İngilizce ile ilgili hikayeler
“Pivot” Sırası Vice’taDijital medya sektöründe eğer bir kurumun büyük bir yanlışın eşiğinde olup olmadığını merak ediyorsanız, pivot kelimesini arayın. İngilizce’de “o yönde ilerlemek, o yöne dönmek” anlamına gelen bu kelimeyi en iyi “pivot to video” kalıbından tanıyoruz. Görece düzgün bir yolda ilerlediği düşünülen Vice, belli ki bu durumdan memnun değil ve videoya ağırlık vereceğini söyleyerek yaklaşık 155 kişiyi işten çıkardı. Bunların büyük bir kısmı Vice ve Refinery29 ekibinde oldukça iyi işl...Devamını Oku
29 Ağu 2021
Yasakladıkça çoşan: kokteyl
Horoz kuyurklarından milli yasaklara, kokteylin dünü.
Özgeçmişlere baktığınızda tüm adaylar ana dili gibi İngilizce konuşuyor, harika iş tecrübeleri var, hepsi iletişimde ve sorun çözmekte çok iyi. Kendini olduğundan daha yetkin, tecrübeli ve cazip tanıtmak adayların sıkça başvurduğu bir yöntem. Şimdi bahsedeceğimiz çalışma, bazı ülkelerde iş başvurusunda abartı ya da sahte yetkinlikler kullanmanın daha yaygın olduğunu söylüyor. Hangi ülkeler? Ekonomisi kötü, gayri safi yurtiçi hasıla ve işsizlik oranı gibi göstergeleri olumsuz olanlar. Eğer ekonomik eşitsizlikler yaygınsa bu sahtecilik davranışı daha da artıyor. Başka çalışmalar ekonomik eşitsizliklerin iş yerinde daha ciddi ahlak dışı davranışlara da sebep olduğunu gösteriyor.GörselÖzgeçmişlere baktığınızda tüm adaylar ana dili gibi İngilizce konuşuyor, harika iş tecrübeleri var, hepsi iletişimde ve sorun çözmekte çok iyi. Kendini olduğundan daha yetkin, tecrübeli ve cazip tanıtmak adayların sıkça başvurduğu bir yöntem. Şimdi bahsedeceğimiz çalışma , bazı ülkelerde iş başvurusunda abartı ya da sahte yetkinlikler kullanmanın daha yaygın olduğunu söylüyor. Hangi ülkeler? Ekonomisi kötü, gayri safi yurtiçi hasıla ve işsizlik oranı gibi göstergeleri olumsuz...Devamını Oku
22 Tem 2021
Bir kitapDilozof , Frédéric Gros'un Yürümenin Felsefesi adlı kitabında filozofların yürüyüş pratikleri ve bu pratiklere dair fikirlerini aktardığı kitabı öneriyor. Bir podcast : Nordik Simit bülteni sayesinde keşfettiğimiz Nordic Portraits, Henrik Vibskov, Claes Bang, Dorte Mandrup ve Rasmus Monk gibi Danimarkalı sanatçılarla bire bir konuşmalardan oluşan İngilizce bir podcast dizisidir.
19 Haz 2021
Haziran ortası, Mar Mikael limanlarında…Mektubunu yola çıkmadan bir gün önce aldım. Sırt çantamın içindeki göze yerleştirdim. Açmadan. Tabakta en sevdiğim için hep sona bıraktığım bezelyeler gibi. Evet bezelye. Bir sürü çocuk köfte, patates, makarnayı en’ler listesine koyarken; ben havuç, pırasa, bezelyeyi ayırırdım. Uçakta, az sonra sokaklarını adımlayacağım ülkeye giriş formlarını dolduruken, mektubuna elim değince bunu düşündüm. Açmak istedim. Meraktan. Ama telaşla değil, keyifle okumak lazım. Bazı şeyler beklem...Devamını Oku
19 Haz 2021
🌪️ Hızlı içmenin yeni modu🌪️ Hızlı içmenin yeni modu: Sosyal medyada "kasıp kavurma" raddesine gelmese de sıkça görmeye başladığım bir akımı -her ne kadar pratikte önermesem de- paylaşmak istedim. Bira şişesini ağza dayarken, dairesel bir hareketle şişeyi hızlıca döndürerek minik bir girdap oluşturuluyor ve bira, biraz daha hızlıca mideye yollanıyor: örnek 1A . İngilizce "vortex" lakabını almış bu yönteme "burgaçlı içgeç" minvalinde bir çeviri için TDK'ya başvurumu yaptım. İçmek için olmasa da şişede...Devamını Oku
09 Haz 2021
HİKAYE
Nedir bu compliance?
Compliance, yerel hukukumuzca henüz içselleştirilmemiş bir kavram olmakla birlikte, giderek daha fazla önem kazanmaktadır.
