Latince ile ilgili hikayeler
Pagyal Horan, Baklahoran’a dönüşüp Rumcaya karıştı
Not: Bu fotoğraf Suna ve İnan Kıraç Vakfı Fotoğraf Koleksiyonu'ndan alınmıştır.
15 Mar 2022
Kelime Köşesi; kelimelerin köklerini, tarihlerini ve anlamlarını keşfetmek için bir yolculuğa çıkıyor. Yeni yılda tekrar merhaba. Seneye paramızın isimlerini öğrenerek bir giriş yapalım dedik. Roma İmparatorluğu döneminde ticaret, farklı ağırlıkları olan altın, gümüş, tunç veya bakır metallerin aktarımı ile yapılmaktaydı. İmparatorluğun çöküşünden sonra Avrupa kıtasının çeşitli yerlerinde benzer metallerin farklı ağırlıklarını kullanan parasal sistemler kullanılmaya devam edildi. Bunlarda...Devamını Oku
15 Oca 2022
Roma İmparatorluğu döneminde ticaret, farklı ağırlıkları olan altın, gümüş, tunç veya bakır metallerRoma İmparatorluğu döneminde ticaret, farklı ağırlıkları olan altın, gümüş, tunç veya bakır metallerin aktarımı ile yapılmaktaydı. İmparatorluğun çöküşünden sonra Avrupa kıtasının çeşitli yerlerinde benzer metallerin farklı ağırlıklarını kullanan parasal sistemler kullanılmaya devam edildi. Bunlardan temel olarak karşımıza troy ağırlık sistemi çıkmaktadır. Charles Moore Watson adlı İngiliz yazara göre adını, “terazi” anlamına gelen yerel bir kelime troi ’dan alan troy ağırlık...Devamını Oku
12 Oca 2022
Venediklilerden alınan tek para birimi lira değilmiş gibi gözüküyor. Venedikliler 1193’de Enrico DanVenediklilerden alınan tek para birimi lira değilmiş gibi gözüküyor. Venedikliler 1193’de Enrico Dandolo’nun emri ile gümüş bir sikke olan Venedik grosso ’sunu (çoğulu grossi ) kullanmaya başlamışlardır. Yaklaşık 170-200 yıl kadar bir süre temel para birimi olarak kullanılan grosso , 1350 yılına gelindiğinde yaklaşık 48 denari ’ye eşdeğer olmuştur. (Buradan da bazı ülkelerin para birimi dinarın da nereden geldiğini görmekteyiz.) Grosso ise birçok Avrupa dilinde akrabalıklar t...Devamını Oku
12 Oca 2022
Akdenizfarklı ülkeler ve farklı diller çok çeşitli adlarla bilinmektedir. Roma İmparatorluğu’nda “Bizim Denizimiz” anlamında Mare Nostrum adını kullanmışlardır. Osmanlı’nın Kuzey Afrika’yı ele geçirişi ile Akdeniz’in “Türk Gölü” olarak tanımlanması çabaları bu tabiri hatırlatıyor. Roma İmparatorluğu’nun yıkılışdan sonra ancak Geç Latince döneminde Mare Mediterraneum adı atfedilmiştir. “Orta” anlamında medius ile “toprak” anlamındaki terra kelimelerinin birleşimi ile oluşan mediterra...Devamını Oku
29 Ara 2021
EusebeiaRoma İmparatorluğu’ndan önce bir dönem (MÖ. 163-130)Kappadokia kralı Ariaráthēs Eusebḗs Philopátōr (ya da V. Ariaráthēs) ardından adı verilmiştir. İmparator Augustus’un MS. 14’te ölümünü takiben, “İmparatorun şehri” imasıyla Caesarea olarak adı değiştirilmiştir. Bilindiği gibi caesar ismi Augustus’tan itibaren Roma İmparatorlarının imparatorluk ünvanı olarak kullandığı bir ad olmuştur. Augustus Sezar bu adı, kendisini Jül Sezar ile ilişkilendirebilmek için seçmiş, ondan sonra...Devamını Oku
09 Ara 2021
HİKAYE
Dünyadan ve Türkiye'den vernaküler tipografi çalışmaları
Vernaküler tipografiye yönelik çalışmalar arttıkça kentlerin görsel bellekleri de gözler önüne seriliyor.
01 Ara 2021
Kırk AmbarAktar için "Kurutulmuş çeşitli bitkiler, çiçekler ve buna benzer ev ilacı gereçleri ve baharat satan dükkân ya da kimse," tanımı yapılıyor — Kırk Ambar 'ı tam olarak böyle betimleyebiliriz. Kırk Ambar aktarının içinden Kapıdan içeri girdiğin anda duvarda "Şunu satın alabilir miyim?" diye sorduğun ama fazlası olmadığı için mümkün olmayan bir posterle karşı karşıya kalıyorsun. "Hangi yağ, ne yapar?" sorularına cevapları yazan posteri cep telefonunla çekerek yanında götürebilir,...Devamını Oku
28 Kas 2021
Kelime Köşesi, kelimelerin kökleri, tarihleri ve anlamlarını derinlemesine inceliyor. Günaydın sevgili okuyucular, gündemimizde son bir kaç aydır, hatta özellikle bu hafta fazlasıyla yer etmiş bir kelimeye göz atmak istedik. İzlenilen yanlış ekonomik politikaların sonucu TL’nin karşısında hayli değer kaybettiği döviz. Döviz kelimesinin sesli harflerinden de anlaşılacağı gibi, dilimize Fransızcadan girdiği açıktır. Dilimize Fransızcadan bir sürü kelime geçmiş olsa, ilginç olan kısım parasa...Devamını Oku
27 Kas 2021
HİKAYE
Uyumlama (Kerning)
Tipografi kültürünün yerleşmesi için ortak terminolojinin önemli olduğunu düşünüyoruz. Bu amaçla her ay tipografi sözlüğümüzden bir sözcüğü sizlerle paylaşacağız. Bu ayın sözcüğü, uyumlama...
01 Kas 2021
HİKAYE
Her eve lazım, minik Latince sözlük
Karşımıza sık sık çıkan Latince ifadeler ne anlatıyor?
LİMBO: KÖPEKLER VE DİĞER HAYVANLAR
Köpeklerle bir yaşam: Sarp Dakni'yle endüstriyel hayvancılık çarkları üzerine.
12 Eki 2021
Umudumuza sarılıp ekokırıma dur diyoruz!
Kendi yuvamızda güven içinde yaşamak için, yuvamızın katledilişine sessiz kalmamalıyız.
29 Eyl 2021
HİKAYE
Ayın odağında, Twitter’ın yeni yazıyüzü ile ilgili yaşanan tartışmalar var.
Twitter, 2021 yılının başlarından itibaren üzerinde çalıştığını duyurduğu yeni yazıyüzünü sonunda kullanıma sundu.
01 Eyl 2021
→ Krom yazılara meraklıysanız, bu arşivi çok beğeneceksiniz→ Krom yazılara meraklıysanız, bu arşivi çok beğeneceksiniz: Chromegraphy → Birleşik Krallık hükûmeti, Eğitim Bakanı'nın önerisiyle Latincenin devlet okullarında öğretilmesi için bir yasa tasarısı hazırlıyor. → Marie Boulanger’den harf biçimleri üzerinden nasıl cinsiyete dayalı yargıda bulunduğumuza ve bunun çeşitli cinsiyet klişelerini nasıl devam ettirdiğine dair kitap . → 2021 Gerard Unger Bursu'nun kazananı belli oldu . → Riley Cran'in başında olduğu Lettermatic, Starbuck...Devamını Oku
01 Eyl 2021