Yunanca ile ilgili hikayeler

Antik Mısır mezarında İlyadaArkeologlar, Antik Mısır’da kazılan bir mezarda Homeros’un İlyada destanından parçalar içeren yazmalar bulduklarını ve bu keşfin, destanın antik dünyadaki dolaşımı ile kültürel etkileşimlere ışık tuttuğunu açıkladı. Bulunan metinlerde, İlyada’daki bazı dizelerin Yunanca olarak yer aldığı ve bunların mezar bağlamında özenle yerleştirildiği aktarıldı. Uzmanlar, yazmaların tarihlendirilmesi ve orijinal İlyada metniyle karşılaştırılması için filolojik ve kimyasal analizler yapıla...Devamını Oku

21 Nis 2026

Kendi kuyruğunu yiyen yılanYapay zeka ile gazetecilik arasındaki döngü, tarafların birbirini yok ettiği sıfır toplamlı bir oyun, başka bir deyişle kendi kuyruğunu yiyen bir yılan olmak zorunda değil. Burada her iki tarafın da varoluşsal olarak birbirine muhtaç olduğu kırılgan bir simbiyoz var. Peki bu döngü ne üretiyor, neye dönüşmeli? Yazı: Ümit Alan Ouroboros'u duymuş olabilirsiniz. Şu meşhur kendi kuyruğunu yiyen yılan miti. “Ouro” Yunanca kuyruk demek. Yeme fiilindeki “boros” ile birleşiminden de b...Devamını Oku

11 Nis 2026

QuandoQuando

HİKAYE

Kendi kuyruğunu yiyen yılan: Gazetecilik mi yapay zekadan, yapay zeka mı gazetecilikten çıkar?

Yapay zeka ile gazetecilik arasındaki döngü, tarafların birbirini yok ettiği sıfır toplamlı bir oyun, başka bir deyişle kendi kuyruğunu yiyen bir yılan olmak zorunda değil. Burada her iki tarafın da varoluşsal olarak birbirine muhtaç olduğu kırılgan bir simbiyoz var. Peki bu döngü ne üretiyor, neye dönüşmeli?

Ümit Alan

·

10 Nis 2026

Kendi kuyruğunu yiyen yılan: Gazetecilik mi yapay zekadan, yapay zeka mı gazetecilikten çıkar?
Dünya Yunanca Günü kutlamalarıAvrupa ülkeleri, Yunanca dilinin kültürel mirasa katkısını vurgulamak için ilk Dünya Yunanca Günü’nü çeşitli etkinlikler, konferanslar ve kültürel programlarla kutladı. Etkinliklerde antik Yunan felsefesi, demokrasi kavramı, tiyatro ve bilim tarihindeki Yunanca kökenli terimler öne çıkarıldı. Üniversiteler ve kültür kurumları, Yunanca öğrenimini teşvik eden seminerler, sergiler ve halka açık dersler düzenledi. Konuşmacılar, Yunancanın Avrupa dilleri üzerindeki etkisine ve “uy...Devamını Oku

09 Şub 2026

DuendeDuende

HİKAYE

İstanbul’dan Atina’ya bir aile panoraması: Petros Markarian nasıl Petros Markaris oldu?

Polisiye romanları ve Komiser Kostas Haritos karakteriyle tanınan Markaris, çağdaş Yunan edebiyatının en önemli yazarlarından biri kabul ediliyor. Aralık'ta Yunanistan Sineması Günleri için İstanbul’a gelen Petros Markaris’in ağzından, ailesinin büyükbabasından bugüne uzanan hikayesini ve bu hikayenin kalemine yansımasını dinledik.

Vartan Estukyan

·

30 Oca 2026

İstanbul’dan Atina’ya bir aile panoraması: Petros Markarian nasıl Petros Markaris oldu?
DünyahaliDünyahali

HİKAYE

Koku Hafızası

Dijitalleşemeyen tek duyumuz

30 Oca 2026

Koku Hafızası
Aposto GündemAposto Gündem

HİKAYE

Papa’nın ilk yurt dışı ziyareti: 14. Leo İznik’e neden geliyor?

