Türkçe ile ilgili hikayeler

Kazakistanülkesinin adının sonundaki ekin Farsça yerleşim yeri, kent belirten +stan/+istan olduğunu daha önce de öğrenmiştik. Kelimenin ilk kısmının kökeni ise, ilginç bir şekilde kez- köküdür aslında. Hafif bir ses değişimi ile kaz- biçimini aldıktan sonra, “dolaşma” anlamını somutlaştırmak için +ek/+ak ekini alır. Muhtemelen ilk anlamı gezgin kelimesine benzeyen kazak sözü, zaman içinde “akıncı, gerilla” gibi bir anlama bürünmüştür . Bu anlamıyla Kazakistan , “maceracılar, akıncılar ...Devamını Oku

03 Haz 2022

Geçen hafta kardeş bültenimiz Üretim Kaydı’nın konuğu Tan Morgül’dü. Biz de Esra Ece Kuleci’nin vesilesiyle (🙏) Osmanlı'dan beri İstanbul'un eğlence hayatında varlığını sürdüren mekânların pek çoğunun meyhaneler olmasından hareketle kendisine meyhane kültürünün neden hem İstanbul özelinde hem Türkiye genelinde hâlâ varlığını devam ettirebildiğini sorduk ve kendisinin cevabını derledikGeçen hafta kardeş bültenimiz Üretim Kaydı ’nın konuğu Tan Morgül ’dü. Biz de Esra Ece Kuleci ’nin vesilesiyle (🙏) Osmanlı'dan beri İstanbul'un eğlence hayatında varlığını sürdüren mekânların pek çoğunun meyhaneler olmasından hareketle kendisine meyhane kültürünün neden hem İstanbul özelinde hem Türkiye genelinde hâlâ varlığını devam ettirebildiğini sorduk ve kendisinin cevabını derledik: “Türkiye'de meyhaneler (kahvehanelerin ardından) çok önemli yer tutuyor. Özellikle düny...Devamını Oku

17 May 2022

editörSözlükte “yazıları yeniden düzenleyerek yayıma hazırlayan kimse, yayımcı” olarak geçen kelimesinin, özellikle –ör son ekinden de dolayı, Fransızcadan Türkçeye geçtiği kolayca anlaşılabilir. Fransızca dahil İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Almanca gibi diğer Avrupa dillerine de hep Latinceden alınmıştır. Latince editor , fiilden kişi ismi yapım eki alarak editus kelimesinden türetilmiştir. Editus yüklemi, “ortaya koymak, üretmek” anlamındaki edere yükleminin geçmiş zaman çeki...Devamını Oku

10 May 2022

HİKAYE

18 sene sonra bile "dünya yalan söylüyor"

mor ve ötesi'nin ikonik albümü politik duruşu ve isyanı ile bunca zaman sonra bile sahnedeki yerini koruyor.

30 Nis 2022

18 sene sonra bile "dünya yalan söylüyor"
🗣 Podcast hosting sağlayıcısı Anchor, servisin desteklediği dil sayısını 35'e çıkardı. Yeni eklenen🗣 Podcast hosting sağlayıcısı Anchor, servisin desteklediği dil sayısını 35'e çıkardı . Yeni eklenen diller arasında Türkçe de var. 🌍 Washington Post, Londra ofisiyle birlikte daha fazla global abone ve okur kazanmayı hedefliyor . 💬 WhatsApp, yakında yayınlayacağı Communities özelliği ile Discord benzeri topluluk türü mesajlaşma özelliğini uygulamaya dahil edecek . 🦆 DuckDuckGo, gizlilik odaklı web tarayıcısının macOS versiyonu için beta testlere başladı . Windows versiyo...Devamını Oku

17 Nis 2022

DünyahaliDünyahali

HİKAYE

Greenwashing | Yeşil Aklama

Yeşil badana hatta belki de, 'yeşil beyin yıkama'.

15 Nis 2022

Greenwashing | Yeşil Aklama
UçarıUçarı: Türkçe -uç fiilinden türemiş bu kelime ilk defa Ahmet Vefik Paşa’nın Lehce-i Osmânî ’sinde geçmiş olup “çapkın, haşarı” gibi anlamlara gelir. Ele avuca sığmayan, kendini eğlenceye vermiş kişiler için de uçarı denilir.

12 Nis 2022

DuendeDuende

HİKAYE

Rabiye Kurnaz George W. Bush'a Karşı

Bremen'den Washington D.C.'ye uzanan bir hukuk mücadelesi.

08 Nis 2022

Rabiye Kurnaz George W. Bush'a Karşı

HİKAYE

İnce Memed

Keşke unutsam ve bir daha okusam.

11 Mar 2022

İnce Memed
Elektronik Müzikte Neden Kendi Dillerimizi Duymuyoruz?

istanbulberlin Karşılaşmaları’nın beşincisi, Berlin ve İstanbul’un çok renkliliğini bünyesinde barındıran ve bu renkleri müziğiyle parlatan DJ, prodüktör ve küratör İpek İpekçioğlu nam-ı değer DJ İpek ya da eklektik Berlinistan “kraliçesi” ile.

