İngilizce ile ilgili hikayeler
HİKAYE
,Bayram nedir (ve ne değildir)?
“Eğitim ortamlarında bayram çocuk olabildiğin neşeli bir bir aradalıktır. Zorunlu gösteriler, saatlerce süren provalar, neyi neden yaptığını anlamayan çocukların bakışları, öğretmenlerin en mükemmeli yapma tutkusu değildir."
06 Ara 2021
Dönüşümün parçası: Mahalle inisiyatifleri
Mahalle: Stokey. Mahalleli & Yazı: Zeynep Özkan. Fotoğraflar: Hazal Yılmaz.
05 Ara 2021
Eti, İngilizcede siyahlar için ırkçı bir ifade olarak kullanılan kelime olan "Negro" isimli bisküvisEti, İngilizcede siyahlar için ırkçı bir ifade olarak kullanılan kelime olan "Negro" isimli bisküvisinin ismini "Nero" olarak değiştirdi. Şirket, farklı kültürlerde ayrımcılık ifade ettiğini vurguladığı isim için "Biz bir kişinin bile kalbinin kırılmasını istemiyoruz." dedi.
02 Ara 2021
Çok kültürlü, çok dilli sanatıyla hepimize heyecan veren Etel Adnan’ı 96 yaşında kaybettik. Yakın zamanda Adnan’ın çalışmalarını Pera Müzesi’ndeki İmkânsız Eve Dönüş sergisinde görmüştük. Nergis Abıyeva Argonotlar’daki sergi değerlendirmesinde şunları yazmıştı. “Bence Etel’in çok kültürlü, çok dilli yaşamı sanatçı kimliğini de şekillendiren bir olguÇok kültürlü, çok dilli sanatıyla hepimize heyecan veren Etel Adnan’ı 96 yaşında kaybettik. Yakın zamanda Adnan’ın çalışmalarını Pera Müzesi’ndeki İmkânsız Eve Dönüş sergisinde görmüştük. Nergis Abıyeva Argonotlar’daki sergi değerlendirmesinde şunları yazmıştı. “Bence Etel’in çok kültürlü, çok dilli yaşamı sanatçı kimliğini de şekillendiren bir olgu: Çocukken Rum annesinden öğrendiği Yunanca, babasından öğrendiği Arapça, ebeveynlerinin ortak dili olan Türkçe, doğduğu Lübnan’d...Devamını Oku
17 Kas 2021
Tipografi Bülteni'ndeTürkçe Tipografi Topluluğu’nun hazırladığı Türkiye’deki yazı tasarımı kültürünün ve tipografik farkındalığın artırılmasına yönelik küresel ve yerel haberler, özgün ve tercüme makaleler, röportajlar ve dahası yer alıyor. Diyakritiklere ilişkin farkındalık artıyor. Dünya nüfusunun %70’inden fazlasının okumak, yazmak ve genel olarak iletişim kurmak için kullandığı Latin alfabesi, en popüler yazı sistemlerinden birisi, ses zenginliğini ise yirmi altı temel harfe eklediği ve genel...Devamını Oku
14 Kas 2021
Ödünç Dilde Başkaldırı: Cem Karaca ve Die Kanaken
Bu yazıda rock müzisyeni ve Anadolu rock hareketi öncülerinden Cem Karaca’nın Almanya macerasını okuyacaksınız. Bu maceranın az bilinen bir de meyvesi var: Almanca sözlü Die Kanaken albümünün hikâyesini, dönem tanıklarıyla yaptığımız görüşmelerle zenginleştirerek sizlerle paylaşıyoruz.
12 Kas 2021
HİKAYE
Diyakritiklere ilişkin farkındalık artıyor.
Diyakritiklere sahip diller için daha doğru işaretler tasarlamaya yönelik hazırlanan kılavuzlar, temel bilgi niteliğindeki yazılar ve paylaşılan iyi uygulamalar ile diyakritiklere yönelik farkındalık giderek artıyor.