Papa'nın tarihî Türkiye ziyareti, Hıristiyan dünyasındaki mezhepsel ayrılıkların giderilmesi adına sembolik bir "milat" olarak değerlendiriliyor.

27 Kas 2025

Papa’nın ilk yurt dışı ziyareti: 14. Leo İznik’e neden geliyor?
Enrico Macias İstanbul'da konser verecekCezayir kökenli besteci ve müzisyen Enrico Macias, 5 Eylül'de İstanbul'da Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu'nda konser vereceğini açıkladı. Macias, 11 Aralık 1938'de Cezayir'in Constantine kentinde doğdu ve asıl adı Gaston Ghrenassia'dır. Sanatçı, genç yaşta gitar çalmaya başlayarak Cheikh Raymond Leyris'in orkestrasında sahne aldı. 1961'de Cezayir'den Fransa'ya göç eden Macias, "Adieu Mon Pays" adlı şarkısıyla büyük bir çıkış yaptı. Macias, Fransızca, İtalyanca, İspa...Devamını Oku

21 Ağu 2025

Paraliaki Bodrum’daÖnceki yıllarda Bodrum Cennet Koyu’ndaki Bobo by The Stay içerisinde açılan, müdavimlerinin Bebek'teki mekanından da aşina olduğu deniz ürünleri restoranı Paraliaki , yazlık mekanında misafirlerini ağırlamaya devam ediyor. Nedir? Adını Yunancada "deniz ve karanın buluştuğu nokta" anlamına gelen kelimeden alan Paraliaki, zeytin ağaçları arasında hem denizden hem de karadan kolayca ulaşılabilen konumuyla dikkat çekiyor. Gün batımı ile kapılarını açan restoran, deniz kıyısındaki...Devamını Oku

09 Tem 2025

Biyomimikriİnsanlık için 3,8 milyar yıldır dünyada süren yaşam ağının küçük kardeşleri denebilir. O kadar küçük ki dünyanın oluşumundan şimdiye kadar geçen zamanı 24 saate oranladığımızda insanlığın varlığı, son üç saniyeye tekabül ediyor. Peki görece yakın geçmişe kadar kendi kendine yeten hatta kendi kendini iyileştiren bu sistemden neler öğrendik ya da öğrenebiliriz? Biyomimikri işte bu sorulara cevap arıyor. Yazı: Deniz Aytekin Yunanca yaşam anlamına gelen bios ve taklit etmek anlam...Devamını Oku

21 Haz 2025

AngstAngst

HİKAYE

Biyomimikri: Doğayı taklit ederek neler öğrenebiliriz?

İnsanlık için 3,8 milyar yıldır dünyada süren yaşam ağının küçük kardeşleri denebilir. O kadar küçük ki dünyanın oluşumundan şimdiye kadar geçen zamanı 24 saate oranladığımızda insanlığın varlığı, son üç saniyeye tekabül ediyor. Peki görece yakın geçmişe kadar kendi kendine yeten hatta kendi kendini iyileştiren bu sistemden neler öğrendik ya da öğrenebiliriz? Biyomimikri işte bu sorulara cevap arıyor.

Deniz Aytekin

·

21 Haz 2025

Biyomimikri: Doğayı taklit ederek neler öğrenebiliriz?
Avrupa’da sembollerle bezeli, ruhani bir rota: Camino de Santiago

Camino, yalnız bir yolculuk gibi görünse de sosyal açıdan oldukça zengin bir deneyim. Yürüyüşçüler arasında dostluk kurma, dayanışma ve hikaye paylaşımı yaygın ve kültürel etkileşim bu deneyimin önemli birer parçası.

İrem Çağıl

·

31 May 2025

Avrupa’da sembollerle bezeli, ruhani bir rota: Camino de Santiago
İletişim Başkanlığı'ndan Kürtçe kitapİletişim Başkanlığı, daha önce Türkçenin yanı sıra İngilizce, Arapça, Azerbaycan Türkçesi, Rusça, İspanyolca, Almanca, Fransızca, Yunanca dillerinde yayımlanan Doğru Habercilik ve Medya Etiği kitabının Kürtçe olarak da basıldığını duyurdu. Ayrıntılar: İletişim Başkanı Fahrettin Altun'un Kürtçe bir paylaşımla duyurduğu kitap, medya çalışanları için rehber olma amacını güdüyor.