08 Mar 2022

Elektronik Müzikte Neden Kendi Dillerimizi Duymuyoruz?
Tipografi Bülteni'ninTürkçe Tipografi Topluluğu'nun hazırladığı mart sayısında, OpenAI tarafından oluşturulan ve insan dillerine benzer metinler üretebilen derin öğrenme ( deep learning ) temelli dil modeli GPT-3 ile tipografi üzerine gerçekleştirilen sohbeti buradan okuyabilirsiniz. Aposto! İstanbul'un son sayısında "Portre" kanalının konuğu Severj Studio oldu. Günlük hayatta görmekten ve kullanmaktan mutluluk duyacağı objeler üretme konusunda deneysel yaklaşımlar sergileyen Severj Studio'nun ku...Devamını Oku

05 Mar 2022

Bergamot, limona benzer ancak şişman, yeşil/sarı bir turunçgildir. Meyvenin en iyi sıcak bölgelerde, yani Akdeniz ve benzer iklimlerde yetişmektedir. İtalya’da Calabria bölgesinin en büyük şehri Reggio (çizmenin en parmakucu noktasında), Türkiye’de Antalya, Hatay, Mersin, Adana gibi sıcak iller, Arjantin, ve Batı Hindistan, bergamotun üretildiği yerlere örnektir. Kelimenin Türkçeye nasıl geçtiğine bakıldığında, birincil kaynak olarak Fransızca bergamote gösterilmektedir . Fransızca k...Devamını Oku

01 Mar 2022

DuendeDuende

HİKAYE

Karşıt yayıncılık: Sub Factory

Metinle kurduğu ilişkiyi bireysel fayda üzerine kuran ve bunu ortaya koyarak kitap basan Sub Factory'in kurucusu Şenol Erdoğan’a sorduk.

25 Şub 2022

Karşıt yayıncılık: Sub Factory
Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK), Türkçe yayın yapan uluslararası haber sitelerine lisans başvuRadyo ve Televizyon Üst Kurulu ( RTÜK ), Türkçe yayın yapan uluslararası haber sitelerine lisans başvurusu için 72 saat süre tanınması hakkında açıklama yaptı. RTÜK, "İfade ve basın hürriyetine ilişkin hiç kimsenin tereddüt etmesine, gereksiz endişeye kapılmasına ve yasal dayanaklarla işini yapan Üst Kurulumuzu töhmet altında bırakacak açıklamalar yapmasına lüzum yoktur." dedi.

14 Şub 2022

Radyo ve Televizyon Üst Kurulu(RTÜK) Üyesi İlhan Taşçı , geçtiğimiz gün Twitter hesabından "RTÜK ilk kez uluslararası haber siteleri için denetim yetkisini kullandı." paylaşımında bulundu. Amerika'nın Sesi, Deutsche Welle ve Euronews sitelerine lisans almaları için 72 saat süre tanındığını belirten Taşçı, bu sürede başvurmayan kuruluşların sitelerine erişim engeli getirileceğini söyledi. 72 saatlik sürenin RTÜK'ün internet sitesinde kararın yayımlanmasından sonra başlayacağı bildirildi. Kurumların açıklam...Devamını Oku

11 Şub 2022

DW Türkçeve Amerika'nın Sesi , Radyo ve Televizyon Üst Kurulu'nun (RTÜK) Türkçe yayın yapan uluslararası haber sitelerine lisans başvurusu için 72 saat süre tanıması hakkında açıklama yaptı. Açıklamalar: DW Türkçe, "RTÜK'ten resmî bir bildirim geldiğinde bağlayıcı bir analiz yapabilir ve nasıl hareket edeceğimizi öngörebiliriz." derken Amerika'nın Sesi yayınlarının engellenmesi hâlinde "Türkçe konuşan okurları ve takipçilerinin ücretsiz ve açık internete erişimini sürdürmesi için varo...Devamını Oku

11 Şub 2022

doğal dilin;Öncelikle dünyada konuşulan bir 1) kelime haznesi ve gramer kuralları zaman içinde, adım adım gelişmiştir, 2) bir kitle iletişim etkinliği olarak dilin ilk “ortaya atıldığı”, veya “ayrıştığı” noktanın belirlenmesi güçtür, ve çok önemli olarak 3) anadil olarak öğrenenleri vardır. Bunun karşısında bir kurgudilin; 1) kelime haznesi ve gramer kurallarının bütünü veya çoğu hep beraber, bir anda sunulur, 2) bir kişi veya grubun kurguladığı bir dil olarak “ortaya çıkış” anını belirl...Devamını Oku

02 Şub 2022

EksileriFazlasıyla Avrupa dillerinden etkilenen ve açıkça Hint-Avrupa dili yapısını taşıyan bu dilin, evrensel bir dünya dili olarak ortaya atılması, adeta Avrupa’nın dil alanında dünya üzerindeki egemenliğini iddia etmektedir. Bir Türkçe, Çince, Japonca konuşanı ya da yerel Afrika, Güney Amerika, Okyanusya dillerini konuşan birinin neden Esperanto’yu asla kullanmak istemeyeceği anlaşılabilir. Grameri bu açıdan, bu dilleri konuşan kişilere yabancı gelebilir. Avrupa dillerinden aldığı...Devamını Oku

02 Şub 2022