İspanyolca ile ilgili hikayeler
Osmanlı İmparatorluğu’ndan Avrupa’ya Bedenin bir Tarihi
Kahvenin on sekizinci yüzyıl sonlarına doğru Avrupa'da iyice popülerleşmesi mutlu sonla biten bir hikâye değil, aksine "yeni" içeceklerin beraberinde getirdikleri ön yargı, endişe ve fikir ayrılıklarının da tarihidir.
02 Haz 2023
Dünya müzik piyasasında İngilizcenin egemenliği sona mı eriyor?Economist ’in 70 ülkede Spotify verilerini kullanarak yaptığı araştırmaya göre son 5 yılda İngilizce müzik dinlenme düzeyi oldukça düşmüş. Bu araştırma, baskın müzik zevklerine göre ülkeleri 3 gruba ayırıyor: İngilizce-Dil Grubu, Yerel-Dil Grubu, İspanyolca dil grubu (Türkiye, yerel dil grubunda). Düşüş, özellikle yerel-dil grubu ülkelerinde çok belirgin: %52’den %30’a. İspanyolca-dil grubu ülkelerinde ise %25’den %14’e düşmüş. Bu veriler küreselleşme-yerelleşme dinamiklerini...Devamını Oku
18 Ara 2022
domatesOsmanlı İmparatorluğu kurulduğu dönemde, çorbası içemez, biber dolması yiyemez, kışın sıcak çikolata yudumlayamazdınız. Domates , biber , çikolata gibi günümüz mutfağının bazı vazgeçilmezleri, aslında Yeni Dünya olarak da bilinen Amerika kıtasına özgüdür. 16. ve 17. yüzyıllarda bu bitkilerin zamanla Avrupa’ya ithal edilmesi ile ancak bu yiyecekler sofralarımızda yerlerini buldular. Kendileri gibi adları da Amerika’dan gelmektedir . Ancak ondan önce, Türkçeye gelmeden çikolata...Devamını Oku
11 Eki 2022
Fuşya kelimesinin hikayesini öğrendiğimiz zaman görmüştük, Avrupalıların Amerika kıtasını keşfiyle beraber bir sürü bitki, meyve, sebze, ve çiçek isimleri de Avrupa dillerine katılmış oldu. Yüzyıllar, hatta binyıllardır farklı bir iklim, toprak, ve kıtada yetişen bu bitkiler, değişik isimlere, ve değişik görünümlere sahiplerdi.1700’lü yılların ortasında Avrupalı koloniciler, Güney Amerika ve Meksika’da yerli bir çiçekle tanıştılarFuşya kelimesinin hikayesini öğrendiğimiz zaman görmüştük , Avrupalıların Amerika kıtasını keşfiyle beraber bir sürü bitki, meyve, sebze, ve çiçek isimleri de Avrupa dillerine katılmış oldu. Yüzyıllar, hatta binyıllardır farklı bir iklim, toprak, ve kıtada yetişen bu bitkiler, değişik isimlere, ve değişik görünümlere sahiplerdi. 1700’lü yılların ortasında Avrupalı koloniciler, Güney Amerika ve Meksika’da yerli bir çiçekle tanıştılar: petunya . 1800’lü yılların başında Avrupa’...Devamını Oku
23 Ağu 2022
🌈 Atitlan GölüEski Maya dilinde Atitlan gökkuşağının renklerini aldığı yer demek. Mayalar muhtemelen bu isim üzerine çok düşünmediler. Bir sabah gölü çevreleyen dağlardan birine çıkıp gün doğumunu izlemeleri yetti. Sonra da oy birliği ile göle Atitlan dediler. 💃 Antigua: Orta Amerika’nın belki de en güzel şehri. Merkezinde bir zaman yolculuğuna çıkabilir, enfes restoranlar bulabilir ve sakinleşebilirsiniz. İspanyolca öğrenmek için de çok ideal bir şehir.
13 Tem 2022
Esperanto, hayatının çoğunu günümüz Polonya sınırları içinde yaşamış, Rus İmparatorluğu sınırları içinde doğmuş Litvanya Yahudisi göz doktoru Ludvik Lazar Zamenhof tarafından icat edilmiştir . Mesleğinin yanında Yidiş ve İbranice gramerleri üzerine çalışmış Zamenhof , dilin ilk halini 1878’de Lingwe uniwersala (Evrensel Dil) adı altında tamamlamış, ama ancak 1887’de başka bir başlık altında yayınlayabilmiştir . Esperanto dilinin adı, bu dilde “umut eden” anlamındadır. Sadece burada bi...Devamını Oku
02 Şub 2022
Haziran ortası, akşamüzeriCarrer d’Elisabets, 16 08001, Barcelona“¿Qué es ese olor? ¿Qué esta pasando?” Gözüm yemeklere, ben düşüncelere dalmışım. Bir an konuşmaları duyunca irkildim. Elimde mektubun. Önümdeki kâğıda tarih atmışım ve adresi yazmışım yalnızca ama sorsan o daldığım iki, bilemeden beş dakikada neler anlattım sana. Bu arada Sahyoun ’dan falafel, Maryool ’dan sfouf isterim! Keşke getirebilsen. Yanımda yaşlı bir çift oturuyor. Aklım hiç ama hiç ellerini sürmedikleri patatas bravas ’ta. Adam, çatalı öyle yavaş götürüyor ki önünde...Devamını Oku
19 Haz 2021
Şehrin dilindeki zenginlik
Dil, tarihi açık eder hatta önümüze serer de diyebiliriz. “Tarihi zengin olan İstanbul’da dil nasıl hayat bulurdu?” diye merak etmemek elde değil. Bu hafta İstanbul’da yaşayanların diliyle ilgili birkaç not aktaralım.