01 Kas 2021
Üretim ve dil ilişkisiEsra Ece Kuleci Mayıs 2020’de Sedef İlgiç’in kurduğu İstanbulberlin Hattı, ismindeki iki şehirden ilham alan bir karşılaşma alanı. Multidisipliner kültür sanat hayatına dair yazılı ve video söyleşilerini iki dille üretim yaparak sunan Sedef, üretim ve dil arasındaki ilişkiyi konuşmak için Üretim Dinamikleri kanalımızın bu sayıdaki konuğu oldu. Şu an İstanbul’da yaşayan Sedef, kendini en üretken hissettiği saat diliminin sabahın erken saatleri olduğunu söylüyor. Daha önceleri ...Devamını Oku
13 Eki 2021
Umudumuza sarılıp ekokırıma dur diyoruz!
Kendi yuvamızda güven içinde yaşamak için, yuvamızın katledilişine sessiz kalmamalıyız.
29 Eyl 2021
Çin’in Baskısına Karşı Tayvan’dan Platform HamlesiResmi adı Çin Cumhuriyeti olan Tayvan ve Çin arasındaki politik çekişme, özellikle de Çin’in daha büyük bir küresel aktör olması sebebiyle, Tayvan için birçok sorunun da kaynağı. Birçok uluslararası örgüte dahil olamamalarının yanı sıra, uluslararası kamuoyunda seslerini duyurmakta da zorlanıyorlar. Tayvan devleti, bu soruna bir çözüm olarak kendi streaming platformlarını kurmaya karar verdi. Taiwan Plus adı verilen ve İngilizce yayın yapan bu platform, kendisini “Tayvan halk...Devamını Oku
05 Eyl 2021
“Pivot” Sırası Vice’taDijital medya sektöründe eğer bir kurumun büyük bir yanlışın eşiğinde olup olmadığını merak ediyorsanız, pivot kelimesini arayın. İngilizce’de “o yönde ilerlemek, o yöne dönmek” anlamına gelen bu kelimeyi en iyi “pivot to video” kalıbından tanıyoruz. Görece düzgün bir yolda ilerlediği düşünülen Vice, belli ki bu durumdan memnun değil ve videoya ağırlık vereceğini söyleyerek yaklaşık 155 kişiyi işten çıkardı. Bunların büyük bir kısmı Vice ve Refinery29 ekibinde oldukça iyi işl...Devamını Oku
29 Ağu 2021
Yasakladıkça çoşan: kokteyl
Horoz kuyurklarından milli yasaklara, kokteylin dünü.
Özgeçmişlere baktığınızda tüm adaylar ana dili gibi İngilizce konuşuyor, harika iş tecrübeleri var, hepsi iletişimde ve sorun çözmekte çok iyi. Kendini olduğundan daha yetkin, tecrübeli ve cazip tanıtmak adayların sıkça başvurduğu bir yöntem. Şimdi bahsedeceğimiz çalışma, bazı ülkelerde iş başvurusunda abartı ya da sahte yetkinlikler kullanmanın daha yaygın olduğunu söylüyor. Hangi ülkeler? Ekonomisi kötü, gayri safi yurtiçi hasıla ve işsizlik oranı gibi göstergeleri olumsuz olanlar. Eğer ekonomik eşitsizlikler yaygınsa bu sahtecilik davranışı daha da artıyor. Başka çalışmalar ekonomik eşitsizliklerin iş yerinde daha ciddi ahlak dışı davranışlara da sebep olduğunu gösteriyor.GörselÖzgeçmişlere baktığınızda tüm adaylar ana dili gibi İngilizce konuşuyor, harika iş tecrübeleri var, hepsi iletişimde ve sorun çözmekte çok iyi. Kendini olduğundan daha yetkin, tecrübeli ve cazip tanıtmak adayların sıkça başvurduğu bir yöntem. Şimdi bahsedeceğimiz çalışma , bazı ülkelerde iş başvurusunda abartı ya da sahte yetkinlikler kullanmanın daha yaygın olduğunu söylüyor. Hangi ülkeler? Ekonomisi kötü, gayri safi yurtiçi hasıla ve işsizlik oranı gibi göstergeleri olumsuz...Devamını Oku
22 Tem 2021
