alan: Frühstück Alla Turca
DJ Funshine’ın açtığı Frühstück Alla Turca’da misafirler kahvaltılarını yaparken göçle bağlantılı müzik hikâyeleri dinlediler. Başak Yavuz ve Kabus Kerim’in katıldığı söyleşi sonrasında program Kabus Kerim’in hep bir ağızdan şarkılara eşlik ederken dans ettiğimiz DJ performansıyla son buldu.
03 Eyl 2021
HİKAYE
#60JahreMusik:
Musical Echoes of the Stories of Germany’s Turkish Immigrants
This year is the 60th anniversary of the workforce agreement between Turkey and Germany. At istanbulberlin, we will be reading this history via music with our project #60JahreMusik. In the first phase of the project, we will be publishing an article series, video, and written interviews along with two events one in Istanbul and the other in Berlin. This project is made possible by the contributions of the Yunus Emre Institute in Berlin.
10 Ağu 2021
In the next istanbulberlin Route;Case File IIn the next istanbulberlin Route; Case File I: The ’61-90 Era: Meanwhile in a Parallel Universe. Feature I: ın the words of contemporary folk bards, the Predicament of Germany’s "Guest Workers": In the first article of our case file on the ’61-90 era, from 1961 to the fall of the Berlin Wall, we’ll ease into a wide-angle perspective on the music market of Germany’s “Imagined Turkey”. The work conditions and lives of contemporary bards are channelled through the #gastarbeiterg...Devamını Oku
10 Ağu 2021