28 Ara 2024

Mekanlardan insanlara Beyoğlu pasajları: Sarıcazade Ailesi, Anadolu ve Rumeli

Beyoğlu pasajlarının az bilinen hikayelerini konu alan serinin ikincisinde Anadolu ve Rumeli pasajlarına konuk oluyoruz.

Fırat Şenol

·

19 Kas 2024

Mekanlardan insanlara Beyoğlu pasajları: Sarıcazade Ailesi, Anadolu ve Rumeli
Doğayla iyileşmek ve bir adayı dönüştürmekYazı: Tuğçe Isıyel Zor geçen haftalar, aylar, yıllar içinde debeleniyoruz bir süredir. Türkiye evlatlarına yine kendisinden başka şeylerle meşgul olma imkanı vermiyor. Maşallah dediğimiz üç gün yaşamıyor. Gebze’deki hayvan katliamı, kadın cinayetleri, Açık Radyo’nun karasal yayınına son verilmesi, maden direnişi derken yine yüzlerce cephede var olmaya çalışma, birilerinin hakkını, hakkımızı savunma derdindeyiz. Tüm bunlar olurken Kuzey Ege’de bir adada bir avuç insan, sessiz ...Devamını Oku

19 Eki 2024

Ne yazdık?✍️ Heritage Vines of Turkey kurucularından Gözdem Gürbüzatik , kaybolan gelenekler ve sözlü tarihle yaşatılan bağbozumu ritüellerine odaklanarak bağdan şaraphaneye bir bölgenin geçmişiyle üzüm üzerinden nasıl bağ kurulabileceğine değindi. Bağcılık manzarasının yeniden şekillendiği 2024 üzüm hasadında, iklim-kültür-gelenek üçgeninde şarap üretiminin sosyal, ekonomik ve coğrafi önemini anlattı. Türkiye'nin farklı bölgelerinden şarap yapım uzmanları ve üreticiler, 2024 hasadını ...Devamını Oku

18 Eyl 2024

Akışta kalmak ve Candy Crush'ın başarısının sırrı

Candy Crush'ın oyun dünyasındaki rakipsiz gücünün arkasında ne var? Mihaly Csikszentmihalyi'nin "Akış" kitabından örneklerle can sıkıntısı, yetenek ve zorluk seviyesi arasındaki dengede başarıyı bulmak.

Akışta kalmak ve Candy Crush'ın başarısının sırrı
SoliSoli

HİKAYE

Hydra’da Irini Karayannopoulou ile

Irini önde, biz de onu takip ediyoruz. Yazın Atinalıların ve sanat meraklılarının üssü Hydra'dayken ne, nerede, ne zaman yapılır?

21 Haz 2024

Hydra’da Irini Karayannopoulou ile
Mistik Bir GeceTemelleri 90'lı yılların sonuna dayanan, şarkılarını Almanca başta olmak üzere, İngilizce, Latince, Yunanca ve İskandinav dilleri dahil birçok farklı dilde seslendiren, folk müziği pagan mitolojisiyle harmanlayan Faun, yeniden Ankaralı sevenleriyle bir araya gelmeye hazırlanıyor. Tarih: 25 Kasım | Yer: Milyon Performance Hall Ne kaçırırsınız?: Gizemli, eğlenceli ve mistik bir cumartesi akşamını. Not düşün: Grubu ilk kez canlı dinleyecekler ya da konser gününe hazırlık yapmak ...Devamını Oku

L. Ahmet Emre

·

06 Kas 2023

Aposto AnkaraAposto Ankara

HİKAYE

Bahar Kokularına Selam Olsun: Hıdırellez

Dilekler bu yıl dolunay aydınlığında dilenmişken, ortaya çıkış hikayesiyle Hıdırellez'e odaklanıyoruz.

Görkem Demir

·

07 May 2023

Bahar Kokularına Selam Olsun: Hıdırellez