Yelkenli teknelerdeki bölümlere geçmeden önce açıklanması gereken 2 önemli nokta var;1-Salma nedir?2 hafta önceki bültenimizde artık yelkenli tekneleri tanımaya başlayabileceğimizi belirtmiştik. Baştan belirtmeliyim ki yelkenli teknelerde iş biraz daha karışıyor. Arma, donanım ve tekne bölümleri işin içine girince onlarca farklı terim ortaya çıkıyor. Fakat merak etmeyin, çok pratik ve zamanla hepsine hâkim olacağız elbette. ; yelkenli teknelerin altında bulunan salma, temelde 2 göreve sahiptir. İlki rüzgar sayesinde yelkenlerin yarattığı kuvveti dengeleyen ters bir kuvvet ...Devamını Oku
17 May 2021
Yerleşik olamamak: Göçebelik
Bir dünya vatandaşı olmayı değil de şehirde yeniden turlamayı bekleyenler göçebe mi? Ya da göçebelik nedir ki?
HİKAYE
Leeds United’ın başarılı çalıştırıcısı Marcelo Bielsa, İngilizce bilmediği için özür diledi. KendiniLeeds United’ın başarılı çalıştırıcısı Marcelo Bielsa, İngilizce bilmediği için özür diledi. Kendini ifade etmekte zorlandığını söyleyen Bielsa, ana dilinden başka bir dilde konuşmama kararı aldı. “Beni İspanyolca dinlemek zorunda kalan herkese özür borçluyum. İngiltere futbolundaki en büyük eksiğim, tüm dünyanın konuştuğu bir dilde iletişime geçememem. Bir şekilde İngilizceyi öğrenmemiş olmam beni güçsüzleştiriyor. Biz teknik direktörlerin en çok yaptığı şey konuşmaktır. Yap...Devamını Oku
FACEBOOK YİNE BİR ŞEYLERİ YAPAMADIFacebook ile ilgili haberlerin büyük bir kısmı artık platformun neyi yapamadığı, nerede sorun yaşadığı ve hangi sözlerini tutmadığı üzerine. Maalesef bunların hemen hepsi de bizleri doğrudan etkileyebilecek konular. Geçtiğimiz hafta Facebook gündemindeki iki başlıktan biri COVID-19 konusundaki yanlış bilgiyle mücadele sözünü tutma konusunda ne kadar başarısız olduğuydu . Özellikle de söz konusu İngilizce dışındaki diller olduğunda Facebook’un moderasyon konusunda çok zayıf ol...Devamını Oku
25 Nis 2021
TikTok, videolara otomatik altyazı ekleme seçeneği getirdiğini duyurdu . Videoyu kaydettikten veya yükledikten sonra eklenebilen otomatik altyazı, videoyu oluşturan kullanıcı tarafından daha sonra düzenlenebiliyor. Duyuruda uygulamayı daha erişilebilir hâle getirmek için geliştirmelerin süreceği, otomatik altyazı özelliğinin öncelikle İngilizce ve Japonca olarak sunulacağı ancak ileride daha fazla dil desteği sağlamanın planlandığı belirtiliyor.
07 Nis 2021
Teknemizin güvertesinin üst kısmında kalan alan yeterince heyecan verici ve çeşitli parçalar ve bölümlerden oluşsa da bizi taşıyan ana gövdemizin bölümlerini öğrenmemiz çok çok önemli. Bu nedenle bu hafta teknenin detaylarından önce, gövdemizin detaylarını öğrenmeye başlayacağız. Bu arada dünya turumuzun gerektirdiği şekilde ülkemiz dışında seyir yaparken bu terimlerin elbette İngilizcesini kullanmamız gerekmekte. Bu nedenle artık derin sözlük bölümümüzde paylaştığımız terimlerin İngilizce karşılıklarını da paylaşıp sizleri gerçek dünya turuna doğru şekilde hazırlamayı planlıyoruz😊 Hadi gövdemizi tanıyalım;Teknemizin bizim gördüğümüz su üstünde kalan dış kısmı, bizim görmediğimiz su altında kalan dış yüzeyler ve bizim gerekmedikçe hiç görmediğimiz iç yüzeyler şu şekilde listelenebilir;Su hattı (Water line)Tekneye çıktığımızda sağ/sol ya da sağ arka çapraz gibi temel yön için kullanacağımız kelimeleri geçen haftalarda öğrendik. Bu nedenle artık yazılarımızda günlük hayatta kullandığımız yönleri değil, tamamen denizcilik literatüründeki karşılıklarını kullanmaya özen göstereceğim. Ne kadar çok bu kelimelere maruz kalırsak o kadar hızlı öğreniriz. Yönleri bitirdiğimize göre, artık teknemizi tanımaya başlayalım diyorum. Teknemizi tanırken çok farklı çok detaylı onlarca nokta olduğ...Devamını Oku
05 Nis 2021
"NASIL DAHA MUTLU HİSSEDERİZ?"SORUSUNA 5 CEVAPSon zamanlarda takibe aldığım, çok pozitif bir enerjisi olduğunu hissettiğim İrem Bali , Yale Üniversitesi’nin “The Science of Well-Being” isimli dersinde ele alınan "Nasıl daha mutlu hissederiz?" sorusunun yanıtlarını derlemiş. Dersi veren psikoloji profesörü Laurie Santos, daha mutlu hissettirdiği bilimsel olarak kanıtlanmış 5 konu dan söz ediyor: (1) SOSYALLEŞME : Araştırmalar, daha mutlu insanların daha sosyal olduğunu gösteriyor. 👫 Bu konu pandemi sebebiyle kafanızda so...Devamını Oku
04 Nis 2021